Examples of using Utiliser des technologies in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Utiliser des technologies.
Use the technologies.Site. Certains de ces annonceurs peuvent utiliser des technologies.
Utiliser des technologies qui font gagner du temps.
Nous ne faisons pas ceci pour le plaisir d'utiliser des technologies.
À utiliser des technologies qui n'ont pas encore été inventées.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
matériaux utilisésutilise des cookies
site utiliseméthodes utiliséescookies utiliséstermes utilisésles matériaux utilisésgens utilisentdonnées utiliséesla méthode utilisée
More
Accepter le consentement nous permettra d'utiliser des technologies basées sur le profilage.
Utiliser des technologies et créer des solutions globales.
Using technologies and creating comprehensive solutions.En général, mes professeurs de cégep me permettent d'utiliser des technologies en classe.
In general, my Cegep instructors allow me to use technologies in class.Ils peuvent utiliser des technologies telles que les cookies et les balises Web.
They may use technology such as cookies and web beacons.J'engage le secteur privé à coopérer avec les pouvoirs publics pour développer et utiliser des technologies capables d'atténuer les changements climatiques.
I call upon the private sector to join hands with Governments to develop and apply technologies that can mitigate climate change.Utiliser des technologies pour extraire les connaissances pertinentes à partir de données.
Using technology to extract knowledge from data.La prochaine génération de services de musique devrait utiliser des technologies telles que les blockchains pour lutter contre la censure.
The next generation of music services should use technology like blockchains to combat censorship.Utiliser des technologies développées spécialement pour les environnements industriels;
Using technology specially designed for industrial environments.Le Ministère envisage la possibilité d'utiliser des technologies- p. ex. satellites- pour rationaliser le contrôle.
The Department is considering using technology- for example, satellite-based Utiliser des technologies pour extraire les connaissances pertinentes à partir de données Skip to content.
Using technology to extract knowledge from data Skip to content Menu.English version Les sites gouvernementaux américains vont utiliser des technologies OpenID et Information Card pour permettre aux citoyens de se connecter.
Some U.S. governmental websites will use technology OpenID and Information Card to enable citizens to connect.Connect Utiliser des technologies pour extraire les connaissances pertinentes à partir de données.
Home Connect Using technology to extract knowledge from data.À cet égard, il est précisé queles États devraient coopérer pour mettre au point et utiliser des technologies, matériels et méthodes opérationnelles propres à minimiser les pertes d'engins de pêche et les effets de la pêche> par des engins perdus ou abandonnés art. 8.4.6.
In this regard,the Code says that States should cooperate to develop and apply technologies, materials and operational methods that minimize the loss of fishing gear and the ghost fishing effects of lost or abandoned fishing gear article 8.4.6.ZenVOD va utiliser des technologies afin de vérifier votre zone géographique.
Mango Languages will use technologies to verify your geographic location.Le Code de comportement pour une pêche responsable demande aux Etats de coopérer pour mettre au point et utiliser des technologies, matériels et méthodes opérationnelles propres à minimiser les pertes d'engins de pêche et les effets de la pêche"fantôme" par des engins perdus ou abandonnés section 8.4.6.
The UN-FAO Code calls on States to cooperate to develop and apply technologies, materials and operational methods that minimize the loss of fishing gear and the ghost fishing effects of lost or abandoned fishing gear section 8.4.6.Vous pouvez utiliser des technologies pour trouver une nouvelle approche à l'éducation.
You can use technologies to find a new approach to education.On peut également utiliser des technologies qui lisent des textes à haute voix.
We can all also use technology that reads text aloud;Nous pouvons utiliser des technologies dites de prise de décision et de profilage automatisés.
We may use technologies considered automated decision making or profiling.Nous pouvons également utiliser des technologies similaires à celles des cookies, par exemple.
We may also use technologies similar to cookies, such as.Nous pouvons utiliser des technologies de type profilage ou prise de décision automatisée.
We may use technologies considered automated decision making or profiling.Les utilisateurs peuvent utiliser des technologies de chiffrement des messages telles que S/MIME.
Users can use technologies such as S/MIME to encrypt messages.Rechercher et utiliser des technologies et des méthodes qui ne nuisent pas à l'environnement.
Researching and using technologies and methods that do not harm the environment.Nous pouvons également utiliser des technologies telles que les cookies, les balises, les tags et les scripts.
We may also use technologies such as cookies, beacons, scripts and tags.Nous pouvons utiliser des technologies qui permettent une prise de décision ou création de profil automatisée.
We may use technologies considered automated decision making or profiling.Nous pouvons utiliser des technologies considérées comme automatisées pour la prise de décision ou le profilage.
We may use technologies considered automated decision making or profiling.
