What is the translation of " VUE DE STABILISER " in English?

• order to stabilize
• order to stabilise

Examples of using Vue de stabiliser in French and their translations into English

Ils vous donnent des premiers conseils en vue de stabiliser votre situation;
They provide initial advice in order to stabilise the situation;

En vue de stabiliser l'énergie fournie aux clients de la région du Sud-ouest, Eneo Cameroon S.A.
In view of stabilizing the energy supplied to the clients of the South West Region, Eneo Cameroon S.A.

Elle ne pouvait plus fournir une solution en vue de stabiliser la situation.
They could not provide a solution in order to stabilize the situation.

Encourage l'action que la CEDEAO continue de mener pour aboutir à un règlement durable et définitif de la crise dans la région de l'Union du fleuve Mano et souligne l'importance du maintien de l'appui politique et autre que l'Organisation des Nations Unies apporte à cette action en vue de stabiliser la région;
Encourages the ongoing efforts of ECOWAS towards a lasting and final settlement of the crisis in the Mano River Union region, and underlines the importance of the continuing political and other support that the United Nations provides to these efforts in order to stabilize the region;

Nous avons déterminé des mesures en vue de stabiliser les marchés financiers.
We defined the further steps to be taken in order to stabilise financial markets.

Un système unifié de suivi et d'évaluation a été mis en place, qui est destiné à surveiller la mise en œuvre des stratégies en vue de stabiliser l'épidémie de VIH.
A unified monitoring and evaluation system to oversee the implementation of strategies in order to stabilize the HIV epidemic has been established.

Consolidation économique de l'entreprise en vue de stabiliser sa mission de réinsertion.
Economic consolidation of the company in order to stabilise its goal of reintegration.

Le Gouvernement colombien s'acquitte de ses responsabilités dans les domaines de la prévention, de la prise en charge et de la protection et il recherche des solutions durables en vue de stabiliser la société et l'économie.
The Colombian Government was meeting its responsibilities in respect of prevention, assistance and protection and was seeking sustainable solutions in order to stabilize its society and economy.

Révision de la Convention TIR de 1975 en vue de stabiliser le régime de transit douanier TIR.
Revision of the TIR Convention, 1975 with a view to stabilizing the TIR Customs transit procedure.

Depuis 1978, la Communauté et l'Autriche négocient des accords annuels sur l'acier en vue de stabiliser les échanges.
Since 1978 the Community and Austria have negotiated annual arrangements on steel in order to stabilize trade.

Mener une politique sociale active en vue de stabiliser l'économie et d'élever le niveau de vie de la population.
To pursue an active social policy aimed at stabilizing the economy and raising the living standard of the population;

Par ailleurs, des pourparlers ont été amorcés entre des pays producteurs en vue de stabiliser la production.
Talks have also begun between oil-producing countries with a view to stabilizing production.

Construction de nouvelles étables en vue de stabiliser le secteur des abattoires de volaille à Hasle;
Construction of new sheds with a view to stabilizing the poultry meat sector to preserve the poultry dressing station at Hasle.

Il est nécessaire d'harmoniser et de synchroniser les efforts politiques et militaires en vue de stabiliser la situation.
Political and military forces must be harmonized and synchronized in order to stabilize the situation.

À encourager le respect des routes de migration des nomades en vue de stabiliser les relations et de réduire les tensions entre bergers et fermiers;
Encouraging respect for nomadic routes in order to stabilize relations and reduce tensions among herders and farmers;

Viktor Orbán a déclaré que le V4 considère l'Égypte comme voisin régional et remercie le président égyptien pour son travail effectué en vue de stabiliser l'intégrité de sa région proche.
Viktor Orbán said that the V4 looks at Egypt as a regional neighbor, and thanks the Egyptian President for his work in order to stabilize his country's close region's integrity.

Les membres ont exprimé leur préférence pour de tels URL en vue de stabiliser les liens aux documents gouvernementaux sur support électronique.
Members have expressed a desire for such URLs to ensure stability in linking to electronic government documents. Usage Statistics.

Neorion chantiers Elefsis a déclaré que, sur la base de ces plans, immédiatement entamer des négociations avec le gouvernement grec, avec les banques créancières et les autres créanciers en vue de stabiliser les activités de l'entreprise.
Neorion Elefsis Shipyards stated that, based on these plans, will immediately begin negotiations with the government greek, with creditor banks and other creditors in order to stabilize the company's activities.

Ces femmes étaient stérilisées ou forcées d'avorter en vue de stabiliser la croissance démographique de la région.
The women were sterilized or forced into having abortions in order to stabilize the population increase in the region.

Par exemple, en réponse à l'augmentation rapide des prix des produits alimentaires, l'Inde(généralement le troisième pays exportatrice de riz) a imposé une série de politiques de contrôle- de taxes, de prix minimum, et des interdictions- sur les exportations de riz, ce qui accentue la volatilité des prix mondiaux en vue de stabiliser les prix et l'inflation intérieurs.
For example, in response to rapid increases in domestic food prices, India(typically the thirdlargest rice-exporting country) imposed a series of control policies-taxes, minimum price, and bans-on rice exports, thereby exacerbating world price volatility in order to stabilize domestic prices and inflation.