Examples of using Source de dynamisme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La résistance trouve dans la culture locale une source de dynamisme.
Demandes sociales: une source de dynamisme et de développement.
Social demands: a source of dynamism and development.La diversité et la différence sont considérées comme une richesse, source de dynamisme et de créativité.
Diversity and difference should be considered a wealth, a source of dynamism and progress.Notre diversité est source de dynamisme et d'innovation, d'ajouter le ministre d'État Chan.
La diversité n'est pas une source de tension, mais une source de dynamisme et de créativité.
Diversity is not a Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
open sourceautres sourcesprincipale sourcela principale sourceseule sourcedifférentes sourcesbonne sourcediverses sourcesexcellente sourceune bonne source
More
Une population en santé est une source de dynamisme et de richesse dont la province ne peut se passer dans les décennies à venir.
A healthy population is a source of dynamism and wealth that the province can not do without in the coming decades.L'influence étrangère, qui vient d'Italie et d'Espagne,est aussi source de dynamisme et de renouvellement.
Foreign influences coming from Italy andSpain are also a source of dynamism and renewal.Ses étudiants sont une source de dynamisme dans la vie de la région et constitue un vivier de talents précieux une fois diplômés.
Its students are a source of dynamism in the life Or, la jeunesse doit aussi être vue comme une source de dynamisme et de progrès sociétal.
Yet, youth must also be viewed as a source of dynamism and societal advancement.Elle est une source de dynamisme et son énergie nous incite à nous dépasser», dit avec admiration Marie-Josée Veilleux,de la direction à la vie pédagogique pour le Collège.
She is a source of dynamism and her energy inspires us all to go beyond our limits,” Marie-Josée Veilleux, from the Collège's department Émergents et en développement demeurent une source de dynamisme pour l'économie mondiale.
Emerging market and developing countries on the whole remain a source of strength for the world economy.Résumé Les limites du modèle dirigiste français dans une économie mondialisée, que reflètent une croissance faible et un taux de chômage élevé,ont mené la France à rechercher dans la création d'entreprises une source de dynamisme.
The limitations Dans l'ensemble, les pays émergents et en développement demeurent une source de dynamisme pour l'économie mondiale.
Emerging market and developing countries on the whole remain a source of strength for the world economy.L'ouverture de l'économie néerlandaise est une source de dynamisme, mais la croissance en Europe et dans le reste du monde étant sans doute appelée à rester au mieux limitée, le pays ne peut compter sur une forte impulsion économique venant de l'étranger.
The openness La diversité et la différence doivent être regardées comme une richesse source de dynamisme et de progrès.
Diversity and difference should be considered a wealth, a source of dynamism and progress.La diversité de la société canadienne est une source de dynamisme et un facteur clé de notre réussite en tant que pays.
Canada's diversity is a source of strength and an important factor in our success as a country.Avoir conscience que ce sont eux qui sont les vrais agents du changement et qu'ils sont une source de dynamisme pour tous.
Be aware that they are the true agents Que le F. Virgilio León soit découvert par les laïcs comme source de dynamisme pour la Famille Mariste, et qu'il soit proclamé« saint» par l'Église.
That Br Vir- gilio León be discovered by laity as a source of dynamism for the Marist Family and that he be proclaimed"saint" by the Church.La modernisation de l'aéroport permet également de satisfaire une clientèle business, source de dynamisme et de croissance.
This modernisation also satisfies the business clientele, source of dynamism and growth.Les TIC sont apparues dans la région comme une source de dynamisme et d'innovation qui a permis à quasiment tous les secteurs d'augmenter leur productivité et qui a modifié la manière dont les entreprises intègrent les processus de production de part et d'autre des frontières.
ICT in the region has emerged as a source of dynamism and innovation that has enabled virtually every other sector to increase productivity, changing the way businesses integrate production processes across borders.
