Examples of using Son ancien collègue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle servit un verre à son ancien collègue.
Son ancien collègue lui a demandé si elle était gentille.
Mais celle-ci ne veut absolument rien dire à son ancien collègue.
But she also had nothing good to say to her former colleague.La plaignante a cité son ancien collègue, Sammy Lee, à témoigner.
The complainant called her former colleague, Sammy Lee, as a witness.Je suis au courant du rapport déposé par son ancien collègue.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
chers collèguesancien collèguenouveaux collègueshonorables collèguesautres collèguescollègues masculins
leurs collègues masculins
collègues américains
collègues parlementaires
futurs collègues
More
Vibenius suivit son ancien collègue dans les égouts, où il le perdit.
Mr. Vibenius trailed his former colleague to a sewer main, where he lost track of him.Il a été tué,avec 12 autres fonctionnaires, par son ancien collègue.
He was killed,along with 12 other officials, by his former colleague.Marcelo est marié à son ancien collègue, MTV, VJ et comédien Dani Calabresa.
Marcelo is married to his former co-worker, MTV, VJ and comedian Dani Calabresa.J'inviterais peut-être le député d'en face à écouter son ancien collègue.
I perhaps urge the member opposite to listen to his former colleague.Au même moment, son ancien collègue Abraham Lancerio Gomez, a été également arrêté.
At the same time, also his former colleague Abraham Lancerio Gomez was arrested.Cette fois, les ennemis de Thor seront Hela et son ancien collègue Hulk.
This time, Thor's enemy will be ruthless Hela and his ex-colleague Hulk.Walter, son ancien collègue, est plus réservé et admire le caractère impétueux de Doug.
Walter, his former co-worker, is a shy guy and admires Doug for En retour, McCARTY participe parfois à des sessions organisées par son ancien collègue.
In return, McCarty would attend sessions organized by his old colleague.Andy, don't be so thick,»dit-elle à son ancien collègue le sergent Andy(Tom Price.
Andy, don't be so thick,»she says to her former colleague Sergeant Andy(Tom Price.A Pékin, Monsieur Na, un ouvrier à la retraite aime aller au marché avec son ancien collègue Chang.
A retired Beijing factory worker, likes going to the market with his old colleague, Lao Chang.Accompagne la fenêtre où l'on aperçoit son ancien collègue et elle a donne lui son dos à tirer;
Accompanies the window from where you can see his former colleague and she gives it back to shoot;Theo-Ben Gurirab a exprimé les préoccupations que lui inspire l'arrestation de son ancien collègue, M.
Theo-Ben Gurirab, expressed Donc, Frank McCallum a menti à son ancien collègue des moeurs Sur pourquoi il avait besoin d'informations sur Velvet Holdings.
So, Frank McCallum lied to his old friend in Vice about why he needed information on Velvet Holdings.Elle a une histoire en matière d'opération de sinkhole», pointe son ancien collègue, Jake Williams.
It has a history of sinkhole operations,” says Aitel's former colleague, Jake Williams.Mais la retraite doit être reportée car son ancien collègue a décidé de prendre le contrôle de la mystérieuse guilde des assassins.
But retirement has to be postponed because his former colleague has decided to take control of the mysterious Guild of assassins.Rico déjoue les plans du général après avoir reçu un conseil de son ancien collègue Tom Sheldon.
Rico foils the general's plans yet again after receiving a tip from his old colleague Tom Sheldon.Son ancien collègue et ancien vice- président JSL, Le Eng Keong, ont reçu un mandat d'interdiction inférieure de deux ans.
His former colleague and Précédent«Ligue du LOL»:Daphné Bürki dénonce Vincent Glad, son ancien collègue du Grand Journal(vidéo.
League of LOL":Daphne Burki attacks Vincent Glad, his former colleague of the Grand Journal.A gauche, c'est son ancien collègue, James Christy, l'auteur de la découverte de Charon en 1978, l'un des satellites de Pluton.
On the left there is his former colleague,[James] Christy, who was the author of the discovery of one of the satellites of Pluto- Charon- in 1978.Malgré le mandat de dépôt dont il a fait l'objet, le second nommé a triomphé dans sa confrontation avec son ancien collègue.
In the end, the latter won this confrontation with his former colleague.Travailler seul et avec le cadavre en décomposition de son ancien collègue Howell a tout de même réussi à garder le feu allumé.
Working alone and with the decaying corpse of his former colleague outside Howell managed to keep the lamp lit.Parti de Paris le 25mars1758,Glapion fait la traversée avec Joseph-Pierre de Bonnécamps, son ancien collègue à Québec.
Glapion left Paris on 25March1758 andmade the crossing with Joseph-Pierre de Bonnécamps, a former colleague in Quebec.Son ancien collègue, Marque Finch, avait sauté du pont le 14 janvier 1995, et elle a utilisé cet événement dans son propre film.
Her former colleague, Mark Finch, had jumped from the bridge on January 14, 1995, and Olson used this event to inform Il a déjà par le passé entrepris des pourparlers de paix restés sans lendemain avec son ancien collègue du Raad van State(Conseil d'État), le prince d'Orange.
He had already held inconclusive peace talks with his former colleague in the Raad van State(Council of State), Orange.Elle a demandé de l'aide à son ancien collègue, N., qui l'a conduite dans une maison familiale située dans une petite ville mongole, Bayandelger, où elle a passé deux mois.
She sought help from her former colleague, N., who took 
