Examples of using Très vite quand in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il apprend très vite quand il veut!
Learn quickly when she wants to!Bon avec un faible rapport de pression entre l'entrée et la sortie,il se dégrade très vite quand ce rapport augmente.
Good with a low ratio of pressure between the input and the output,it degrades quickly when this ratio increases.Elle parle très vite quand elle est excitée.
Speaks very fast when excited.Malgré la taille de son corps,Tapir peut courir très vite quand il détecte un danger.
Despite the body size,Tapir can run very fast when it spots some danger.Cela va très vite quand on voyage seul!
Le trimaran MACIF sera très polyvalent etil devrait aller très vite quand les conditions le permettront..
The MACIF trimaran will be Elle parle très vite quand elle est excitée.
He tends to speak very quickly when excited.Catastrophes évitées: Un produit nouveau oureformulé peut se montrer défaillant très vite quand il est soumis au rayonnement solaire et aux intempéries.
Catastrophes Avoided: A new product ora reformulated product could fail very quickly when subject to sunlight and weather.Elle parle très vite quand elle est excitée.
She speaks really fast when she gets excited.J'ai voulu concevoir quelque chose qui donne envie, continue Elliot. C'est pour ça qu'on félicite les gens très vite quand ils relèvent leur défi.
I wanted to make something that people actually felt good about using," he continues,"It's for this reason that we make sure to congratulate people very quickly when they complete their tasks.On se réchauffe très vite quand on court.
You warm up quickly when running.Allait très vite quand il est allé jusqu'à un talus et sauté par-dessus la clôture de tomber sur une pente et donner 17 renversements.
Was going very fast when it went up an embankment and jumped over the fence falling down a slope and giving 17 rollovers.Le temps passe très vite quand on étudie.
Time flies so quickly when you're studying.Le temps peut passer très vite quand on joue.
Time passes quickly when you're playing.Je remarque très vite quand la qualité n'est pas bonne.
I notice very quickly when the quality is not good.Les choses peuvent aller très vite quand on est motivé.
The can move very quickly when motivated.La lame se déplace très vite quand elle est jetée, et son impact peut endommager un bâtiment.
The blade moves very quickly when thrown, and it can damage a building upon impact.Il se déplace très vite quand il veut.
They can move pretty quickly when they want to.Le temps passe très vite quand on a milles choses à faire.
Time passes very quickly when you have many things to do.Le temps passe très vite quand on étudie.
The time goes so quickly when we're learning.
