What is the translation of " STRUCTURES REPRODUCTIVES " in English?

• reproductive structures

Examples of using Structures reproductives in French and their translations into English

Il développe également des structures reproductives.
It also develops reproductive structures.

L'examen des structures reproductives avait déjà débuté.
Examination for the reproductive structures had already started.

Ce personnage illustre la plasticité évolutive extrême des structures reproductives.
This character illustrates the extreme evolutionary plasticity of reproductive structures.

La déformation des fleurs et des structures reproductives empêche la formation des graines.
The deformation of flowers and reproductive structures causes seed not to form.

Je refuse l'intervention qui m'est suggérée soit de m'enlever immédiatement toutes les structures reproductives internes.
I refuse suggestion of immediate removal of all internal reproductive structures.

Il s'agit des structures reproductives qui peuvent se former dans les cas d'infections avancées.
These are the reproductive structures that can form in advanced infections.

Les adultes sont des thalles portant des structures reproductives sorédies ou apothécies.
Adults are thalli with reproductive structures, either soredia or apothecia.

Dans ces situations, l'infection se propage à travers la prostate et d'autres structures reproductives.
In these situations, the infection spreads all across the prostate gland and other reproductive structures.

Dès que le sol est humide ou mouillé, des structures reproductives(les sporanges) apparaissent.
When the soil is moist or wet, reproductive structures(sporangia) are produced.

L'absence de structures reproductives et de spores a compliqué l'étude et la classification des champignons éricoïdes.
The absence of reproductive structures and spores has previously complicated the identification and classification of ericoid fungi.

Ce sont des plantes photosynthétiques qui contiennent de la chlorophylle et ont des structures reproductives simples.
They are photosynthetic plants that contain chlorophyll, and have simple reproductive structures.

Sporulation: formation de structures reproductives capable de survivre dans des conditions défavorables.
These bacteria produce spores, reproductive structures that are able to survive in unfavorable conditions.

Miranda Sazo a recommandé d'utiliser cette machine à fils entre 180 et 200 tours/minute et non à 240, afin de réduire les dommages causés aux feuilles sur les lampourdes, ainsi qu'aux structures reproductives et végétatives.
It was recommended by Miranda Sazo to use the string thinner at 180 and 200 RPM, not at 240, to reduce damage to spur leaves, reproductive and vegetative structures.

Ces champignons peuvent former des structures reproductives visibles(champignons) au pied des arbres qu'ils colonisent.
These fungi can form visible reproductive structures(mushrooms) at the feet of trees they colonize.

En utilisant cette méthode, la biologiste Flávia Machado Durgante et d'autres chercheurs de l'Inpa ont examiné 159 feuilles, appartenant à 10 espèces d'arbre, collectées dans une zone de forêt protégée proche de Manaus et dans les zones d'étude du PBDFF. Ces feuilles sont conservées dans la collection du programme qui possède actuellement 54 mille échantillons de feuilles et de structures reproductives(fleurs et fruits) des arbres contrôlés.
Using this method, biologist Flávia Machado Durgante and other researchers at Inpa examined 159 leaves from 10 tree species collected from a preserved forest area near Manaus and from the BDFFP study areas and retained in the program's collection, which currently has 54,000 samples of leaves and reproductive structures(flowers and fruits) from the monitored trees.

Souvent ni les structures végétatives, ni les structures reproductives ne peuvent être étudiées sans endommager gravement les spécimens» McVaugh, 1963.
Often neither vegetative nor reproductive structures can be studied without severe damage to the specimen" McVaugh, 1963.

Au chapitre des structures reproductives, les fleurs sont des inflorescences en racèmes lesquels se développent, dans un premier temps, en un racème érigé au sommet de la plante, puis en racèmes axillaires Lamb 1989.
In terms of reproductive structures, flowers are produced in racemes, with one raceme developing at the very top of the plant, followed by axillary racemes Lamb 1989.

Cette technique permet aux médecins d'avoir le meilleur accès aux structures reproductives et est normalement effectuée pour l'élimination de l'ensemble du complexe reproducteur.
This technique allows physicians the greatest access to the reproductive structures and is normally done for removal of the entire reproductive complex.

Lorsque le sol est humide ou mouillé, certaines oospores germent dans le sol et forment les structures reproductives(les sporanges) qui libèrent des spores mobiles et infectieuses les zoospores.
When the soil is moist or wet, some of the oospores in the soil germinate and form reproductive structures(sporangia), which release mobile, infectious spores zoospores.

Les Microsporum forment à la fois des macro-conidies(grandes structures reproductives asexuées) et des micro-conidies(structures reproductives asexuées plus petites) sur des conidiophores courts.
Microsporum forms both macroconidia(large asexual reproductive structures) and microconidia(smaller asexual reproductive structures) on short conidiophores.

C'est une structure reproductive remarquable.
It is a remarkable reproductive structure.

Les champignons sont les organes de fructification, la structure reproductive, pour certains types de champignons.
Mushrooms are the fruiting bodies, the reproductive structure, for some types of fungi.

Leur structure reproductive distincte, la fleur, se présente sous diverses formes selon le mode de pollinisation.
Their distinctive reproductive structure, the flower, occurs in diverse forms related to different methods of pollination.

Soutiennent la fertilité en améliorant la structure des cellules reproductives.
Support fertility by improving the structure of reproductive cells.

Semis: plante de cannabis qui n'a pas encore produit de fleurs, de fruits, de graines ou autre structure reproductive.
Seedling: a cannabis plant that has not yet produced flowers, fruits or seeds, or other reproductive structures.

En général, l'isolement reproductif entraîne une structure génétique chez les espèces affichant de tels niveaux de philopatrie voir par exemple Hoffman et al., 2006.
In general, reproductive isolation leads to genetic structure in species displaying such levels of philopatry e.g., Hoffman et al. 2006.

Isolement reproductif-- La structure génétique des populations de saumons rouges de l'Amérique du Nord est déterminée à la fois par leur origine ancestrale remontant à la dernière glaciation et par le lac de séjour où les juvéniles grossissent Wood, 1995.
Reproductive isolation: The genetic structure of North American sockeye populations is determined both by their ancestral origin during the last glaciation and by the nursery lake in which the juveniles rear Wood 1995.