What is the translation of " TRAIN DE TERMINER " in English?

• process of completing
• process of finishing
• process of finalizing
• process of concluding
• currently completing

Examples of using Train de terminer in French and their translations into English

Je suis en train de terminer mon master.
I am in the process of finishing my Master's.

Nous sommes actuellement en train de terminer le.
We are currently in the process of completing the.

Je suis en train de terminer une grande affaire pour Londres avec Beale' CG no.
I am in the process of concluding a major engagement for London with Beale' CG no.

Villa neuve 260 m2 sur Mykonos en train de terminer la finition.
New villa 260 m2 on Mykonos in the process of completing the.

Il est en train de terminer un programme universitaire pour l'obtention d'un diplôme en relations publiques.
He is in the process of completing a university diploma program in Public Relations.

Villa neuve 260 m2 sur Mykonos en train de terminer la finition.
New villa 260 m2 on Mykonos in the process of completing the finish.

Il est actuellement en train de terminer l'écriture de deux ouvrages traitant de vérités transcendantales.
He is currently in the process of completing two books on transcendental knowledge.

Au moment de la vérification, les secteurs étaient en train de terminer ces travaux.
At the time of the audit, sectors were in the process of completing this work.

Elles sont en train de terminer leurs stylismes.
They are in the process of completing their roster.

Sa fille Holly est une sauveteuse nationale certifiée et est en train de terminer son cours d'Entraîneur 101.
Her daughter Holly is a certified National Life Saver and is in the process of completing her Coaching 101.

Le Conseil est en train de terminer l'analyse de ces demandes.
The Commission is in the process of completing its analysis of these applications.

Le programme de développement des diplômés est destiné à ceux qui ont ou sont en train de terminer leurs études.
Our Graduate Development Programme is directed at those who have or are in the process of completing their studies.

Donc, nous sommes en train de terminer l'esthétique du personnage..
So, we're in the process of finishing designing the aesthetic of the character..

Pour obtenir et conserver un certificat d'inscription, un étudiant opticien doit être inscrit à un programme en optique approuvé en Ontario, ou bien être en train de terminer la formation supplémentaire exigée par le comité d'inscription.
To obtain and keep a certificate of registration, a student optician must be enrolled in an approved Ontario opticianry program or be in the process of completing additional training as ordered by the Registration Committee.

La CRÉBJ est également en train de terminer son plan quinquennal de développement 2010-2015.
The CRÉBJ is also in the process of completing a five-year development plan for 2010-2015.

Très conscient de la vulnérabilité de l'écosystème des eaux archipélagiques tant à la pollution d'origine tellurique qu'à celle causée par les navires, ainsi que de la préoccupation grandissante et de l'intérêt des gouvernements locaux pour le processus de décentralisation, l'Indonésie est en train de terminer un projet de loi sur la protection des zones côtières et des petites îles.
Very mindful of the vulnerability of the ecosystem of its archipelagic waters to both land-based and vessel-sourced pollution and of local Governments' growing concern about and interest in the decentralization process, Indonesia is currently completing draft legislation on the protection of coastal zones and small islands.

Vous avez terminé, ou vous êtes en train de terminer, votre cycle de campagne d'éducation.
Have completed, or are in the process of completing, your nurture campaign cycle.

Je suis en train de terminer une grande affaire pour Londres avec Beale'(CG no. 1444; à Liszt, 24 janvier.
I am in the process of concluding a major engagement for London with Beale'(CG no. 1444; to Liszt, 24 January.

À ce moment-ci, ils sont en train de terminer leur étude.
As of now, they are still in the process of completing their study.

Nous sommes en train de terminer le plan de mise en oeuvre et nous préparons un plan de formation.
We are in the process of finishing the implementation plan and we are developing a training plan.

Nous sommes attachés aux objectifs du Traité d'interdiction sur les mines, c'est pourquoi l'Ukraine est actuellement en train de terminer les activités préparatoires nécessaires pour la ratification de cet instrument.
We are committed to the goals of the mine ban Treaty. Ukraine is currently in the process of completing the preparatory activities necessary for the ratification of that instrument.

Je suis actuellement en train de terminer mon doctorat en arts musicaux au CUNY Graduate Center.
I am currently in the process of completing my Doctor of Musical Arts at the CUNY Graduate Center.

Je suis en train de terminer mon diplôme de doctorat de psychologie et de communication interculturelle.
I am in the process of completing my Ph.D. in psychology and intercultural communication.

À la suite de ce travail, nous sommes en train de terminer nos Lignes directrices en matière de consentement, qui seront publiées très prochainement et entreront en vigueur en janvier 2019.
As a result of this work, we are in the process of finalizing our Guidelines for Consent, which will be released very soon and will come into effect in January 2019.

Nous sommes en train de terminer un travail sur la fiscalité optimale que l'AFD pourra bientôt proposer aux administrations du Sud mais aussi du Nord.
We are in the process of finishing work on optimum taxation that AFD will soon be able to offer administrations of the Global South and also the North.

La thèse(étude pilote) que je suis en train de terminer étudie la stigmatisation des BPD au sein des professionnels de la santé mentale avant et après un congrès sur la base de l'expérience.
The thesis(pilot study) I am in the process of finishing is looking at the stigmatization of BPD within mental health professionals before and after an experiential based lecture.

Je suis en train de terminer mon Master en illustration de livres pour enfants à l'école d'arts de Cambridge et je souhaite prochainement devenir une artiste spécialisée dans la création de livres illustrés.
I have came to UK 5 years ago. I am currently completing my MA in Children's Book Illustration at Cambridge School of Art and I am hoping to become a published picture book artist in the following years.

Il semble qu'elle était en train de terminer un deuxième appel à un avocat lorsqu'elle a été interrompue par l'arrivée de la caporale Garcia.
It appears that she was in the process of completing a second call to a lawyer when she was interrupted by the arrival of Corporal Garcia.

Nous sommes en train de terminer notre troisième clinique d'accouchement, de construire notre deuxième école, nous parrainons actuellement 90 enfants pour avoir accès à l'éducation, et nous avons amélioré la formation de 200 enseignants.
We are in the process of completing our 3rd birthing clinic, building our 2nd school, we currently sponsor 90 children to have access to education, and we have enhanced training for 200 teachers.

La délégation était en train de terminer l'inventaire des biens perdus et la question devait être portée à la connaissance du Comité de contrôle du matériel.
The branch office was in the process of finalizing the list of lost properties, and the matter had yet to be reported to the Property Survey Board.