Examples of using Source estime in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Notre source estime que Amazon app permettra pour cela.
Etant donné le contexte et les circonstances, la source estime que M.
Given the context and circumstances, the source believes that Mr.La source estime cette période de détention à plus de deux mois.
The source estimates this detention period at over two months.En ce qui concerne la Syrie, la source estime que la situation économique est critique.
La source estime que ces accusations reposent sur des motifs politiques.
The source considers the charges to be politically motivated.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
conseil estimecomité estimecommission estimecomité a estiméle comité a estimégouvernement estimevaleur estiméecoût estimécanada estimedélégations ont estimé
More
Trois sources estiment que3 millions de personnes sont mortes et(5,2,6) une source estime 1,5 million.
Three Une autre source estime que ce métal ne sera épuisé qu'en 2100.
Another source estimates that this metal will only be exhausted in 2100.Si l'inculpation de M. Kakabaev était liée à ce différend, la source estime qu'une peine de sept ans d'emprisonnement est injuste et disproportionnée.
If Mr. Kakabaev's charge was in relation to this dispute, the source considers that a seven-year prison term is unjust and disproportionate.La source estime que l'arrestation de M. Kassem ne repose sur aucun fondement légal.
In the source's view, Mr. Kassem has been detained without any legal basis.Comme il a décidé de poursuivre ses activités, la source estime que sa détention actuelle relève de son droit d'avoir des opinions politiques et de les exprimer librement.
As he decided to continue with his activities, the source believes that his current detention is related to his right to freely hold and express political opinions.La source estime cette privation de liberté arbitraire pour les raisons suivantes.
The source believes this deprivation of liberty is arbitrary for the following reasons.En ce qui concerne les chefs d'accusation, la source estime que le fait qu'ils n'aient pas été énoncés équivaut à une violation flagrante des droits de l'homme, tout comme le refus d'accès à un avocat.
Concerning the charges, the source considers that the fact that they have not yet been formulated amounts to a flagrant human rights violation as much as the denial of access to a lawyer.La source estime que Ko Mya Aye n'a pas été examiné par un cardiologue et qu'aucun pronostic n'a donc été établi.
The source believes that Ko Mya Aye has not been seen by a cardiologist and no prognosis has therefore been made.Notre source estime qu'il y aura probablement plus de 50 personnes arrêtées aujourd'hui.
Our source estimates that there will likely be upwards of 50 people arrested today..Une source estime que 0,75% de la population américaine générale pratique l'auto-mutilation.
One source estimates that 0.75% of the general American population practices self-mutilation.Une autre source estime que près de 100 000 Français ont immigré au Brésil entre 1850 et 1965.
Another source estimates that around 100,000 French people immigrated to Brazil between 1850 and 1965.La source estime que sa détention était motivée par ses liens familiaux avec Oussama ben Laden.
The source considers that Mr. Khalifa was detained due to his family connection with Osama bin Laden.La source estime que Rachid Mesli a été condamné en raison de son activité en faveur des droits de l'homme.
The source believes that Rachid Mesli was sentenced because of his human rights activities.Notre source estime que les Russes ne finiront jamais trop loin;"Ils reviennent toujours autour de la table..
Our source believes the Russians will eventually come around;“They always come back to the table..La source estime que la taille du marché mondial du jeu en VR atteindra 3,6 milliards de dollars en 2016.
The source estimates that the global VR gaming market size in 2016 will be worth 3.6 billion U.S. dollars.
