Examples of using Synchronisation terminée in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Synchronisation terminée.
Synchronization finished.Etape 6 Vous verrez un message de confirmation une fois la synchronisation terminée.
Step 6 You will see a confirmation message once syncing is complete.Synchronisation terminée.
Synchronization Complete.La connexion sans fil est réussie,lorsque“la synchronisation terminée” s'affiche sur votre appareil mobile.
The wireless connection is successful,if“Synchronization completed” appears on your mobile device.Synchronisation terminée.
BananaBerry synchronization complete.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
exercice terminéfois terminéune fois terminéexercice se terminanttrimestre terminépériode se terminantvisite se termineprojets terminésterminé avec succès
jeu se termine
More
Lorsque la synchronisation est terminée, le message Synchronisation terminée s'affiche.
Une fois la synchronisation terminée, cliquez sur Fermer.
When syncing is complete, you can click Close.Une fois la synchronisation terminée, toutes les nouvelles musiques seront enregistrées sur l'iPhone. 14.
Une fois la synchronisation terminée, le téléphone reste.
Once the synchronisation is completed, the phone stays.Une fois la synchronisation terminée, et tous les fichiers sont sauvegardés, vous pouvez cliquer sur restaurer, et l'appareil commencera à nouveau.
Once the sync is complete, and all the files Une fois la synchronisation terminée presser la touche STOP.
Once synchronization is complete, press the STOP button.Le message"Synchronisation terminée" en bas à droite signifie simplement qu'aucun podcast n'est en cours de transfert sur votre appareil.
The message"Synchronization finished" in the bottom right only means that no current podcasts are currently being transferred to your device.Une fois la synchronisation terminée, vous pouvez le déconnecter.
Once synchronization is complete, you can disconnect it.Une fois la synchronisation terminée, le contrôle de la réplication de la table est rendu au processus apply principal et la réplication continue telle quelle.
Once the synchronization is done, the control of the replication of the table Une fois la copie ou la synchronisation terminée, débranchez le câble 30 broches/USB de l'ordinateur et de la tablette.
After copy or sync is complete, disconnect the 30-pin-to-USB cable from your computer and your tablet.Une fois la synchronisation terminée, cliquez sur le signe« moins» en bas de la liste du dossier de synchronisation pour retirer l'élément de votre liste du dossier de synchronisation. .
Once the synchronisation is complete, click the minus sign at the bottom of the sync folder list to remove the item from your sync folder list.Â.Une fois la synchronisation terminée, cliquez sur Afficher mes fichiers.
When the synchronization is complete, click Show my files.Une fois la synchronisation terminée, vous pouvez voir quels contacts ont été modifiés dans Nokia Ovi Suite ou copiés vers Nokia Ovi Suite en cliquant sur le groupe Récemment mis à jour dans la zone de navigation des Contacts.
Once the syncing is complete, you can check which contacts Une fois la synchronisation terminée, vous pouvez déconnecter votre iPhone.
Once the syncing is complete, you can disconnect your iPhone.Une fois la synchronisation terminée, tous les terminaux attribués à une stratégie de terminaux dans Good Control avec activation MDM ne sont plus gérés et les applications BlackBerry Dynamics gérées sont supprimées des terminaux.
After the synchronization is complete, all devices that 
