Examples of using Debian in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Praat pour Debian(64-bit.
Les utilisateurs stupides sont mauvais pour Debian.
Les tâches Debian sont listées dans le Wiki.
Cyrus IMAPd 2.1.9 pour Debian stable.
Cyrus IMAPd 2.1.9 for Debian stable.Pour Debian, le nom d'utilisateur est admin ou root.
For Debian, the user name is admin or root.Combinations with other parts of speech
Entretien avec Colin Watson, développeur Debian.
Interview with Debian Developer Colin Watson.Voir les sections Debian et RPM pour plus de détails.
See the Debian and RPM section for details.Les astuces de Mij pour installer Debian sur iBook2;
Mij's Hints on installing debian on an iBook2.Les systèmes Debian utilisent actuellement le noyau Linux.
Debian systems currently use the Linux kernel.La procédure est identique pour Debian et Ubuntu.
The procedure is identical for ubuntu and debian.Debian, openSUSE et Ubuntu sont également disponibles.
Versions of Debian, openSUSE and Ubuntu are also available.Pour installer VLC sur Debian, Ubuntu ou Linux Mint.
To install VIC on Debian, Ubuntu or Linux Mint.Vous devriez utiliser ftpsync pour créer un miroir Debian.
You should be using ftpsync to mirror Debian.Ben Collins a dirigé Debian d'avril 2001 à avril 2002.
Ben Collins led Debian from April 2001 until April 2002.Debian offre plusieurs options puissantes autres que KDE.
But there are a few powerful options in Debian apart from KDE.Sam Hocevar a dirigé Debian d'avril 2007 à avril 2008.
Sam Hocevar led Debian from April 2007 until April 2008.Upgrade-system- Outil de mise à jour de systèmes Debian de Konflux;
Upgrade-system-- Debian system upgrader from Konflux.Neil McGovern a dirigé Debian d'avril 2015 à avril 2016.
Neil McGovern led Debian from April 2015 until April 2016.Dans la debian, le fichier~/. Xdefaults ne semble pas être utilisé.
In Debian, the~/. Xdefaults doesn't seem to be used.Steve McIntyre a dirigé Debian d'avril 2008 à avril 2010.
Steve McIntyre led Debian from April 2008 until April 2010.
