Examples of using Vais rectifier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais rectifier.
Désolée: je vais rectifier.
Je vais rectifier le titre.
Mais croyez-moi, je vais rectifier ça.
Je vais rectifier la photo.
Combinations with other parts of speech
J'avais oublié la Thylacine effectivement, je vais rectifier.
Je vais rectifier mon article.
Merde tu as raison, je vais rectifier ça tout de suite!
Je vais rectifier ce que je peux!
C'est une mauvaise traduction et je vais rectifier cela dans une minute.
Je vais rectifier sur la liste.
Je suis toujours un champion et je vais rectifier pour récupérer les ceintures..
Je vais rectifier cela, Jack.
Ah merde, je vais rectifier cela!
Je vais rectifier ça tout de suite lol.
Calme-toi. Je vais rectifier ça. Gratuitement!
Je vais rectifier le descriptif.
Halala, je vais rectifier tout de suite.
Je vais rectifier cela pour que ça soit cohérent!
Je vais rectifier cela, promis.
Je vais rectifier dans le texte.
Je vais rectifier mon erreur maintenant.
Je vais rectifier dans les ingrédients.
Je vais rectifier cette erreur rapidement.
Je vais rectifier tous les petits problèmes.
Je vais rectifier la réponse précédente.
Je vais rectifier tout ça.
Je vais rectifier cela dès mon arrivée.
Je vais rectifier certaines inégalités.
Je vais rectifier cette erreur immédiatement..