Examples of using Surface d'impact in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La surface d'impact de l'aéronef est plate.
La position finale est représentée,sur la figure 5, par la surface d'impact 16.
The final position is represented,in FIG. 5, by the impact surface 16.La surface d'impact ne doit pas se déformer.
The drop impact surface must be non-deforming.Ainsi, plus les orifices 4 et 6 sont nombreux,plus la surface d'impact est régulière.
Thus, the higher the number of orifices 4 and 6,the more even the impact surface.La surface d'impact de l'aéronef ne se déforme pas;
Aircraft impact surface does not deform; and.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
surface totale
surface plane
une surface plane
grande surfacesurface externe
surface interne
une grande surfacela surface totale
la surface externe
une surface totale
More
Un marteau vient frapper une surface d'impact du timbre afin de le faire vibrer.
A hammer strikes an impact surface of the gong to make it vibrate.La surface d'impact de la chute doit être indéformable;
The drop impact surface shall be non-deforming;Figure 2- Chariot ordinaire monté d'une surface d'impact profilée Barrière mobile profilée.
Figure 2- Common Carriage with Contoured Impact Surface Attached Moving Contoured Barrier.La surface d'impact desdites gouttelettes a un diamètre moyen d'environ 60 µm.
The impact surface of said droplets had a mean diameter Ainsi, la première partie 14 est celle qui est destinée à impacter en premier la surface d'impact.
First portion 14 is thus the portion which is intended to Remplacer la surface d'impact de la garniture de feutre après 12 essais.
The impact surface of the felt cover shall be replaced after 12 tests.La montre 1 comprend encore un marteau 6 apte à venir frapper une surface d'impact du timbre 4 lorsqu'il est actionné.
Watch 1 also includes a hammer 6, which, when activated, can strike an impact surface of gong 4.Remplacer la surface d'impact de la protection en feutre tous les 12 essais.
The impact surface of the felt cover shall be replaced after 12 tests.La section transversale de la poutre en dehors de la surface d'impact 8 pourra être un disque, comme illustré.
The transverse section of the bar outside impact surface 8 could then be a disc, as illustrated.La surface d'impact du déflecteur peut être par example essentiellement plane ou conique.
The impact surface of the deflector may for example be essentially flat or conical.Un rapport de dureté optimal entre la surface d'impact de l'outil de travail et le piston est primordial.
An optimum hardness ratio between the working tool impact surface and the piston is of key importance.La surface d'impact 8 est formée par un méplat ménagé sur une portion de cette poutre.
Impact surface 8 is formed by a flat portion arranged on one part of the bar.Selon une autre variante,la section transversale de la poutre en dehors de ladite surface d'impact est un disque.
According to another variant,the transverse section of the bar outside said impact surface is a disc.La surface d'impact 11 déplacée est nommée et référencée" surface d'impact 13.
The Annexe 4, paragraphe 2.2.2:Le Japon propose de mettre l'épaisseur de la surface d'impact en conformité avec celle définie dans le Règlement de l'ONU no 12.
Ad Annex 4, paragraph 2.2.2.:Japan proposes to make the impacting surface thickness consistent with that specified in UN Regulation No. 12.
