Examples of using Sollac in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Renault et Sollac".
Sollac a expédié des marchandises vers le Canada depuis quatre aciéries.
Sollac shipped goods to Canada from four mills.Etude thermique de la lingotiere de sollac.
Thermal study of the mould at sollac.Les conseillers de Sollac ont répondu ce qui suit.
Counsel for Sollac responded by saying.Gestion de l'acier liquide chez Sollac… en CHIP.
Management of molten Steel at Sollac… in CHIP.
Francosteel et Sollac et Daval Les avocats d'Aciers Francosteel Canada Inc.
Francosteel and Sollac and Daval Counsel for Francosteel Canada Inc.Décision de la Commission concernant l'aide en faveur de Sollac.
Commission decision concerning aid for Sollac.Francosteel est la propriété de Sollac, qui elle-même fait partie d'Usinor.
Francosteel is owned by Sollac, which is part of Usinor.Certains produits en acier présentés sur le site www. sollac. com.
Some steel products visible at www. sollac. com.Usinor et Sollac ont également convenu de procéder par voie d'exposés écrits.
Usinor and Sollac also agreed to proceed by way of written submissions.Décision de la Commission relative à une aide en faveur des sociétés Renault et Sollac.
Commission decision on aid to Renault and Sollac.Sollac, Aciers d'Usinor(Sollac) a fourni un exposé complet au Ministère.
Sollac, Aciers d'Usinor(Sollac) provided the Department with a complete submission.Nos employés représentent le moteur de la performance collective de Newger- Sollac Tintas.
Our employees are the lifeblood of Newger's collective performance- Sollac Tintas.Sollac et Daval sont des sociétés liées et font partie du groupe Usinor Sacilor.
Sollac and Daval are related companies and are a part of the Usinor Sacilor group.Inertage des déchets sidérurgiques en vue de leur valorisation ou de leur mise en décharge(LECES/ SOLLAC.
Inerting of waste products prior to upgrading and tipping(LECES/ SOLLAC.Sollac, qui possède une aciérie en France et une en Espagne; United States Steel International, Inc.
Sollac, with mills in France and Spain; United States Steel International, Inc.COORDIAL est la solution développée par la Division d'Intégration de l'Ingénierie d'ATOS pour SOLLAC.
COORDIAL is the solution developed by the Engineering Integration Division of ATOS for SOLLAC.Usinor et Sollac ont déposé un exposé dans lequel elles ont fourni les renseignements demandés.
Usinor and Sollac filed a submission in which they provided the requested information.O POSITIONS DES PARTIES?Exposé de l'avocat de Sollac et de Francosteel? Exposé de l'avocat d'IPSCO.
O POSITIONS OF PARTIES?Submission by Counsel for Sollac and Francosteel? Submission by Counsel for IPSCO.Sollac(usine de Dunkerque) 11 Roumanie Sidex Galati S.A. 42 Fédération de Russie JSC« Severstal» 30.
Sollac(Dunkerque Plant) 11 Romania Sidex Galati S.A. 42 Russian Federation JSC"Severstal" 30.Représentant officiel des produits Sollac dans les îles du nord des Caraïbes, Saint-Barthélemy et Saint-Marc.
Official representative of Sollac products in the North Caribbean Islands, St, Barthelemy and St, Martee.Sollac soupçonnée d'avoir"blanchi" plusieurs millions de tonnes de déchets toxiques entre 1993 et 2004.
Sollac suspected of having"laundered" several million tonnes of toxic waste between 1993 and 2004.Le 18 juin 1992, la Commission a autorisé le contrôle en commun de Galmed par Ensidesa, Sollac et Thyssen Stahl.
On 18 June the Commission authorized Ensidesa, Sollac and Thyssen Stahl to acquire joint control of Galmed.Shell, Atochem, Sollac(SOLMER) à Fos-sur-Mer ont fait les beaux jours de Boccard dans les années 70.
Shell, Atochem and Sollac(SOLMER) at Fos-sur-Mer all contributed to Boccard's success in the 1970s.À pleine capacité,Dofasco fournira 80 p. 100 du substrat à la ligne DSG, tandis que Sollac fournira le reste.
At full capacity,Dofasco will supply 80 percent of the substrate to the DSG line, with Sollac providing the balance.Newger- Sollac tintas s'engage également à considérer les attentes des travailleurs et à évaluer leur bien-être.
Newger- Sollac Tintas is also committed to understanding worker expectations and evaluating their well-being.TABLEAU 1?MARGES MOYENNES PONDÉRÉES DE DUMPING Pays Exportateur Marge moyenne pondérée de dumping1?(%)France Sollac(usine de Fos) 12.
TABLE 1?WEIGHTED AVERAGE MARGINS OF DUMPING Country Exporter Weighted Average Margin of Dumping1?(%)France Sollac(Fos Plant) 12.Sur la base des informations disponibles,la Commission doute que Sollac réalise cet investissement pour des raisons exclusivement écologiques.
On the basis of the information available,the Commission doubts that Sollac is making this investment for purely ecological reasons.Dans le cadre de l'enquête originale sur les tôles laminées à chaud I,cette entreprise était désignée sous la raison sociale Sollac, Aciers d'Usinor (Sollac)12.
In the originalinvestigation on Hot-Rolled I, the company was identified as Sollac, Aciers d'Usinor Conception et réalisation de stands de salons professionnels avec la société ARCHIBAT, pour: KICKERS, LARA, MAZDA, USINOR-SACILOR, GAZ de FRANCE,KODACK, SOLLAC.
Design& construction of trade fair stands with ARCHIBAT, for: KICKERS, LARA, MAZDA, USINOR-SACILOR, GAZ de FRANCE,KODAK, SOLLAC.
