Examples of using Toute ma vie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je veux passer toute ma vie.
Que toute ma vie soit une offrande.
Je l'ai détesté toute ma vie.
I have hated him all my life.Toute ma vie j'ai été en surpoids.
I have been overweight all my life.Musique= toute ma vie.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
vie quotidienne
la vie quotidienne
nouvelle vievraie vieune nouvelle vievie politique
la vraie vievotre vie privée
longue durée de viela vie politique
More
Toute ma vie, il m'avait encouragé.
All my life he would rooted for me.C'est l'icône de toute ma vie.
He is the icon of my lifetime.Je couvre toute ma vie ici, vous voyez?
I cover my lifetime here, you know?J'ai fais du sport toute ma vie.
I have played sports all my life.Toute ma vie, j'ai eu un surplus de poids.
I have been overweight all my life.J'ai aimé la musique toute ma vie.
I have been loving music all my life.Toute ma vie j'ai combattu la corruption.
All my life I have fought corruption.Ça ne va pas arriver de toute ma vie.
It will not come about in my lifetime.J'ai travaillé toute ma vie pour y parvenir.
I was working for this moment all my life.Meilleure chanson de James Bond de toute ma vie.
Best bond song in my lifetime.Toute ma vie, j'ai franchi des obstacles.
All my life I have had to overcome obstacles.Si je peux passer toute ma vie à t'aimer.
If I can spend my lifetime loving you.J'ai visité cinquante pays durant toute ma vie.
I have visited 15 countries in my lifetime.Toute ma vie, j'ai entendu parler de"là-bas.
All my life I have heard people speak about"there.Sa bénédiction m'a suivi toute ma vie.
Her blessings have touched me all my life.
