"Solution" Translation in English

S Synonyms

Results: 3392, Time: 0.0085

Examples of Solution in a Sentence

Parsons sont deux exemples très médiatisés d'adolescentes victimes d'intimidation qui ont senti n'avoir aucune autre solution .
www.unifor.org
Parsons are just two high-profile examples of bullied teens who felt they had no other option .
www.unifor.org
est la meilleure solution pour l'isolement et la décoration d'intérieurs.
www.dofsa.pt
is the best alternative for insulation and for interior decoration.
www.dofsa.pt
LE RÔLE DES AGRICULTEURS Les actes posés par les petits agriculteurs sont nettement au cœur de la solution du problème de la désertification.
farmradio.wpengine.n...
The actions of small-scale farmers are clearly central to solving the problem of desertification.
farmradio.wpengine.n...
savoir si la mesure envisagée fait espérer une solution positive du problème et celui de savoir si
www.unidroit.org
the proposed cure promises to be successful in resolving the problem and whether the necessary or probable
www.unidroit.org
les provinces et les territoires semblerait être la solution la plus susceptible de conduire à la création
ywcacanada.ca
provinces and territories would appear to be the option with the greatest chance of leading to the
ywcacanada.ca
En conséquence, l'industrie du remorquage et Transports Canada ont cherché une solution .
tsb-bst.gc.ca
With this knowledge, the towing industry and Transport Canada sought an alternative .
tsb-bst.gc.ca
La technologie, liée aux secteurs financiers, qui prétend être l'unique solution aux problèmes, de fait, est ordinairement incapable de
www.devp.org
Technology, which, linked to business interests, is presented as the only way of solving these problems, in fact proves incapable of seeing
www.devp.org
• le choix éclairé du patient ou de son représentant légal concernant le traitement doit être la préoccupation première de toute recherche de solution de conflits;
www.wma.net
• the informed choice of the patient, or authorized substitute decision-maker, regarding treatment should be the primary consideration in resolving disputes.
www.wma.net
Cette solution peut s'avérer très utile lorsque le navire est hors de portée HF des Services
tc.gc.ca
This option may prove to be particularly valuable when a vessel is out of HF range
tc.gc.ca
Ce ne sont pas toutes les personnes âgées qui sont admissibles au service Para Transpo( solution de transport en commun offerte aux clients qui ne peuvent pas prendre les transports en commun traditionnels)( Ville d'ottawa, 2012).
www.cawi-ivtf.org
Not all older adults qualify for Para Transpo service( a public transportation alternative for customers who are unable to take conventional transit)( City of Ottawa 2012).
www.cawi-ivtf.org
l'europe devrait utiliser son potentiel économique, pour contribuer à la solution des problèmes.
www.eza.org
Europe had to deploy its economic power to contribute to solving the problems.
www.eza.org
et qu'elle est aussi la clé de la solution à plusieurs des problèmes qui accablent notre réseau des transports depuis des années.
www.tc.gc.ca
many of the issues raised, and key to resolving many of the problems that have plagued the transportation system for years.
www.tc.gc.ca
PEID Le tourisme, solution de développement moins perturbatrice pour les PEID Les îles et l' enjeu
cf.cdn.unwto.org
Contents Tourism in SIDS: A key economic sector Tourism, a less disruptive development option for SIDS Islands and the challenge of accessibility
cf.cdn.unwto.org
Puisque les tentatives de donner des exemples exhaustifs d'obscénité ont échoué, la seule solution pratique pour les tribunaux a été d'établir une
cbsa-asfc.gc.ca
Since attempts to provide exhaustive instances of obscenity have failed, the only practical alternative for the courts was to strive towards a
cbsa-asfc.gc.ca
de construction, elle offre un cadre pour la solution de maintes questions générales liées à de tels contrats
twesco.org
a works contract, it gives a framework for solving many of the general issues arising under such contracts
twesco.org
Après la solution des contestations des soumissionnaires ou, selon le cas, après l'échéance du délai de
gruiadufaut.com
After resolving the complaints submitted by the tenderers or, where applicable, after the deadline for contestation
gruiadufaut.com
La phytodépollution est connue pour être une solution possible et économiquement viable pour la décontamination des
cprac.org
Phyto-remediation has been reported to be a possible economically viable option for the decontamination of soil, since this substance
cprac.org
La deuxième solution a été choisie et les travaux ont abouti à l'élaboration de deux textes(
s3.amazonaws.com
That second alternative was chosen and the work led to the elaboration of two texts( one
s3.amazonaws.com
afin qu'ils puissent jouer un rôle dans la solution de problèmes sociaux, et orienter les travailleurs vers ces services d'aide.
www.eza.org
so that they can play a role in solving social problems by finding professional help for workers.
www.eza.org
Cependant, la pire des erreurs est de croire que les élections constituent une solution miracle aux problèmes de la cohésion nationale.
uneca.org
However, the biggest mistake of all is to believe elections are a silver bullet for resolving the challenges of national cohesion.
uneca.org
Cette solution était destinée aux pays nordiques, qui s'étaient prononcés en faveur des dispositions de fond
www.caraudio-image.r...
The option was for the benefit of the Nordic countries, which had indicated that they were
www.caraudio-image.r...
risquent par conséquent de ne pas constituer une solution viable pour les pays qui n'y font pas
uncitral.org
infrastructure projects may therefore not represent a viable alternative for countries that do not have the tradition
uncitral.org
Employer la méthode décrite à la section“ Élimination des taches et film” à la section“ Solution des problèmes communs aux lave-vaisselle” pour nettoyer votre lavevaisselle avec du vinaigre blanc.
shared.whirlpoolcorp...
See“ Removing spots and film” in the“ Solving Common Dishwashing Problems” section to clean your dishwasher with white vinegar.
shared.whirlpoolcorp...
Il a félicité le plaignant du souci qu'il se faisait des autres victimes, souci qui a contribué à la solution de leurs problèmes.
priv.gc.ca
He commended the complainant for his kind concern for his fellow victims, which had proved instrumental in resolving their problems.
priv.gc.ca
… de recourir aux systèmes nationaux comme la solution de première intention pour les programmes d'aide à
oecd.org
… to use country systems as the first option for aid programmes in support of activities managed
oecd.org
l'eau d'une tour de refroidissement comme étant une solution plus fiable, plus efficace et plus économique que
www.sdtc.ca
water treatment system as a more reliable, effective and economical alternative to traditional chemical water treatment.
www.sdtc.ca
La solution de ces problèmes profitera également aux systèmes terrestres, lesquels doivent surmonter de nombreux défis semblables.
enforme.asc-csa.gc.c...
Solving these problems will also benefit Earth-based systems, which face many similar challenges.
enforme.asc-csa.gc.c...
Parce que la" r solution l'envers" des symboles DSO partir des symboles du programme ex cutable est contraire au principe de conception des biblioth ques; cette" r solution l'envers" n'est pas standardis e, et n'existe pas sur toutes les plates-formes.
imads.rediff.com
Because" reverse resolving " DSO symbols from the executable program's symbol set is against the library design and is neither available under all platforms nor standardized.
imads.rediff.com
office doit être innovant en trouvant la meilleure solution disponible qui correspond à ses ressources et et à sa situation.
www.wipo.int
office should be innovative in finding the best option available within its resources and according to its specific circumstances.
www.wipo.int
de doutes, mais il se peut également qu'une solution coûteuse soit la seule façon d'éviter de justesse un très mauvais résultat plausible.
ijc.org
but there is a possibility that a costly alternative might be the only way to avoid a
ijc.org

Results: 3392, Time: 0.0085

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward