La section[helpers] contrôle quelles applications tierces Subversion utilise pour accomplir certaines tâches.
The[helpers] section controls which external applications Subversion uses to accomplish its tasks.
Subversion utilise des numéros de révision pour 2 choses différentes.
Subversion uses revision numbers to mean 2 different things.
Dans le cas d'un dépôt copié,vous devez aussi prendre en compte le fait que Subversion utilise l'identifiant unique UUID pour distinguer les dépôts.
In the case of a copied repository,you should also consider the fact that Subversion uses repository UUIDs to distinguish repositories.
Subversion utilise les appels système et les types de données ANSI autant que possible.
Subversion uses ANSI system calls and datatypes as much as possible.
Économie d'espace disque Pour garder un dépôt petit, Subversion utilise la différenciation(ou« stockage différentiel») à l'intérieur du dépôt lui-même.
How Subversion saves disk space To keep the repository small, Subversion uses deltification(or deltified storage) within the repository itself.
Et Subversion utilise bien lui-même les propriétés, suivies en versions ou pas.
And Subversion does, in fact, use properties, both the versioned and unversioned variety.
Ignore est supposée contenir une liste de motifs de noms de fichiers(un motif par ligne) que Subversion utilise pour déterminer quels objets ignorer dans le répertoire concerné.
Ignore property is expected to contain a list of newline-delimited file patterns that Subversion should use to determine ignorable objects in that same directory.
Le système de fichiers subversion utilise des transactions pour conserver les modifications de manière atomique.
Subversion utilise ce fichier pour associer un type MIME aux fichiers qui viennent d'être ajoutés ou importés.
Subversion uses this file to assign MIME types to newly added or imported files.
Il existe différents types de syntaxe de motifs, mais Subversion utilise celle qui est la plus répandue sur les systèmes Unix, implémentée dans la fonction fnmatch.
There are different types of file pattern syntaxes, but Subversion uses the one most commonly found in Unix systems implemented as the fnmatch system function.
Subversion utilise son propre moteur de calcul de différences, qui produit par défaut des résultats au format diff unifié.
Subversion uses its internal diff engine, which produces unified diff format, by default.
Vous pouvez omettre l'option--password si vous souhaitez que Subversion utilise seulement le nom d'utilisateur fourni mais continue à demander un mot de passe pour cet utilisateur.
You can omit the--password option from this pair if you wish Subversion to use only the provided username, but still prompt you for that username's password.
Subversion utilise sa propre heuristique très basique pour déterminer si le fichier contient des éléments non textuels.
Subversion will employ its own very basic heuristic to determine whether the file contains nontextual content.
Le module mod_dav_svn de Subversion utilise également l'interface de journalisation des erreurs d'Apache.
Subversion's mod_dav_svn uses Apache's error logging interface as well.
Subversion utilise une base de données centrale qui contient tous vos fichiers sous contrôle de version avec leur historique complet.
Subversion uses a central database which contains all your version-controlled files with their complete history.
Results: 731,
Time: 0.0377
How to use "subversion utilise" in a French sentence
Pour le transfért des fichiers, Subversion utilise le protocole WebDAV.
Subversion utilise les marques pour étiqueter ainsi une « tranche de vie » du projet.
Un serveur Subversion utilise de façon sous-jacente une base de données capable de gérer les transactions atomiques (le plus souvent Berkeley DB) ;
How to use "subversion uses" in an English sentence
Generally speaking, Subversion uses this knowledge only to determine if contextual difference reports for that file are possible.
For example, the merge-tracking branch of Subversion uses SQLite, which is not presently compatible with SMB filesystems.
Subversion uses this file to assign MIME types to newly added or imported files.
By default, Subversion uses databases to track changes to the files that you place under revision control.
By default, Subversion uses an internal differencing library—setting this option will cause it to perform this task using an external program.
I think that by default subversion uses Berkeley DB as the repository data store but you can change that to use just the file system.
Support for file permissions and symlinks Subversion uses “svn:executable” and “svn:special” file properties to support executables and symlinks.
Subversion uses global-ignores runtime configuration option (which generally apply to particular computer or by a particular user of a computer), and "svn:ignore" property on SVN-versioned directories.
The subversion uses /usr/local/slimserver/server whereas the rpm I was previously using uses /usr/local/slimserver.
Subversion uses this program to merge changes made by the user with those received from the repository.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文