Examples of using Solution caustique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solution caustique.
De l'acier est nettoyé utilisant une solution caustique.
Steel is cleaned using a caustic solution.Solution caustique(usines de production de la bière.
Caustic solution(beer production plants.Nano-plaquez le morceau avec la solution caustique.
Nanocoat the piece with the cold caustic solution.La solution caustique est préparée par le mélange des substances suivantes.
The caustic solution is prepared by mixing the following substances.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
meilleure solutionla meilleure solutionseule solutionla seule solutionsolution politique
bonne solutionautre solutionsolutions techniques
une solution politique
une bonne solution
More
Ne submerger jamais la tondeuse dans l'eau,n'utiliser jamais une solution caustique.
Never submerge the hair trimmer in water,never use a caustic solution.Pour ce faire, on utilise de l'eau chaude et une solution caustique qui inverse le processus chimique.
This is done using hot water and a caustic solution that reverses the chemical process.Par exemple, choisir des gaines en acier inoxydable 316 lors du chauffage d'une solution caustique.
For example, choosing stainless steel 316 sheaths when heating a caustic solution.L'agent soufré est neutralisé avec une solution caustique et de l'eau chaude, produisant un sous-produit d'hydrolysat.
The sulfur agent is neutralized with caustic solution and hot water producing a byproduct of hydrolysate.Elle est ensuite produite par synthèse en méthyl cellulose par chauffage de la cellulose avec une solution caustique.
Methyl cellulose is produced synthetically by heating cellulose with a caustic solution.Procédé selon la revendication 1, dans laquelle la solution caustique est une solution de soude.
The process according to claim 1, wherein the caustic solution is a sodium hydroxide L'humidité de la transpiration ouvêtements humides réagit avec la poussière de ciment pour former une solution caustique.
The moisture from sweat orwet clothing reacts with the cement dust to form a caustic solution.Elles sont ensuite lavées avec une solution caustique, la décharge du module de lavage des paillettes, qui sinon serait jeté.
They are then washed with a caustic solution, the discharge of the flake-washing module, which would otherwise be discarded.Les zones endommagées sont rendues visibles au moyen d'un traitement avec une solution caustique puis sont comptées au microscope.
The damage tracks are made visible by treatment with a caustic solution and then counted under a microscope.Les fibres sont mises dans une solution caustique, qui les répartit, augmentant ainsi la surface pour absorber le colorant.
Fibers are placed in a caustic solution, splitting the fibers apart and providing an increased surface area to absorb the dye.Le bambin, Marie, vu la fin de la serviette pendant vers le bas et a tiré sur elle,dumping le pot d'eau chaude, solution caustique sur elle.
The toddler, Mary, saw the end of the towel hanging down and pulled on it,dumping the pot of hot, caustic solution upon her.On ajoute environ 4,5 litres d'une solution caustique liquide(ou 2,5 kg de poudre caustique mêlée à 5 litres d'eau) au réservoir à niveau constant.
Add approximately 4.5 litres liquid caustic solution(or 2.5 kg Je me sens tout à fait confiant que tant que je donne mes outils que très un long imbibe que secs sur la sève en seront pénétrés par la solution caustique et être dénaturé.
I feel quite confident that as long as I give my tools a very long soak that any dried on sap will be penetrated by the caustic solution and be denatured.Pourtant, le seul entretien effectué sur l'unité est le nettoyage avec une solution caustique, en utilisant le NEP(Nettoyage en place), et ce environ quatre fois par campagne de production.
Yet the only maintenance performed on the unit is to clean it with a caustic solution, using CIP(Cleaning-in-Place), about four times per crushing season.Pas de souci majeur, Rob Malone, l'un des responsables du programme de destruction des munitions chimiques aux Etats-Unis nous rassure:ces sous-produits seront pour l'essentiel une solution caustique ressemblant au Destop utilisé pour déboucher les éviers.
No major concern, Rob Malone the Joint Program Manager for Elimination,reassures us that the by-products will be a caustic solution similar to Drano used as a drain cleaner.Solutions caustiques, acides organiques résistance de SCC.
Caustic solutions, organic acids SCC resistance.Une version spéciale existe également pour les solutions caustiques concentrées(NaOH, KOH.
Special version also for concentrated caustic solutions(NaOH, KOH.Solutions caustiques détersives.
Caustic solutions Detergent.Chauffage de solutions caustiques.
Heating of caustic solutions.Avant et après l'avortement ne peut NEBULIZER solutions caustiques.
Both before and after the abortion can not douche caustic solutions.Le nickel lui-même est utilisé principalement pour les solutions caustiques.
Nickel itself is mainly for caustic solutions.Elle peut également être utilisée dans les solutions caustiques de chlorure ou de fluorure librement aux températures modérées.
It can also be utilized in chloride or fluoride free caustic solutions at moderate temperatures.Évitez que les solutions caustiques comme les parfums et les cosmétiques huile entrent en contact avec le tableau de bord.
Prevent caustic solutions such as perfume and cosmetic oils from contacting the instrument panel.Cependant, à température ambiante, des solutions caustiques jusqu'à une concentration de 30% peuvent être mises dans le verre borosilicate sans problèmes.
However, at ambient temperatures caustic solutions up to 30% concentration can be handled by borosilicate glass without difficulty.Le cuivre résiste aux solutions salines, aux environnements boueux, aux minéraux non-oxydants,aux acides organiques et solutions caustiques.
Copper is resistant to saline 
