Examples of using Structures de service in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Structures de service pour le développement intégré.
Et[24 heures] Section 5: Les structures de service.
And[24 hours] Section 5: The service structures.Structures de service pour le développement intégré.
Service structures for integrated development.Référez-vous à votre travail sur les structures de service.
Review your work on the service structures.L'analyse de structures de service existantes.
Analysis of existing service structures.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle structurestructure interne
la nouvelle structurela structure interne
structures sociales
structure financière
structure administrative
même structureautres structuresdifférentes structures
More
En outre, pour stocker les informations, on utilise les structures de service.
Besides that, service structures are used for storing information.Structures de service à améliorer, autour de la promesse de la marque.
Service structures to improve, to the brand promise.La plupart d'entre eux ont lieu en dehors des structures de service de santé formelles.
Most of these are performed outside the formal health service structures.Des structures de service comme des douches, des lavabos pliants et des garde-robes;
Service structures such as showers, folding sinks, and wardrobes;Plus de 300 maisons familiales et structures de services ont été détruites depuis 2005.
Over 300 family homes and service structures have been demolished since 2005.Structures de services de santé Traitement médical, traitement psychologique.
Health service structures Medical treatmentPsychological treatment.Les projets industriels et des structures de services en acier au carbone et en acier inoxydable.
Industrial projects and services structures in carbon steel and stainless steel.La jeune minorité ethnique etles entreprises des immigrés sont parfois soutenues par les structures de service semblables aux incubateurs.
Fledgling ethnic minority andmigrant businesses are sometimes supported by service structures similar to incubators.Des structures de services de santé qui peuvent favoriser la collaboration comprennent, notamment.
Health service structures that can promote collaboration include.Nous disposons d'une expertise reconnue dans l'amélioration continue des coûts et des structures de service, développée au cours de relations à long terme.
We have a proven track record of continuously improving cost and service structures over the course of long-term relationships.Ce nouveau site urbain, présenté le 24 mars 2011,abritera le Village Expo 2015 qui sera ensuite transformé en appartements et structures de service.
The new urban district presented on March 24 2011 will housethe Expo 2015 Village, which will later be converted into homes and service facilities.Entreprendre de mettre en place des structures de services sociaux pour les affaires de violence familiale;
To engage in setting up social services structures for domestic violence cases.En étroite collaboration entre la maison mère allemande et la succursale respective du Wirtgen Group,Wirtgen implante des structures de service supplémentaires à proximité immédiate du client.
In close cooperation between the German main plant and the Wirtgen Group's local subsidiary,Wirtgen sets up additional service facilities in the immediate vicinity of the customer's site.Ces dernières années,plusieurs maisons traditionnelles en bois et structures de service ont été remplacées par des bâtiments modernes, érigés avec des matériaux étrangers et dans des formes irrespectueuses.
In recent years,several wooden traditional houses and service structures have been replaced by modern buildings erected with alien materials and unsympathetic forms.La perspective d'une réalisation sur le long terme de ce projet a également inspiré le cabinet d'architectes CHROFI appelé à concevoir sur le terrain de Lune de Sang une guest house et des structures de service.
The project's long-term perspective inspires the building designed by CHROFI, a guest house and service facilities on the Lune de Sang estate.Ensuite, aux yeux de Tornos, l'efficacité de l'assistance,la qualité des structures de service et le contact avec les clients sont de la même importance.
But for Tornos, strong application support andgood quality service structures close to our customers are of equal importance.La pression pour une augmentation des services fondés sur la communauté afin de remplacer l'appel aux soins institutionnels représente une recherche de créativité dans les structures de service.
The pressure for more community based Gobbi Hotels comprend 5 hôtels et 4 structures de service, qui appartiennent tous au même propriétaire et se trouvent dans l'accueillant petit village de Gatteo Mare, sur le littoral de la riviera romagnole.
Gobbi Hotels comprises 5 hotels and 4 service facilities, all owned by the same proprietors and situated in Gatteo Mare, a small but welcoming village on the coast of the Riviera of Romagna.L'objectif du projet permettra de raccorder à une électricité propre 500 ménages et plusieurs structures de service public locales écoles, gares routières, etc.
The project aims to connect 500 households to clean electricity and several local public service structures schools, bus stations, etc.Les participants ont exprimé un souhait pour la création de politiques et de procédures pour solidifier les rôles et responsabilités des agents de prévention etpour assurer la poursuite de ces structures de service.
Participants expressed a desire for the creation of policies and procedures to solidify the roles and responsibilities of prevention-based officers andto ensure the continuance of these service structures.Le comité de transition doit examiner la mise en place des structures de service requises par la présente loi, notamment dans les arrondissements créés sur le territoire qui constituait avant le 1er janvier 2002 celui de la Ville de Montréal.
The transition committee shall examine the implementation of the service structures required by this Act, in particular in the boroughs created in the territory that on 1 January 2002 was the territory of Ville de Montréal.Une grosse partie des discussions à la RMS 2008 portera sur le thème:« Le Service--- La gratitude en action»: parmi les autres sujets qui feront l'objet de discussions, il y aura la distribution des publications des AA,les communications et les structures de service.
Much discussion at the 2008 W.S.M. will center on the theme“Service-Gratitude in Action.” Sometopics under discussion willinclude A.A. literature distribution, communications and service structures.Cette complexité des structures de service jumelée à de plus hautes attentes en matière de qualité mine donc la capacité concurrentielle des fournisseurs traditionnels auprès des nouveaux venus, plus particulièrement lorsque les offres se chevauchent.
So, it's both the complexity of traditional CSP service structures and higher quality expectations from consumers that are making it more difficult for traditional CSPs to compete with new entrants, especially when it comes to overlapping offerings.Un dépliant où est décrite la structure de service des A.A. aux É. -U.
Statut de la structure de service local, expérience dans l'organisation de conventions.
Status of local service structure, experience in organizing conventions.
