Exemples d'utilisation de Solution en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous avez la solution?
C'est la solution à beaucoup de nos problèmes.
C'est pas la solution.
No solucionarás nada.Cette solution a été créée par Informix Software.
Este problema ha sido resuelto por una actualización de software de Mercedes.Ce serait la solution.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une solution politique
la meilleure solutionla seule solutionsolutions techniques
solution définitive
meilleures solutionstrouver une solution pacifique
une solution définitive
à une solution pacifique
à une solution politique
Plus
Ce n'est pas une solution, mais nous gagnerions au moins du temps.
Probablemente no resuelva nada… pero al menos ganaremos tiempo.Je trouverai bien une solution.
Si vous avez une solution, vous devez la partager.
Il doit y avoir une solution.
À ce jour, aucune solution viable n'a été trouvée.
Hasta la fecha no se encontrado una solución viable al problema.Ce n'est pas une solution.
Jusqu'à présent, aucune solution satisfaisante ou viable n'a été trouvée.
Hasta el momento no se ha encontrado una solución satisfactoria y viable.Boire n'est pas une solution!
Ce n'est donc pas la solution au problème grec.
La violence n'est pas une solution.
La violencia no soluciona nada.Mais il ne faut pas en attendre la solution à tous leurs problèmes.
Pero no se espera de él que resuelva todos sus problemas.Je suis sûr que tu vas trouver une solution.
L'alcool n'est pas une solution.
Ray, tu ne trouveras jamais la solution.
Ray, nunca lo solucionarás.La suspension n'est pas une solution.
La suspensión no soluciona nada.Tuer les gens n'est pas une solution.
El matar gente no resolverá nada.Mais le bombarder de nuit n'est pas une solution.
Pero bombardear el nido no resolverá nada.Vous disiez qu'il y avait toujours une solution.
Señor Spock,antes dijo que siempre hay alternativas.J'ai demandé aux services sociaux de trouver une solution.
Pregunté a Servicios Infantiles para buscar alternativas.J'ai travaillé dessus et je pense que j'ai la solution.
He estado trabajando en eso y Creo que he encontrado una solución.C'est mal. La violence n'est pas la solution.
Les forces armées sont nécessaires,mais l'armée n'est pas la solution au problème.
El ejército es necesario,pero el ejército no soluciona los problemas.La suppression seule des pièges à mâchoires n'est pas forcément une solution au problème.
La mera supresión de los cepos no soluciona necesariamente el problema.Le gaspillage des fonds gouvernementaux etla mégalomanie n'apportent toutefois aucune solution.
El despilfarro de fondos y lamegalomanía, en cambio, no solucionan nada.Nous avons besoin de stabilité, etles euro-obligations ne seront pas une solution à ce problème.
Necesitamos estabilidad, y las euroobligaciones no solucionarán ese problema.
