Examples of using Stamitz in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Partitions trouvées pour"Stamitz.
Le Stamitz Performance Prize.
The Stamitz Performance Prize.Concerto pour alto en ré majeur/ Carl Stamitz.
Concerto in A major for cello and orchestra/ Carl Stamitz.Johann Stamitz, compositeur et violoniste tchèque.
Johann Stamitz, Czech violinist and composer.Autres formes du nom: Carl Philipp Stamitz(1745-1801.
With compositions by Carl Philipp Stamitz(1745-1801.Johann Wenzel Anton Stamitz(1717-1757) partitions à télécharger.
Johann Wenzel Anton Stamitz(1717-1757) scores to download.Stamitz s'est marié avec Maria Antonia Luneborn le 1er Juillet, 1744.
Stamitz married Maria Antonia Luneborn on July 1, 1744.Il a reçu la médaille Stamitz et le prix Bruno-Frey.
He received the Stamitz Medal and the Bruno-Frey-Award.Stamitz: Trio pour deux flûtes(violons) et violoncelle en sol majeur.
Stamitz: Trio for two flutes(violins) and cello in g major.Un répertoire pré-classique( Wendling, Stamitz etc) est également bienvenue.
A pre-classical repertoire(Wendling, Stamitz, etc) is also welcome.Stamitz a passé l'année académique 1734-1735 à l'Université de Prague.
Stamitz spent the academic year 1734-1735 at the University of Prague.Premier enseignement musical auprès de son père Johann Stamitz, violoniste et compositeur.
First musical instruction from his father, the violinist and composer Johann Stamitz.Stamitz, Carl: Concerto No. 3 pour Clarinette et Orchestre en Sib Majeur.
Stamitz, Carl: Concerto No. 3 for Clarinet and Orchestra in B-flat Major.En 1963, il commence sa carrière de soliste en exécutant le concerto de Stamitz à Berlin.
He started his professional career in 1963 as a trainee, with Rosenberg Onderneming in Amsterdam.Cette partition de Carl Stamitz est reproduite en fac-similé dans la collection Dominantes.
Sheet music This facsimile sheet music by Carl Stamitz is part of our Dominantes collection.À partir de 1755, il assure la direction de cet orchestre,succédant ainsi à Rameau et Johann Stamitz.
In 1755 he becamedirector of that orchestra, Il fut l'élève de Johann Stamitz, qui était considéré comme le fondateur de l'école de Mannheim.
He was a pupil of Johann Stamitz, who was regarded as the founder of the Mannheim School.Parmi les compositeurs se trouvant sur cet enregistrement, le premier,Carl Stamitz(1745-1801), est le moins bien connu.
Of the composers represented on this disc, the first,Carl Stamitz(1745-1801), is the least well-known.Il fut un contemporain de Carl Stamitz et d'Anton Stamitz, Et appartenait à l'École de Mannheim.
He was a contemporary of Carl Stamitz and Anton Stamitz, and belonged to the Mannheim school.Pour ce faire, divers arrangements de concerto ont été écrits, entre autres de Molter, Stamitz, Weber, Bassi, Finzi, Copland, Seiber.
For such occasions arrangements of the concerti of Molter, Stamitz, Weber, Bassi, Finzi, Copland, Seiber,.Johann Stamitz(1717-1757), le premier compositeur pour inclure régulièrement un menuet comme troisième mouvement de ses symphonies.
Johann Stamitz(1717-1757), the first composer to regularly include a minuet as the third movement of his symphonies.Les compositions les plus importantes de J. Stamitz sont ses 58 symphonies et ses 10 trios d'orchestre.
Stamitz's most important compositions are his 58 symphonies and his 10 orchestral tri.Cette histoire commence dès les années 1750 avec l'arrivée dans la capitaledes musiciens de Manheim, dont Johann Stamitz.
This story began in the 1750s with the arrival of musicians from Mannheim,including Johann Stamitz, in the French capital.D'autres compositeurs, notamment Leopold Mozart,Carl Stamitz, Haydn et Boccherini, ont également composé des divertimentos.
Other composers of divertimenti include Leopold Mozart,Carl Stamitz, Haydn and Boccherini.Carl Stamitz(1745- 1801) et Joseph Haydn(1732- 1809), aussi que remise du prix auditoire"Publikumspreis der Musiktage der Olympiaregion Seefeld!
Carl Stamitz(1745-1801) and Joseph Haydn(1732-1809) and finally the awarding of audience prize"Publikumspreis der Musiktage der Olympiaregion Seefeld"!Rameau quitte l'orchestre de La Pouplinière où il sera remplacé par Johann Stamitz puis François-Joseph Gossec.
End of Rameau's association with La Pouplinière; subsequently his position is taken by Johann Stamitz, then François-Joseph Gossec.Carl Stamitz: Concerto pour clarinette No. 1, Concerto pour clarinette No. 7, Concerto pour cor de basset, Concerto pour clarinette et basson, avec Sergio Azzolini(Basson) et Iona Brown et l'Académie de St. Martin in the Fields, EMI Classics 7243 5 55511 2 2.
Carl Stamitz: Clarinet Concerto No. 1, Clarinet Concerto No. 7, Concerto for basset horn, Concerto for Clarinet and Bassoon, with Sergio Azzolini(Bassoon) and Iona Brown and Academy of St. Martin in the Fields, EMI Classics 7243 5 55511 2 2.En 1753, il est allé à Mannheim où il a poursuivi ses études avec Johann Stamitz, François-Xavier Richter et Ignaz Holzbauer entre autres.
In 1753 he went to Mannheim where he further studied with Johann Stamitz and Ignaz Holzbauer among others.À Mannheim, capitale du Palatinat, l'Électeur Carl Theodor qui lui-même pratique la flûte- entretient plusieurs décennies durant un orchestre de première grandeur, dont il a confié ladirection à un musicien originaire de Bohême, Johann Stamitz.
At Mannheim, the capital of the Palatinate, Elector Karl Theodore- himself a flute player- kept a full orchestra for several decades, andappointed Johann Stamitz, a musician who came originally from Bohemia, to direct it.Avec son frère Rafael, ils interprètent le Double Concerto de Karl Stamitz avec l'orchestre des« Petites symphonies» de la chaîne anglophone de la SRC en 1962.
He and Rafael performed Karl Stamitz' Double Concerto with the CBC'Little Symphonies' Orchestra in 1962.
