Examples of using Système de modulation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Système de modulation.
La figure 6 illustre un système de modulation de position.
FIG. 6 illustrates a position modulation system.Système de modulation pour le bureau.
Modulation system for office.Ces caractéristiques font que le système de modulation s'avère complexe.
These features make the system of modulation is complex.Système de modulation pour circuits de voie ferroviaires.
Modulation system for railway track circuits.Le fonctionnement du système de modulation 14 est maintenant décrit.
The operation of the modulating system 14 will now be described.L'architecture 10 comporte une source optique 12 et un système de modulation 14.
The architecture 10 includes an optical source 12 and a modulating system 14.Le système de modulation de Bob est identique à celui d'Alice.
Bob's modulation system is identical to that of Alice.Le récepteur 3 de Bob est constitué d'un second système de modulation de la lumière.
Bob's receiver 3 consists of a second light modulation system.Seul le système de modulation n'entrera en vigueur qu'en 2006.
Only the system of modulation is to come into force later, in 2006.Avantageusement, le micro-résonateur peut comporter un système de modulation de son indice effectif.
Advantageously, the microresonator can comprise a modulation system of its effective index.Un tel système de modulation 14 présente les mêmes avantages que précédemment.
Such a modulation system 14 has the same advantages as above.Pour obtenir ce résultat, nos ingénieurs ont conçu un système de modulation de finesse en cours de brevet.
In order to achieve this, our engineers designed our patent pending Glide Modulation System.Le système de modulation 14 comporte un port d'entrée 14E et un port de sortie 14S.
The modulating system 14 includes an input port 14 E and an output port 14 S.Les éléments 8 et11 sont des photodiodes à avalanche placées sur chaque sortie du système de modulation de Bob.
The components 8 and11 are avalanche photodiodes at each output of Bob's modulation system.Le système de modulation de Bob 5 est un modulateur Mach-Zehnder intégré sur Niobate de Lithium.
Bob's modulation system 5 is a Mach-Zehnder modulator integrated on lithium niobate.Pour répondre à ce besoin,le micro-résonateur peut comporter un système de modulation de son indice effectif.
To meet this requirement,the microresonator can comprise a modulation system of its effective index.Le système de modulation choisi par le DVB associe plusieurs technologies de modulations. .
The modulation system chosen by the DVB combines several technologies of Dans la suite, trois approches alternatives pour présenter le système de modulation 14 pour un entier k impair sont proposées.
Hereinafter, three alternative approaches for presenting the modulating system 14 for an odd integer k are proposed.Ainsi un système de modulation de phase peut être utilisé, pour améliorer la réponse du système.
Thus, a phase modulation system can be used for improving the response of the 
