Examples of using Type d'acte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Type d'acte.
Cliquez sur le champ Type d'acte.
Type d'acte demandé.
Type of Record Requested.Enfin dernier critère, le type d'acte.
And last criteri, the record type.Type d'acte proposé par la Commission.
Type of act proposed by the Commission.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différents typesles différents typesmême typeautre typedivers typesnouveau typeun autre typeun nouveau typeprincipaux typesle même type
More
Cependant, ce type d'acte n'est pas anodin.
However, this type of act is not harmless.Type d'acte proposé par la Commission.
Type of act proposed by the Commission:DT DIRECTIVE:DT.En tant qu'acheteur, quel type d'acte recevrai-je?
As a purchaser, what type of deed will I receive?Ce type d'acte est difficile à contrôler.
Activité des dentistes par type d'acte en France 2014.
Activity Le type d'acte passé sur l'immeuble(donation, vente etc….
The type of act passed on the building(donation, sale etc….La façon de rédiger tient compte du type d'acte.
The drafting style should take account Le taux selon le type d'acte/ opération est de 0,8.
The rate according to the type of deed/operation is 0.8.Type d'acte proposé par la Commission Exemple: Directive l ®.
Type of act proposed by the Commission.■®° Example: Directive.Saint Thomas condamne à nouveau ce même type d'acte plus.
St. Thomas again condemns this same type of act later in the same question.Ce type d'acte peut être utilisé dans de nombreuses circonstances.
This type of deed may be used in many circumstances.La troisième donne le type d'acte(baptême, mariage ou sépulture.
The third column gives us the type of record(baptism, burial or marriage.Les relations de location peuvent être établies sans aucun type d'acte.
Lease relations can be issued without any kind of acts.Nous sélectionnons le type d'acte dont nous avons besoin(naissance, mariage ou décès.
We select the type of act that we need(Birth, Marriage or death.Vadim Vasilyev:"Le football sera plus fort que ce type d'acte ignoble.
Ce type d'acte marque la jonction entre un seigneur défunt et son héritier vivant.
This type of act marks the transition from a deceased noble and his living heir.Saint Thomas condamne à nouveau ce même type d'acte plus tard dans la même question.
St. Thomas again condemns this same type of act later in the same question.Tout type d'acte de reproduction devra en effet être préalablement autorisé par le propriétaire.
Any kind of act Cette nouvelle approche évitera des hésitations à l'heure de choisir le type d'acte à utiliser.
This new approach will avoid hesitation when choosing the type of act to be used.Un acte de garantie est le type d'acte un propriétaire utilise pour transférer des biens réels.
A warranty Le tarif est soit fixe, soitproportionnel aux capitaux objets de l'opération, selon le type d'acte.
The rate is either fixed or proportional to the capitalobjects Décidez quel type d'acte que vous, le concédant, seront transférer à l'autre personne, le bénéficiaire.
Decide which type of deed you, the grantor, will be transferring to the other individual, the grantee.Le degré des exigences de participation du public que prévoit la Convention est différent pour chaque type d'acte.
The degree Cette remise devra concerné un type d'acte et être consentie à tous les clients de l'office notarial.
This discount should a type of act concerned and be granted to all customers Les différences de protocoles entre la Suisse etla France sont de l'ordre de 15% sur ce type d'acte.
The differences in protocols between Switzerland andFrance are 
