Examples of using Sol doit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le sol doit être.
The soil shall be.Avant de semer les graines, le sol doit être refroidi.
Le sol doit être.
Le potentiel de mobilité dans le sol doit être indiqué s'il est connu.
The potential for mobility in soil shall be given where available.Le sol doit être sec.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
del solsol américain
sols durs
organique du solsol stratifié
durable des solsgrand sous-solsol européen
sol majeur
sols forestiers
More
Pour planter des fraises à l'automne, le sol doit être cuit au printemps.
Le sol doit etre propre.
Fiche technique Le sol doit être plat et dur.
The floor has to be flat and hard.Le sol doit être de niveau.
Floor must be level.Avant de semer, le sol doit être désinfecté.
Le sol doit être protégé.
La commande depuis le sol doit se faire par volant.
Le sol doit être acide.
The soil must be acid.Pour le traitement du terrain,différentes utilisations peuvent être proposées selon que le sol doit être.
For the processing of the terrain,different uses can be proposed depending on whether the ground has to be.Le sol doit être bien.
Pour les signaux côtiers,la hauteur entre le bord inférieur du panneau et le sol doit être au moins égale à 3 m.
For bank marks and signs,the minimal height from the lower rim of the board down to the ground shall be 3 m.Le sol doit être sain.
The soil must be healthy.Outre les frais liés à l'enlèvement et à l'évacuation du sol contaminé,le tribunal a établi que le sol doit redevenir productif.
In addition to the costs of removal of contaminated soil and its disposal,the Tribunal determined that the land must be restored to productivity.Le sol doit être bien.
DORS/2002-208, art. 6. 2.15 Si le sol d'un lieu de travail est habituellement mouillé et queles employés dans ce lieu de travail n'utilisent pas de chaussures antidérapantes imperméables, le sol doit être recouvert d'un faux plancher ou d'une plate-forme secs, ou traité au moyen d'un matériau ou d'un produit antidérapants.
SOR/2002-208, s. 6. 2.15 Where a Le sol doit être couvert.
Soil should be covered.DORS/2002- 208, art. 6. 2.15 Si le sol d'un lieu de travail est habituellement mouillé et queles employés dans ce lieu de travail n'utilisent pas de chaussures antidérapantes imperméables, le sol doit être recouvert d'un faux plancher ou d'une plate- forme secs, ou traité au moyen d'un matériau ou d'un produit antidérapants.
SOR/2002-208, s. 6. 2.15 Where a Le sol doit être sain.
The soil has to be healthy.Après le meulage, le sol doit être nettoyé et complètement sec.
After grinding, the floor must be cleaned and dry completely.Le sol doit être desserré seulement avec quelques petits cailloux ou des rochers.
The ground should be loosened only with some small pebbles or rocks.Dans ce cas, le sol doit d'abord être égalisé.
Very first the floor needs to be equalized.Le sol doit être bêché et remué pour permettre à l'excès d'eau de se drainer.
Ground has to be broken up and loosened Juste le sol doit rester moite.
Just the soil needs to stay moist.Le sol doit être bien ciré pour ça.
The floor needs more wax.Par conséquent, le sol doit toujours être humide mais pas mouillé.
Therefore, the soil should always be moist but not wet.
