Examples of using Veux une explication in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je veux une explication.
Je ne veux pas des excuses. Je veux une explication.
Je veux une explication.
I want an explanation.Je ne veux pas une excuse, je veux une explication.
I don't Tu veux une explication.
You want an explanation.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personne ne veutgens veulentdieu veutles gens veulentpersonnes qui veulentgens qui veulentclients veulentgouvernement veutles personnes qui veulentvous voulez quelque chose
More
Par Dieu, je veux une explication.
By God, I want an explanation.Je veux une explication tout de suite!» entame sa mère.
I want an explanation right now!"began his mother.Messieurs, je veux une explication.
Gentlemen, I want an explanation.Je veux une explication maintenant.
I want an explanation now.Je sais que tu veux une explication.
I know that you want an explanation.Je veux une explication, s'il te plaît!
Please, I want an explanation.Écoute-moi, tu veux une explication, alors écoute-moi?
Just listen, you want an explanation, are you gonna listen?Tu veux une explication, n'est-ce pas?
You want an explanation, right?Non, je veux une explication, Maya.
No, I want an explanation, Maya.Tu veux une explication, n'est-ce pas?
You need an explanation,don't you?Je veux une explication.
So I want an explanation.Tu veux une explication, n'est-ce pas?
So you want an explanation, is it?Je veux une explication tout de suite!!.
I need an explanation right now!!.Je veux une explication sur le champ.
I want an explanation and I Je veux une explication, une raison.
I want an explanation, Je veux une explication et je la veux maintenant!
I want an explanation and I Je veux une explication, et je la veux tout de suite!
I want an explanation, and I Je veux une explication et je veux la vérité!
I want an explanation, Jack, and I Je veux une explication des gens qui étaient sur le terrain, en plus du rapport.
I need an explanation from people at the spot in addition to the report.Ils veulent une explication.
They want an explanation.Si vous voulez une explication à ce sujet, nous pourrons vous.
If you want an explanation of this, we should move into.Vous voulez une explication…»?
You need an explanation?Nous voulons une explication.
Man yelling We want an explanation.Si vous voulez une explication pour ces cadets, c'était une unité.
If you need an explanation with regard to these cadets, this was.Ils veulent une explication, si ce n'est une solution.
They want an explanation, if not 
