Signed(Signed) Dr. Ramón JIMÉNEZ CARBO Sister Elsie Hope MONGE YODER.
Je crois que les Yoder sont privés de leur droit à la liberté religieuse”, a-t-elle écrit.
I believe(the Yoders) are being denied their rights to religious freedom," she wrote.
L'American Civil Liberties Union(l'Union pour les Libertés Civiles Américaines)a également pesé sur le jugement, notant leur inquiétude pour la liberté religieuse des Yoder ainsi que le fardeau excessif imposé aujourd'hui d'installer la pompe.
The American Civil Liberties Unionalso weighed in on the ruling, noting their concern for the Yoder's religious freedom as well as the unduly burden it now places on them to install the pump.
Depuis des années, les Yoder ont réussi à lutter contre l'exigence de raccordement aux égouts.
For years, the Yoders have successfully fought off the sewer connection requirement.
La famille Yoder est obligée de violer ses croyances religieuses et d'aller à l'encontre de ses traditions de longue date- qui n'ont fait de mal à personne- pour le simple fait qu'elle viole un code municipal qui exige que tous les propriétaires fonciers soient reliés au réseau.
The Yoder family is being required to violate their religious beliefs and go against their long-standing traditions-which have harmed no one-for the mere fact that they are in violation of a city code that requires all property owners to be tied into the grid.
Malgré le fait que la famille Yoder n'a jamais fait de mal à personne en n'utilisant pas d'électricité, le gouvernement les oblige tout de même à se brancher au réseau.
Despite the Yoder family never causing harm to anyone by not using electricity, the government is forcing them to connect to the grid anyway.
Si la famille Yoder avait déversé ses eaux usées brutes dans le bassin hydrologique public ou pollué la collectivité de quelque façon que ce soit, il aurait été plus sensé de les obliger à se raccorder au réseau.
Had the Yoder family been dumping their raw sewage into the public watershed or otherwise polluting the community in any way, requiring them to hook up to the grid would be more sensible.
Results: 29,
Time: 0.0327
How to use "yoder" in a French sentence
Yoder rappelle comment naissent les guerres entre les pays.
Yoder (1927-1997) est le théologien mennonite le plus connu actuellement.
YY Extreme, 2 ans, appartenait à l'élevage Yoder Farms Percherons.
Par chance, Yoder était encore en possession du reçu pour l'arme.
Yoder a adressées aux chrétiens par ses écrits, malgré ses errements.
Yoder à ces actes d’autre part, nous cherchons une voie juste.
Simone Cimiluca-Radzins et Kristen Yoder sont à l'initiative de cette journée.
Les preuves épidémiologiques et de laboratoire présentées par Yoder et al.
Daniel Yoder qui s’intitule: LE VERDICT : Triompher des attaques de…
Après avoir obtenu son diplôme, Molly Yoder quitte ses parents pour l'Arizona.
How to use "yoder" in an English sentence
Maria Yoder (Manheim, Pa./Hempfield) added four stuffs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文