What is the translation of " VUE DE CHANGER " in English?

• order to change

Examples of using Vue de changer in French and their translations into English

Le contrôleur peut aussi demander à la vue de changer;
The controller may also ask the view to change.

En vue de s'améliorer, en vue de changer, en vue de se modifier.
In order to improve, in order to change, in order to modify.

À chaque mois de janvier, plusieurs personnes décident de prendre des résolutions en vue de changer une habitude de vie.
Each year in January many people set resolutions to change aspects of their life.

La promotion de la justice en vue de changer les structures injustes qui lèsent les pauvres avec qui nous travaillons;
Promotion of justice that seeks to change unjust structures affecting the poor among whom we work.

Macédoine: Vote du parlement macédonien en vue de changer le nom du pays.
Macedonia: Macedonian Parliament vote in view of changing the country's name.

En vue de changer notre lignage satanique en un lignage divin, il nous faut mener une vie ascétique, une vie qui présente des difficultés et des épreuves.
In order to change our satanic lineage into God's, we must live an ascetic life, a life which presents difficulties and hardships.

C'est intéressant comme point de vue de changer le style habituel!
It's a great exercise to change the usual point of view!

Dans de nombreux pays, y compris plus d'une vingtaine en Europe, les personnes transsexuelles sont forcées de subir une stérilisation avant toute opération chirurgicale en vue de changer d'identité de genre.
In many countries, including more than 20 in Europe, transgender people are forced to go through sterilization before gender reassignment surgery in order to change their gender identity.

La titulaire propose de modifier sa licence en vue de changer la fréquence du canal 49 au canal 29.
The licensee proposes to amend its licence in order to change the frequency from channel 49 to channel 29.

Mais c'est surtout une occasion pour renouveler nos engagements et prendre les décisions qui s'imposent en vue de changer le présent.
But it is above all an occasion to renew our commitment and to take the necessary decisions in order to change the present.

La titulaire propose de modifier sa licence en vue de changer son canal de 10 à 2 et de diminuer sa puissance apparente rayonnée de 180000 à 15930watts.
The licensee proposes to amend its licence in order to change its channel from 10 to 2 and to decrease the effective radiated power from 180,000 to 15,930 watts.

Dans cette méthode nous devons donner l'ordre à la vue de changer d'état visuel.
In this method, we have to order the view to change the visual state.

En vue de changer ces pratiques, les services forestiers devront être mieux informés de l'importance du rôle des petites entreprises et des bénéfices potentiels qu'elles peuvent apporter à la valorisation des forêts.
In order to change these practices, forest services need more information which demonstrates the importance and potential benefits of small scale enterprises in broadening the base for adding value to forests.

Mme Cynthia Petersen: Nous travaillons tous en vue de changer la perception des gens.
Ms. Cynthia Petersen: We are all working towards changing peoples' perceptions.

La planification peut également être définie comme un processus de choix entre les différentes lignes de conduite possibles et de classification, par ordre de priorité, des mesures à prendre en vue de changer pour le mieux une situation spécifique.
Planning can also be seen as a process of choosing from the different courses of action available and of prioritizing the steps to take in order to change a particular situation for the better.

Article 294- Est passible de deux à dix ans d'emprisonnement quiconque prend les armes en vue de changer la Constitution, de déposer l'un des organes de l'État ou bien d'en empêcher, même momentanément, le libre exercice des pouvoirs constitutionnels ou d'entraver sa formation ou son renouvellement dans le respect des dispositions légales.
Article 294 A prison sentence of two to 10 years shall be imposed on anyone who takes up arms in order to change the Constitution, depose any agencies of the State, or impede, even temporarily, the free exercise of its constitutional faculties or its formation or renewal in legal terms and forms.

J'ai commencé à faire du bénévolat pour l'Homeless Network en vue de changer le système actuel.
I started volunteering with the Homeless Network with the aim of changing the current system.

Outre les mesures juridiques, il est important de lancer des initiatives de sensibilisation en vue de changer les attitudes traditionnelles à l'encontre des femmes.
In addition to legal measures, it was important to undertake awareness-raising measures in order to change traditional attitudes against women.

Article 9 Dans certains cas exceptionnels et compte tenu des caractéristiques et de la gravité des pressions et des menaces, le Conseil d'administration peut transmettre au juge compétent les requêtes de la personne protégée en vue de changer ses nom et prénom dans le registre public.
Art. 9. In exceptional cases and considering the characteristics and gravity of coercion and threat, the deliberative council may forward requests from the protected person to the competent judge in order to change the full name at the public registry.

À lancer des campagnes d'éducation, de sensibilisation et de mobilisation sociale pour la promotion d'autres formes, non violentes, de discipline, avec la participation des enfants eux-mêmes, en vue de changer les attitudes de la société à l'égard des châtiments corporels;
To introduce public education, awareness-raising and social mobilization campaigns on alternative non-violent forms of discipline with the involvement of children in order to change public attitudes to corporal punishment;

Les partis politiques sont au cœur des décisions qui déterminent la position des femmes sur la scène politique; il est donc nécessaire qu'ils soient particulièrement ciblés par les stratégies de transformation en vue de changer cette mentalité et pratique pour paver la voie vers les évolutions requises.
Political parties are at the heart of decisions that determine whether women would occupy influential positions, and thus it is essential that transformative strategies are specifically targeted at them in order to change this mind set and practice that would lead to the required developments.

APPROUVÉ- Modification des licences des entreprises de programmation de télévision à la carte et de télévision à la carte distribuée par satellite de radiodiffusion directe appelées Canal Indigo en vue de changer les conditions de licence relatives au sous- titrage codé telle qu'énoncée dans la décision.
APPROVED- Amendment to the broadcasting licences of the pay-per-view and the direct-to-home pay-per-view programming undertakings known as Canal Indigo, in order to change the condition of licence relating to closed captioning as noted in the decision.

À proroger et renforcer les campagnes d'information du public et de mobilisation sociale en faveur de nouvelles formes de discipline et manières d'élever les enfants non violentes, avec la participation des enfants, en vue de changer les attitudes sociales à l'égard des châtiments corporels et de renforcer la coopération avec les ONG sur ce point;
To extend and strengthen public education and social mobilization campaigns on alternative nonviolent forms of discipline and childrearing, with the participation of children, in order to change public attitudes to corporal punishment and to strengthen its cooperation with the NGOs in this respect;