What is the translation of " SOURCE DE MALENTENDUS " in English?

• source of misunderstandings
• a source of misunderstanding
• source of misunderstanding
• source of misinterpretation

Examples of using Source de malentendus in French and their translations into English

Une source de malentendus.
Source of Misunderstanding.

Les mots sont une source de malentendus.
Words are a source of misunderstandings.

Dans certains cas, les vendeurs utiliseront le traducteur Google pour vous réponde, il faut donc prendre en compte que cela peut être source de malentendus.
In some cases, suppliers will use Google translator to reply to our Emails. It's important to understand this as it can be a source of misunderstandings.

Langage est source de malentendus.
Language is a source of misunderstanding.

Comme dit le renard au petit prince, les mots sont source de malentendus.
Like the fox says in The Little Prince, words are the source of misunderstandings.

Le langage est source de malentendus Bien sûr, dit le renard.
Words are the source of misunderstanding," says the fox.

Les mots constituent la première source de malentendus.
Words are the source of misunderstanding.

C'est une source de malentendus et de découragement.
This is a source of misunderstanding and discouragement.

Un cornichon peut être source de malentendus.
A cornichon can be a source of misunderstandings.

Le langage est source de malentendus. mais, chaque jour, tu pourras t'asseoir un peu plus près.
Words are the source of misunderstanding But every day we will sit a little closer.

Cette petite étiquette est source de malentendus.
This little label is a source of misunderstanding.

Le language est source de malentendus" Antoine de St-Exupéry.
Language is the source of misunderstandings.”-Antoine de St.-Exupery.

L'expression« prendre sa croix» est aussi source de malentendus.
Even the expression"take one's cross" is a source of misunderstanding.

Le langage est source de malentendus.- Antoine de Saint-Exupéry.
Words are the source of misunderstandings.- Antoine de Saint-Exupéry.

Antoine de Saint-Exupéry écrivait:"le langage est source de malentendus.
Antoine de Saint-Exupéry wrote“Words are the source of misunderstanding..

Le langage est source de malentendus.
Words are the source of misunderstanding.

Comme le disait le renard au petit Prince: le langage est source de malentendus.
Like the fox says in The Little Prince, words are the source of misunderstandings.

Le langage est source de malentendus..
Language is the source of misunderstandings.

Les déficits de communication ou des compétences floues constituent souvent une source de malentendus indésirables.
Communication shortcomings or unclear responsibilities are often a source of misunderstandings.

Le langage est source de malentendus..
The language is a source of misunderstandings..

L'Administration a déclaré que bien que l'on procède déjà à l'apurement des comptes, elle étudiait un système reposant sur une base de données unique pour éliminer cette source de malentendus.
The Administration stated that though reconciliation does take place, it is working on a system that will use the same data base, to eliminate this source of misinterpretation.

Le langage est source de malentendus.- Antoine de Saint-Exupéry.
Language is the source of misunderstandings.- Antoine de Saint-Exupéry.

Antoine de Saint-Exupéry a dit:« Le langage est source de malentendus.
Language,” said Antoine de Saint-Exupery,“is the source of misunderstandings..

Le langage est aussi une source de malentendus»(Antoine de Saint-Exupéry.
Because as we know:“language is the source of misunderstanding“(Antoine de Saint-Exupéry.

Comme dit le renard au petit prince, les mots sont source de malentendus.
Sometimes as St. Exupery s Little Prince said words are the source of misunderstandings.

Elle est humiliante, source de malentendus et de préjugés, de jalousies et d'ignorance crasse.
It is humiliating and a source of misunderstanding, prejudice, jealousy and utter ignorance.

Le Renard du Petit Prince le disait,« le langage est source de malentendus.
As the fox in Le Petit Prince says‘Words are the source of misunderstandings..

Toutes ces mini agressions répétées sont à la source de malentendus, brouillent l'équilibre psychique et engendrent à la longue des pathologies liées au stress.
All these mini aggressions are the source of misunderstandings, knock the psychological balance and can eventually cause illness tied to stress.

Antoine de Saint-Exupéry a dit:« Le langage est source de malentendus.
Perhaps Antoine de Saint-Exupéry said it best,“Words are the source of misunderstandings..

Le mot a été lui aussi source de malentendus et de confusion.
The word"informal" has also been a source of misunderstanding and confusion.

How to use "source de malentendus" in a French sentence

Tout cela est source de malentendus et d'affrontements.

La communication franco-allemande est donc source de malentendus récurrents.

souvent on interprète mal et c'est source de malentendus

Ils étaient souvent source de malentendus et de disputes.

C’est souvent source de malentendus en particulier pour les français.

Cette incompréhension est source de malentendus et parfois de conflits. 1.

Elle évite les interprétations erronées, source de malentendus et de conflits.

Bémol qui pourrait être source de malentendus : vous êtes viré.

Le libertinage entre amis peut être une source de malentendus […]

L’autre source de malentendus qui se trouve efficacement dissipée par A.

How to use "source of misunderstandings, source of misunderstanding" in an English sentence

The main reason behind avoiding var variables is that they can easily be a source of misunderstandings and headaches, especially during debugging.

The degree to which a product is complete, and fit for purpose, is a common source of misunderstanding between stakeholders.

One correspondent even asserted that I am 'an obstacle and a source of misunderstanding for those looking for guidance'.

The basic source of misunderstanding stems from the legal categories under which federal financial activities are reported.

In the past, cultural differences have often been a source of misunderstanding between peoples and the cause of conflicts and wars.

This is a common source of misunderstandings and failures in communication.

These differences in coping contribute to a gap that can become the source of misunderstanding between the couple.

Especially because string manipulation is so common, character arrays are a great source of misunderstandings and bugs.

This to say: let's not claim total precision in mathematics when there are a lot of source of misunderstandings and interpretation.

Because as we know : “language is the source of misunderstanding “ (Antoine de Saint-Exupéry).