Examples of using Valeurs process in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Affichage graphique des valeurs process.
Valeurs process de capteurs IO-Link en un coup d'œil.
Process values from IO-Link sensors at a glance.Exportation des valeurs process dans un tableau.
Export of the process values to the table.Changement de couleur(rouge/ vert) pour valeurs process.
Red/green colour change for process values.Transmission des valeurs process à la salle de contrôle, 4.
Transmission of process values to the control room, 4.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
juste valeurla juste valeurvaleur totale
valeur marchande
la juste valeur marchande
la valeur totale
juste valeur marchande
la valeur marchande
grande valeurvaleurs normales
More
Représentation facile et claire des valeurs process.
Simple, clear representation of the process values.Considération de plusieurs valeurs process dans le même domaine temporel.
Observation of several process values in the same time range.Changement de couleur(rouge/ vert) réglable pour valeurs process.
Red/green colour change for process values adjustable.Comparaison graphique des valeurs process entre elles ainsi qu'avec les sorties de commutation.
Graphic comparison of process values with each other and with switching outputs.Validation optimisée par visualisation graphique des valeurs process.
Optimised validation by means Cet afficheur digital« local» convient pour toutes les valeurs process jusqu'à 6 chiffres disponibles sur le bus CAN.
This"on-site" digital display is suitable for all process values available on the CAN-Bus up to 6 digits.Même en cas de variation de température et de pression, le capteur fournit des valeurs process fiables.
The sensor delivers reliable process values even in case of temperature or pressure fluctuations.Les valeurs process actuelles peuvent être visualisées par exemple avec un affichage en barres, un tachymètre ou un affichage de tendance.
For example, current process values can be displayed as speedometer, bar graph or trend.
Le PB340 est un afficheur digital« local» pour toutes les valeurs process disponibles sur PROFIBUS.
The PB340 is a"on-site" digital display for all process values available on the PROFIBUS.Transmission continue de valeurs process et fonctions de diagnostic étendues dans un boîtier avec une cote sur plat de 19 mm.
Continuous transmission of process values and advanced diagnostics in a housing with 19 mm across flats.L'adaptateur assure la transmission sans fil de l'ensemble des données et valeurs process aux appareils raccordés.
The adapter wirelessly transmits all data and process values of the connected devices.Communication via IO-Link Les valeurs process, les données de paramétrage et de diagnostic peuvent être transmises via IO-Link.
IO-Link communication Process values, parameter setting and diagnostic data can be transmitted via IO-Link.SIMATIC PDM intègre un contrôleur simple pour les valeurs process, les alarmes et les signaux d'état de l'appareil.
SIMATIC PDM contains a simple Plusieurs valeurs process ou paramètres d'un même appareil peuvent être simultanément transmis via IO-Link via un câble standard non blindé.
IO-Link can be used to transfer several process values or parameters of a device simultaneously via one unscreened standard cable.L'afficheur IO- Link sert à l'indication des valeurs process, des textes et des messages qui sont fournis par le maître IO- Link raccordé.
Elements IO-Link- Displays The IO-Link display indicates process values, texts and messages provided by the connected IO-Link master.
