Examples of using Sqd in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Format du fichier. SQD.
File extension. SQD.SQD offre des thés particulièrement fruités.
SQD has a particularly fruity, real treat to offer.Avec quoi ouvrir un fichier. sqd?
What application can open. sqd file?SQD des entreprises(République dominicaine): 317972.
Itinéraire A 11 Km de l'Aéroport International Las Américas(SQD.
Located at 11 km from Las Americas International Airport(SQD.
SQD, sécurité alimentaire et planification préalable aux catastrophes.
QDS, food security and disaster preparedness.Merci de télécharger notre dossier vente> SQD Vending professional(PDF 2,8 MB.
Please download our Sales Folder> SQD Vending professional(PDF 2,5 MB.Sqd- the inversed puma Sonnerie Gratuite/ Free Ringtone pour votre mobile!
Télécharger gratuitement la sonnerie Sqd- the inversed puma(Free Ringtone)!Chaque investisseur dans SQI Diagnostics Inc.(CVE: SQD) doit connaître les groupes d'actionnaires les plus puissants.
Every investor in Kuuhubb Inc.(CVE: KUU) should be aware of the most powerful shareholder groups.Le SQD est une initiative du CCSJ qui vise à maintenir et à améliorer la qualité de tous les extrants du centre.
The DQS is an initiative at the CCJS to maintain and improve the quality of all outputs from the centre.SATRO a mis à profit son expérience en matière de produits laitiers pour développer les produits de la gamme SQD Milk Line.
SATRO has put all of its expertise in dairy applications into developing the products in the SQD Milk Line range.Le système de production SQD de la FAO a été modifié puis adopté par la Tanzanie en 2000.
The FAO QDS system was modified and adopted by Tanzania in the year 2000.Chez les agriculteurs, le développement des connaissances et de la demande de nouvelles variétés et de semences de bonne qualité constitue également un autre avantage du système SQD pour le commerce des semences.
Another advantage of QDS for the seed trade is the development 
La vente des SQD totalise par exemple quelques tonnes de variétés de maïs ou de riz, ou quelques kilos dans le cas des variétés de légumes.
The sale of QDS production normally totals for example, a few tons of a maize or rice variety or a few kilos in the case of a vegetable variety.Mot de l'auteur: Cette version est destiné à raconter l'histoire de la 617 Sqd Dambuster Raid sur les barrages de la Ruhr en Allemagne du 16 au 17 mai 1943.
Word from Le système de production SQD permet aux chercheurs et aux compagnies semencières à l'échelon national de se concentrer davantage sur les besoins des exploitants agricoles.
QDS enables national researchers and seed companies to better focus on farmers needs, and the farmers themselves have better knowledge and demand better varieties.Une sélection minutieuse des matières premières, une préparation subtile etun mélange balancé des meilleurs ingrédients sont la base des spécialités chocolatées SQD de SATRO: une qualité unique en son genre.
A careful selection of raw materials, gentle processing anda well-balanced mixture of finest ingredients provide the basis for the unique quality of SATRO's SQD chocolate specialities.Après avoir été formé aux techniques de production SQD, un producteur semencier pourra décider de produire d'autres cultures ou variétés, à ses propres risques, si le marché existe.
After a Face à ce problème, le MUVI a adopté une approche sur deux fronts, consistant en la mise en place d'un système de subventions intelligentes pour stimuler à la fois l'offre et la demande de semences de qualité, permettant aux exploitants d'accéder à des semences de qualité fournies par des négociants agricoles la première année, eten la production locale de semences certifiées dites« semences de qualité déclarée» SQD.
In order to address this problem, MUVI adopted a two-pronged approach, involving the introduction of a smart subsidy scheme to stimulate both the supply of and the demand for quality seeds, enabling farmers to access quality seeds from agro-dealers in the first year, andthe local production of seeds certified as Quality Declared Seeds QDS.Le modèle SQD fait appel à des« agriculteurs chefs de file» et leur fournit des appuis pour produire des semences de qualité certifiées qu'ils vendent à des négociants, lesquels les revendent à d'autres agriculteurs.
The QDS model involved engaging lead farmers and supporting them to produce certified quality seeds that they sell to agro-dealers, who in turn sell them to other farmers.Par ailleurs, il est essentiel de soutenir les fermiers vivant dans les régions où sont produites les SQD(approche« chaîne de valeur»), d'utiliser les bonnes variétés pour la production et de sélectionner les meilleurs exemplaires pour la reproduction, dans la mesure où il n'existe que très peu de variétés reproductibles, à l'exception du secteur semencier commercial du maïs en Afrique australe.
It is also essential; that the farmers in the area where QDS is produced, are assisted- a value chain approach; that good varieties are used in the production and that better varieties are bred for all crops since few successful varieties are available outside of the existing maize based commercial seed sector in Southern Africa.Les SQD sont produites par de petits exploitants spécialement formés et agréés ou des groupes de petits agriculteurs qui produisent des semences pour leur propre exploitation ou pour vendre aux fermiers environnants du district où sont produites les SQD.
QDS is produced by a registered trained small scale farmer or a group of small-scale farmers producing seed for their own use or for sale to the neighbouring farmers within the ward where the QDS is produced.En Tanzanie, dans les régions où l'on produit aujourd'hui des SQD et où les petits agriculteurs étaient enclins à demander presque chaque année de nouvelles semences, cette tendance a quasiment voire complètement disparu, ce qui devrait leur permettre de réduire leur dépendance vis-à-vis de l'aide alimentaire.
In areas in Tanzania where QDS is now produced, and where previously there was a tendency to ask for seed more or less routinely every year, this now happens only a few times or not at all, thereby reducing the dependency on food aid.Le système SQD n'a pas vocation à concurrencer le système de réglementation existant du commerce des semences, mais plutôt à combler de graves lacunes et à répondre aux besoins des petits producteurs qui n'utilisent pas de semences certifiées pour produire leurs cultures.
QDS should not be seen as a competitive system to the existing seed trade, but rather a bridge to address the key gap areas and enable reaching small-scale farmers who do not use certified seed for their crop production.Le système de production SQD vise à combler les lacunes existantes entre le secteur formel des semences et les petits producteurs, et les SQD sont vendues à des prix plus abordables que ceux généralement pratiqués pour les semences certifiées.
QDS addresses the key gap area between formal seed sector and small-scale farmers and the quality declared seed is sold at affordable prices that generally cost less than certified seed.
