Examples of using Travaux devaient in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les travaux devaient être.
The work had to be.En 2009, le hameau savait que les travaux devaient commencer.
In 2009, the Hamlet knew the arena work had to be started.Les travaux devaient débuter en janvier 2018.
The work was scheduled to start in January 2018.Le projet a été suspendu en 2007, mais les travaux devaient finalement commencer en 201335.
Les travaux devaient être faits l'an dernier.
Work should have been created within the past year.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
internationale du travailtravaux publics
excellent travailbon travailtravail forcé
travaux futurs
un excellent travailtravail accompli
travail quotidien
un bon travail
More
Néanmoins, procédons comme si ces travaux devaient servir un jour à nos semblables.
Ces travaux devaient être achevés en octobre 1699.
These works had to be finished in October 1699.Compte tenu de ce qui précède,Statistique Canada a déterminé que les travaux devaient commencer avant le 1 er avril 2018.
Quand nos travaux devaient commencer.
When our proceedings were scheduled to start.Cela permet de mettre les médicaments génériques sur le marché plus rapidement que si ces travaux devaient attendre l'expiration effective du brevet.
This allows generic drugs Ses travaux devaient être achevés avant la fin de 2002.
Work should be completed before the end of 2002.Pipeline a déclaré que les travaux devaient commencer à la mi-septembre 1990.
Pipeline asserted that the project works were to commence in mid September 1990.Les travaux devaient absolument commencer ce mois- ci pour plusieurs raisons.
The work should absolutely begin this month for several reasons.Dernière obligation, les travaux devaient être terminés pour le 31 mars.
Ces travaux devaient influencer l'économie et le nombre d'avions de la série.
These works were to affect the economy and the number of aircraft series.Fin: 2005-2006 selon la lettre de décision du Conseil du Trésor, tous les travaux devaient être achevés au plus tard le 31 décembre 2006.
End Date: 2005-2006 as per the Treasury Board decision letter, all work must have been completed by the end of December 31, 2006.Les travaux devaient commencer le 2 novembre 2015.
The work was supposed to begin on the 2nd of November 2015.Le Groupe de travail spécial a souligné en particulier que ses travaux devaient être guidés par l'objectif ultime de la Convention, tel qu'il est formulé à l'article 2.
In particular, the AWG-KP underlined that its work should be guided by the ultimate objective of the Convention, as established in its Article 2.Les travaux devaient commencer dès 2007 et se terminer d'ici 2012.
The work was supposed to have started by 2007 to Quant aux relations futures,les ministres ont souligné que les travaux devaient aussi être accélérés pour élaborer une déclaration politique sur le cadre de la relation future.
Regarding future relations,ministers underlined that work must also be accelerated with a view to preparing a political declaration on the framework for the future relationship.Ces travaux devaient se terminer l'été prochain avec la réfection des canalisations.
The work should be finished next summer with the installation of lights.Défis du projet: Les travaux devaient être effectués en hiver.
Project challenges: The work had to be performed in the winter season.Ces travaux devaient pénétrer plus à l'Est et trouvent leur expression dans l'Islam.
These works were to penetrate most of the east and find expression in Islam.Rabbo a fait cette déclaration lors d'un défilé protestataire organisé à Beit Sahur pour protester contre le projet d'Har Homa, où les travaux devaient commencer sous peu à la suite du rejet par la Haute Cour de Justice d'une pétition soutenant que les terrains auraient été illégalement confisqués Jerusalem Post, 26 décembre 1994.
Mr. Rabbo Ces travaux devaient être effectués pendant que les quais demeuraient ouvert aux opérations.
This work needed to be performed while the wharves remained operational.Lancés en 2010, les travaux devaient initialement durer huit mois.
Launched in 2010, the work was originally to last eight months.Les travaux devaient être poursuivis, avec le même degré de succès, espérait-il.
The work must be pursued in the future and he hoped to see the same degree of success.Il a considéré que ces travaux devaient se poursuivre au cours de la période 2011-2012.
It considered that this work should be continued in the biennium 2011-2012.Ces travaux devaient s'achever en 2012, mais le projet a connu du retard.
This work was scheduled to Les résultats de ces travaux devaient être diffusés par le biais des publications phares.
The results of the work should be disseminated through the flagship reports.
