What is the translation of " WEB DEBIAN " in English?

• debian web

Examples of using Web debian in French and their translations into English

Construire les pages web Debian.
Building Debian web pages.

Site web Debian dans différentes langues.
Debian web site in different languages.

Changer la licence des pages web Debian.
Relicensing the Debian Web Pages.

Le site web Debian et la négociation de contenu.
The Debian web site and content negotiation.

Les liens vers les pages web Debian adéquates;
Links to relevant Debian web pages.

Les pages web Debian sont traduites en hongrois par.
The Debian web pages are translated to Hungarian by.

Veuillez consulter les pages pour les traducteurs du site web Debian.
Please see the pages for the Debian web site translators.

Auparavant, les pages web Debian ont été traduites par.
The Debian web pages was earlier translated by.

Site web Debian dans différentes langues Sauter le menu.
Debian web site in different languages Skip Quicknav.

Pour plus d'informations, veuillez visiter les pages web Debian à https.
For further information, please visit the Debian web pages at https.

Les pages web Debian sont traduites en norvégien par.
The Debian web pages are currently translated to Norwegian by.

Cependant, Ralph Nolden de KDE préférerait réunir tout ce qui concerne KDE et Debian sur le site web debian. kde.
Ralph Nolden from KDE, however, would rather collect everything about KDE and Debian on a debian. kde.

Que faire si une page web Debian n'est pas dans la bonne langue.
What to do if a Debian web page is in the wrong language.

Javier Fernández-Sanguino Peña a indiqué qu'il y a toujours un rapport de bogue ouvert dans le système de suivi des bogues à propos de la licence non libre au sens des DFSG des pages web Debian actuelles.
Javier Fernández-Sanguino Peña pointed out that there is still an open bug in the bug tracking system which is about the non- DFSG-free license for the current Debian web pages.

Le site web Debian contient beaucoup de documentation sur Debian..
The Debian web site contains a large quantity of documentation about Debian..

Si vous prévoyez de démarrer une nouvelle traduction du site web Debian, veuillez lire la section sur le démarrage d'une nouvelle traduction.
If you plan to start an entirely new translation of the Debian web site, please see the section on starting a new translation.

Alors que le site web Debian contient des liens vers des présentations données par des développeurs ainsi que quelques exemples de diapositives, il est difficile de réunir ces informations et de les publier d'une façon homogène.
Whilst the Debian web site does link to talks given by developers and some sample slides, it is difficult to gather this information and publish it in a homogeneous way.

De nombreuses améliorations ont été apportées sur le site web Debian Jr. pour donner aux personnes une idée de ce qui a été accompli.
A number of improvements have been made to the Debian Jr. web site to give people a better idea of what they have accomplished.

Le site web Debian utilise la négociation de contenu pour fournir automatiquement les pages web dans votre langue préférée- si votre navigateur est configuré correctement et si les pages existent dans cette langue.
The Debian web site uses content negotiation to automatically deliver web pages in your preferred language- if your browser is configured properly and a page exists in that language.

Toutes les alertes de sécurité peuvent être récupérées depuis le site web Debian et toutes les annonces liées aux nouvelles vulnérabilités incluent des noms CVE s'ils sont disponibles au moment de leur publication.
All advisories can be retrieved from the Debian web site, and announcements related to new vulnerabilities include CVE names if available at the time of their release.

Par exemple, le contenu du site web Debian est maintenu par l'intermédiaire du projet webwml sous le CVS du service alioth de Debian..
For example, Debian web site contents are maintained by webwml project via CVS at Debian alioth service.

Soit on commence avec le noyau Linux et on ajoute les outils GNU -dans ce cas le choix des mots sur les pages web Debian est correct- soit on commence avec les outils GNU et on ajoute un noyau, par exemple Linux.
Either one starts with the Linux kernel and adds the GNU tools, then the wording on the Debian web pages is correct, or one starts with the GNU tools and adds a kernel, for instance Linux.

Il aimerait également que les pages web Debian soient sous la double licence OPL et GNU GPL au lieu de n'être que sous OPL comme c'est actuellement le cas.
He would also like to see the Debian web pages be dual-licensed under both the OPL and the GNU GPL instead of only under the OPL as it is currently.

Toutes les alertes peuvent être récupérées sur le site web Debian et les annonces liées aux nouvelles failles contiennent les noms CVS quand ils sont disponibles lors de leur publication.
All of the advisories can be retrieved on the Debian web site, and announcements related to new vulnerabilities include CVE names if available at the time of their release.