Examples of using Vectoring in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quand le vectoring sera- t- il déployé?
When will vectoring be activated?L'auto sera dotée d'une transmission intégrale, avec Torque Vectoring.
Quand le vectoring sera-t-il déployé à mon adresse?
When will vectoring be activated in a specific street?Sa boite électronique avec torque vectoring est en cours de dépôt.
Its torque vectoring gearbox is patent pending.Vectoring pour la réduction du bruit et une bande passante plus élevée.
Vectoring for noise suppression and higher bandwidth.
People also translate
D'un côté, c'est le résultat du vectoring en lui-même.
Porsche Torque Vectoring(PTV) avec blocage du différentiel arrière.
Porsche Torque Vectoring(PTV) including rear differential lock.Le système est associé au Porsche Torque Vectoring Plus(PTV Plus.
Another new technology is Porsche Torque Vectoring Plus(PTVP.Porsche Torque Vectoring(PTV) avec différentiel arrière à glissement limité mécanique.
Porsche Torque Vectoring(PTV) including rear differential lock.Système de traction intégrale Q4 avec AlfaTM Active Torque Vectoring.
Q4 all-wheel drive system with AlfaTM Active Torque Vectoring.Où est-ce qu'on peut voir si vectoring va impacter certaine line?
WherecanI checkif vectoring will have effect on a specific line?Les ingénieurs de Ford sont allés plus loin en ajoutant le"Torque Vectoring Control.
The Ford Focus comes with torque vectoring control.Où est-ce qu'on peut voir si vectoring va impacter certaine line?
Where can I check if vectoring will have effect on a specific line?Des qualités auxquelles contribuent aussi la transmission intégrale et le Torque Vectoring.
These are also assisted by all-wheel drive and torque vectoring.Ils sont vectoring-compliant etpermettent de bénéficier de la technologie vectoring.
These are vectoring-compliant andallow to benefit from vectoring technology.Sagemcom dévoile sa nouvelle génération de box intégrant les technologies bonding et vectoring| Sagemcom.
Sagemcom unveils its next generation bonding& vectoring CPES| Sagemcom.L'option Porsche Torque Vectoring Plus(PTV Plus) augmente la dynamique et la stabilité du véhicule.
Porsche Torque Vectoring(PTV) enhances vehicle dynamics and stability.L'activité Réseaux Fixes affiche quant à elle une solide croissance à deux chiffres, grâce à la poursuite de tendances positives en vectoring.
Fixed Networks posted solid double digit growth led by continued positive trends in vectoring.Le Porsche Torque Vectoring(PTV), fourni de série, renforce le comportement et la stabilité dynamiques.
Porsche Torque Vectoring(PTV) enhances vehicle dynamics and stability.La nécessité du profil fall-back est liée au déploiement du vectoring en Belgique etdue à la nature du vectoring lui-même.
La VDSL2 Vectoring améliore les performances de 50% mais est incompatible avec le dégroupage.
VDSL2 Vectoring improves performance by 50% but is not possible with unbundling.Proximus est en train de progressivement activer le vectoring sur son réseau, une armoire de raccordement après l'autre.
Proximus is gradually activating vectoring on its network, street cabinet per street cabinet.Au niveau du matériel, le vectoring ne peut être appliqué à une ligne VDSL2 que si deux exigences suivantes sont respectées: le modem connecté sur cette ligne doit être« vector-compliant» et en même temps tous les modems connectés sur les autres lignes du même faisceau doivent être« vector-compliant» ou au moins« vector-friendly.
On the hardware level, VDSL2 line can only be vectored if two following requirements are fulfilled: modem installed on it should be vector-compliant and, at the same time, each modem installed on every other line of the same bundle is vector-compliant or at least vector-friendly.Transmission intégrale, Torque Vectoring et direction intégrale améliorent traction et dynamisme.
AWD, torque vectoring and all-wheel steering improve its traction and driving dynamics.L'introduction du vectoring est également une manière de continuer à augmenter la largeur de bande du VDSL2.
The introduction of vectoring is another way to continue to enlarge the VDSl2 bandwidth.Au niveau du matériel, le vectoring ne peut être appliqué à une ligne VDSL2 que si deux exigences suivantes sont respectées.
On the hardware level, VDSL2 line can only be vectored if two following requirements are fulfilled.Le principe du vectoring est d'annuler les cross- talk entre différentes lignes dans un groupe de paires.
