What is the translation of " SURFACE DE POSE " in English?

installation surface
surface d'installation
surface de pose
surface de montage
surface d' implantation
superficie de l' installation
laying surface
application surface
surface d'application
surface dʼapplication
surface de pose

Examples of using Surface de pose in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
La surface de pose doit être propre et lisse.
The surface must be clean and smooth.
Embossed- Cartes postales avec une surface de pose.
Embossed: Postcards with a raised surface.
Surface de pose 53 x 36 cm, pieds pliables.
Stand surface area: 53 x 36 cm, foldable supports.
Percez des trous dans la surface de pose.
Drill holes in the surface for the concrete anchors.
La surface de pose doit être propre et lisse.
The installation surface must be clean and smooth.
Quel type de matériau constitue la surface de pose?
What surface is the vinyl to be laid on?
Surface de pose composée de 4 pièces en plastique ABS.
Laying surface made from 4 ABS plastic parts.
Si l'humidité est élevée,séchez préalablement la surface de pose.
When humidity is high,dry the surface to which.
La surface de pose peut être réglée en trois positions.
Shelf can be placed in three different positions.
Une bonne préparation de la surface de pose est essentielle.
Sound preparation of the substrate is essential.
La surface de pose(chape) doit être parfaitement plane.
The surface to be laid(screed) must be perfectly level.
Pour assurer le collage,préparez et nettoyez la surface de pose.
To ensure bonding,prepare and clean the mounting surface.
Tout particulièrement sa surface de pose ou le contre-écrou.
Flange(especially the installing surface) or the lock nut.
La figure 31 illustre un système plan comprenant une surface de pose;
FIG. 31 illustrates a planar system comprising a bearing surface;
La surface de pose doit être propre et lisse. TAILLE: Hauteur 40cm.
The installation surface must Be clean and smooth. SIZE: Height 40cm.
Pour calculer la quantité de lamelles,calculer la surface de pose.
To calculate the number of planks needed,calculate the surface area.
Nettoyer la surface de pose à l'aide du produit Final Cleaner Produit N 3.
Clean the application surface using the Final Cleaner product no. 3.
Assurez-vous que le chauffage radiant est solidement fixé à la surface de pose.
Ensure that the radiant heater is fixed securely to the installation surface.
Ce tambour comprend une surface de pose 2 de forme généralement cylindrique.
This drum comprises a laying surface 2 of generally cylindrical form.
Important: le motif doit se décoller du film et adhérer à la surface de pose.
Important: the motif should separate from the film and adhere to the installation surface.
La surface de pose doit être parfaitement sèche, sans poussière ni fissures visibles.
The surface to be laid must be well set, dust-free and with no visible cracks.
Si l'humidité est élevée,séchez préalablement la surface de pose.
When humidity is high,dry the surface to which the unit is to be attached before installing.
La surface de pose ne doit cependant pas présenter de pente, d'abaissements, ni d'aspérités.
The installation surface, however, should not have a slope, depression or bumps.
Ils permettent également une bonne reproductibilité de la surface de pose du produit souhaité.
They also allow good reproducibility of the laying surface of the desired product.
Résultat: la surface de pose s'agrandit, ce qui accroît significativement la valeur d'adhérence.
The result: the laying surface is increased, which significantly raises the bonding value.
En position écartée, le verrou 119 dégage complétement la surface de pose 121 du plateau 109(Fig.10.
In the retracted position, the lock 119 completely clears the laying surface or zone 121 on the plate 109(FIG. 10.
Lisser la surface de pose en bouchant d'éventuels trous ou dépressions avec du mortier de ciment.
Level the surface to be laid by filling in any holes or gaps with cement mortar.
La surface inférieure 81 du talon 80 est coplanaire à la surface de pose 4 de l'électrovanne.
The bottom surface 81 of the lug 80 is coplanar with the installation surface 4 of the valve.
Pour que le sticker mural adhère parfaitement, la surface de pose doit être lisse et exempte de poussière, de graisse et de peintures à base d'huile ou de silicone.
In order for the wall tattoo to stick properly, the application surface should be free from dust and grease, smooth/flat, and free from silicone and oil-based paints.
Positionnez le support de la caméra de manière qu'il n'existe aucun espace entre le support et la surface de pose.
Adjust the camera stand so that there is no space between it and the installation surface.
Results: 1072, Time: 0.0306

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English