Examples of using Warnow in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est traversé par la Warnow.
Traversée de la Warnow à Rostock B 103.
Crossing the Warnow in Rostock B 103.Rostock est située sur les bords de la rivière Warnow.
The town is on the river Warnow.Warnow avec Breitling et bras secondaires.
Warnow, including the Breitling and side branches.Quelques travaux réalisés pour le cours de Tandy Warnow.
Some works done for Prof. Warnow's class.T-227/99 Kvaerner Warnow Werft GmbH/ Commission.
Case T-227/99 Kvaerner Warnow Werft GmbH v Commission.Profitez d'un coucher de soleil inoubliable sur la Warnow.
Experience an unforgettable sunset over the Warnow River.Kvaerner Warnow Werft GmbH- Dépassement des limites de capacité.
Kvaerner Warnow Werft GmbH- exceeding of capacity limitation.Arrêt C-181/02 P Commission/ Kvaerner Warnow Werft Aide d'Etat.
Judgment C-181/02 P Commission v Kvaerner Warnow Werft State aid.Kvaerner Warnow Werft- Dépassement des limites de capacité en 1997.
Kvaerner Warnow Werft- exceeding of capacity limitation in 1997.L'hôtel Ibis Rostock est situé au centre-ville,sur les rives du Warnow.
Is located in the city center,on the banks of the river Warnow.Kvaerner Warnow Werft- Dépassement de la limite de capacité en 1997.
Kvaerner Warnow Werft- exceeding of capacity limitation in 1997.La Commission décide d'ouvrir une procédure d'aides d'État sur Kvaerner Warnow.
Commission decides to open a state aid procedure into Kvaerner Warnow.Plaidoirie T-68/05 Aker Warnow Werft et Kvaerner Asa/ Commission Aide d'État.
Hearing T-68/05 Aker Warnow Werft and Kvaerner Asa v Commission State aid.C-181/02 P Commission des Communautés européennes/ Kvaerner Warnow Werft GmbH.
Case C-181/02 P Commission of the European Communities v Kvaerner Warnow Werft GmbH.Kvaerner Warnow Werft- Versement excédentaire d'aide à JO C 134 du 13.5.2000la restructuration.
Kvaerner Warnow Werft excess paymentof restructuring aid.L'hôtel Ibis Rostock est situé au centre-ville,sur les rives du Warnow.
The city hotel Ibis Rostock is located in the city center,on the banks of the river Warnow.Le centre commercial Warnow Parkse trouve entre Rostock et la station balnéaire de Warnemünde.
The mall Warnow Park is halfway between Rostock and the seaside town of Warnemünde.Ce cargo de 10 000 tonnes classé mouille au parc IGA, sur les berges de la Warnow.
This heritage-listed 10,000-tonne cargo ship is moored in the IGA Park on the banks of the river Warnow.La Commission conclut que Kvaerner Warnow Werft GmbH a respecté sa limite de capacité en 1999.
Commission finds that Kvaerner Warnow Werft GmbH has respected its capacity limitation in 1999.Situé dans le quartier Gehlsdorf de Rostock,cet hôtel se trouve directement sur la rivière Warnow.
Set in Rostock's Gehlsdorf district,this hotel is located directly on the River Warnow.En 2002, un article de Ringe, Warnow et Taylor employant des méthodes informatiques en plus de la traditionnelle méthodologie de regroupement linguistique a plaidé en faveur de l'existence d'un sous-groupe italo-celtique.
In 2002 a paper by Ringe, Warnow, and Taylor, employing computational methods as a supplement to the traditional linguistic subgrouping methodology, argued in favour of an Italo-Celtic subgroup, and in 2007 Kortlandt attempted a reconstruction of a Proto-Italo-Celtic.La Commission ouvre une procédure formelle d'examen à l'égard des aides d'État octroyées à Kvaerner Warnow Werft.
Commission opens formal investigation into State aid to Kvaerner Warnow Werft.En 1248, il transfère sa résidence dans le château nouvellement construit de Richenberg, sur la Warnow près du village de Langen Brütz.
In 1248, he moved his residence to the newly constructed Richenberg Castle, on the Warnow near the village of Kritzow.Rostock, l'une des cités les plus anciennes d'Allemagne, se trouve près de Warnemünde sur le fleuve Warnow.
One of the ancient cities of Germany Rostock is situated next to Warnemünde on the River Warnow.Décisions de la Commission relative à des aides à l'investissement en faveur des chantiers navals Volkswerft et Warnow Werft.
Commission decisions on investment aid to the Volkswerft and Warnow Werft shipyards.Présentant une décoration moderne, cette chambre spacieuse comporte une télévision à écran plat etun balcon meublé offrant une vue panoramique sur la rivière Warnow.
Spacious room with modern décor features a flat-screen TV anda furnished balcony with scenic views of the River Warnow.Annulation de la décision de la Commission C 46/99, du 15 février 2000, concernant une aide accordée par les autorités allemandes à la Kvaerner Warnow Werft GmbH.
Annulment of Commission Decision C 46/99 of 15 February 2000 concerning aid granted by the German authorities to Kværner Warnow Werft GmbH.
