Examples of using Tes notes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour tes notes.
Tes notes sont bonnes.
Your grades are good.Tu dis dans tes notes.
Tes notes s'améliorent.
Your grades are improving.Comment sont tes notes, Ernie?
How are your grades, Ernie?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
More
Tes notes sont bonnes.
Your grades are good enough.Comment sont tes notes, Boobie?
How are your grades, Boobie?Tes notes étaient très bonnes!
Your notes were very good!Un autre numéro pour tes notes.
Another number for your notes.Tes notes ne sont pas géniales.
Your grades are not great.Tu peux aussi supprimer tes notes.
You can also delete your notes.Tes notes sont impressionnantes.
Your notes are impressive.J'ai peur que ça affecte tes notes.
I'm worried it will affect your grades.Warrick, tes notes sont super.
Warrick, your notes are great.Je rajouterai 9 points sur tes notes.
Réviser tes notes après les cours;
Review your notes after class.Il y a un Larry Sizemore dans tes notes.
There's a Larry Sizemore in your notes.Tes notes ne sont pas convaincantes.
Your notes aren't convincing.Axl, je ne vais pas te lire tes notes.
Axl, I am not going to read you your notes.Tes notes ne sont pas assez bonnes.
