Examples of using Très choquant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très choquant.
C'est très choquant.
This is very shocking.Très choquant étaient.
Very shocking were.C'est très choquant.
Comme vous dîtes c'est très choquant!
As you said, it is quite shocking.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
étais choquégens sont choquéschoquer les gens
choqué le monde
monde a été choquéchoquent la conscience
événement choquantchoque tout le monde
fois choquant
More
Usage with adverbs
plus choquantprofondément choquétrès choquépeu choquéassez choquantvraiment choquantcomplètement choquétrop choquéeaussi choquési choqué
More
Usage with verbs
C'était très choquant à voir.
Ce que tu écris est très choquant.
But that what you write is really shocking.C'est très choquant quand cela arrive.
It is so shocking when this happens.Un évènement très choquant.
A very shocking event.C'est très choquant de voir les corps coupées.
It's quite shocking seeing the corpses.Oui, c'est très choquant.
Le final de la saison justement était très choquant.
The season finale was just very shocking.C'était très choquant.
It was quite shocking.Je me souviens que leur départ était très choquant.
I remember it was very shocking that they left.Ce mot est très choquant.
And that word is so shocking.Messages fournissant un lien vers du contenu très choquant.
Cela a été très choquant pour nous", dit Wang.
That was very shocking to us,” says Wang.Cela a dû être très choquant.
That must have been very shocking.C'était très choquant et ça a surpris tout le monde.
It was very shocking, and it surprised everybody.Pour moi, c'est très choquant.
For me that is very shocking.C'était très choquant aux gens de son environnement.
It was very shocking to the people in his milieu.Cet incident est très choquant.
This incident is very shocking.Très choquant, je ne sais pas comment l'aider, dites-le-moi!
Very offensive, I don't know how to help him, please tell me!Le documentaire est très choquant.
The documentary itself is very shocking.Évidemment, c'est très choquant pour quelqu'un de votre génération.
Obviously, it's very shocking to someone of your generation.Je sais que ce sont des nouvelles très choquant.
I know this is very shocking news.Le film était très choquant pour son époque.
This film was extremely shocking for its time.Pour moi et pour mon papa, c'était très choquant.
For both my husband and I, it was pretty shocking.Il a été très choquant d'apprendre comment des femmes ont été abusées.
It has been so shocking to hear how women have been harmed.C'est très, très choquant.
That's 
