Examples of using Tableau array in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Créer le tableau array.
Array_sum() retourne la somme des valeurs du tableau array.
Créer le tableau array.
Building an Image Array.Shuffle() mélange les éléments du tableau array.
This function shuffles(randomizes the order of the elements in) an array.Godot implémente le tableau Array en tant que Vector<Variant>
Godot implements Array as a Vector<Variant>Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
le tableau ci-après
tableau périodique
le tableau suivant présente
tableau suivant présente
tableau récapitulatif
tableau ci-dessous présente
tableau indique
tableau présente
tableau clinique
le tableau périodique
More
États des pages dans le tableau array.
Page states in the status array.Hide(cacher)(facultatif) tableau array de boutons de plugins devant être cachés.
Hide(optional) array of plugin buttons to be hidden.Toujours mettre une virgule après la dernière valeur dans la déclaration d'un tableau array.
Always put comma after last value in array declaration.Un tableau array peut être créé avec la fonction array. .
An array can be created by the Array_walk() n'est pas affecté par le pointeur interne du tableau array.
Array_walk() is not affected by the internal Un tableau array de LatLng représentant la totalité du parcours de cet itinéraire.
An array of LatLngs representing the entire course of this route.Il est important de noter que les paramètres doivent se trouver dans un tableau array.
It is important to note that the parameters have to be in an array.Uksort() trie les clés du tableau array en utilisant la fonction utilisateur cmp_function.
Uksort() will sort the keys of an array using a user-supplied comparison function.Array_walk() exécute la fonction funcname sur chaque élément du tableau array.
Applies the user-defined function funcname to each element of the array array.Usort() va trier le tableau array avec ses valeurs, en utilisant une fonction définie par l'utilisateur.
This function will sort an array by its values using a user-supplied comparison function.Si offset est non-négatif,la série commencera à cet offset dans le tableau array.
If offset is non-negative,the sequence will start at that offset in the array.Each() retourne la paire clé/valeur courante du tableau array et avance le pointeur de tableau. .
Returns the current key and value pair from the array array and advances the Une longeur de valeur NULL démande désormais à la fonction d'utiliser la longeur du tableau array.
A NULL length now tells the function to use the length of array.Un tableau array de DirectionsLeg, dont chaque élément contient des informations sur les étapes qui le composent.
An array of DirectionsLegs, each of which contains information about the steps of which it is composed.Exécute la fonction callback définie par l'utilisateur sur chaque élément du tableau array.
Applies the user-defined callback function to each element of the array array.Buttons(boutons)(facultatif) peut être un tableau array de boutons de plugins devant être exclus ou définis sur'false.
Currently not supported buttons(optional) can be an array of plugin buttons to be excluded or set to false.(depuis C++11) Retourne un itérateur au début de l'c conteneur donné ou un tableau array.
(since C++14) Returns an iterator to the beginning of the given container c or array array.Un tableau array de DirectionsStep, dont chaque élément contient des informations sur les différentes étapes de cette"jambe.
An array of DirectionsSteps, each of which contains information about the individual steps in this leg.Si offset est négatif,cette série commencera à l'offset offset mais en commençant à la fin du tableau array.
If offset is negative,the sequence will start that far from the end of the array.Array_slice() retourne une série d'élément du tableau array commençant à l'offset offset et représentant length éléments.
Array_slice() returns La fonction cmp_function doit accepter deux paramètres, qui représenteront une paire de clé du tableau array.
Function cmp_function should accept two parameters which will be filled by pairs of array keys.Il permettra la création de cases à cocher et retournera les valeurs sous la forme d'un tableau array, mais elles ne seront pas stockées dans la base de données.
It will create checkboxes for you, and submit their values in form of an array, but it will not store them in the database.NodeType aux éléments encodés dans l'encodage SOAP pour identifier leur structure par ex. une valeur simple,une structure(struct) ou un tableau array.
NodeType to elements encoded using SOAP encoding that identifies its structure i.e., a simple value,a struct or an array.La valeur retournée sera composée d'un tableau array de valeurs retournées par les différents plugins(elle peut également contenir des tableaux array multi-niveaux.
The return value will consist of an array of return values from the different plugins(so it can also contain multilevel Vous pouvez passer une chaîne de requête"comme au bon vieux temps",un objet JDatabaseQuery ou un tableau array d'objets JDatabaseQuery.
You can pass an"old-style" string query,a JDatabaseQuery object, or an array of JDatabaseQuery objects.
