What is the translation of " ABGESCHNITTEN WIRD " in English?

• is cut off
• is truncated
• getting cut off
• is clipped

Examples of using Abgeschnitten wird in German and their translations into English

Es sollte und andere Pflege abgeschnitten wird.
It should pruning and other maintenance.

Alles, abgeschnitten wird, ist es notwendig, zu schneiden.
All that is cut off, it is necessary to cut..

Sie wollen sehen, wie deine Hand fast abgeschnitten wird.
They want to see your hand almost get cut off.

Abgeschnitten wird das Greifen nach dem Selbst, das uns hindert, tiefgründige Einsicht zu erlangen.
The grasping after the self is cut off, which hinders us to gain profound insight.

Stellen Sie sicher, die Macht abgeschnitten wird vor der Installation.
Make sure the power is cut off before installation.

Jetzt will ich, dass deine Frau zusieht, wie dein Schwanz abgeschnitten wird.
Now I want your woman to see your cock being chopped.

Es kann jedoch vorkommen, dass Text abgeschnitten wird, wenn in einem Node oberhalb des"Speichern als….
However, text might be truncated if a fixed length split occurs in a node above the"Store as…" node.

Obwohl sie in der Feed-Ansicht nach drei Zeilen abgeschnitten wird.
Although they are cut off in the user feed after three lines of text.

Behebt das Problem, dass die Benutzeroberfläche abgeschnitten wird, nachdem das Fenster auf einem zweiten Bildschirm maximiert wurde..
Fixes the issue that the UI is truncated after maximizing window on a second monitor.

Repariert Outlook 2010 PST-Datei, auch wenn es korrupt abgeschnitten wird.
Repairs Outlook 2010 PST file even when it is severed corrupt.

Um zu verhindern dass Ihre Kampagne beim drucken abgeschnitten wird, muss sie im"Landschaft" Format gedruckt werden..
In order to prevent your email from being cut off, you need to print it in"landscape" format.

Bitte achten Sie darauf, dass die Dosierspitze nicht zu weit abgeschnitten wird.
Please be careful not to cut off the dispensing tip too far.

Angenommen, von eurem Körper, wenn das Gehirn abgeschnitten wird, der Kopf abgeschnitten wird, dann ist es vorbei mit euch.
Suppose from your body if the brain is cut off, your head is cut off, then you are finished.

Andernfalls seid ihr wie ein Ast der vom Baum abgeschnitten wird.
Otherwise you are like a branch that is cut away from the tree.

Wenn der Finger abgeschnitten wird und fällt, dann ist er nicht mehr wichtig, obwohl es ein Finger ist der früher mit meinem Körper verbunden war.
When this finger is cut off and fallen, although it is finger, it is no longer as important as it was formerly when it was attached with this body.

Achten Sie dabei darauf, daß das Papierende gemäß der untenstehenden Abbildung abgeschnitten wird.
Make sure the paper end is cut as illustrated below.

Der Tag wird gebrochen werden, wenn der rattail abgeschnitten wird.
The tag will be broken when the rattail is cut off.

Furcht ruft jene furchtbare Hölle ins Gedächtnis zurück, die auf der irdischen Ebene solche Hindernisse hervorruft, daß der Pfad zu den höheren Sphären abgeschnitten wird.
Fear recalls that frightful Gehenna, which creates such encumbrances on the earthly plane that the path to the higher spheres is cut off.

Sieht aus, als wär ich nicht der einzige Grayson, der heute Abend abgeschnitten wird.
Looks like I may not be the only Grayson getting cut off tonight.

Fällig gegen Mehltau, kann diese Belastung gezwungen werden, bei drei bis vier Fuß zu blÃ1⁄4hen, wenn die Oberseite frÃ1⁄4hzeitig abgeschnitten wird.
Resistant to mildew, this strain can be forced to flower at three to four feet if the top is clipped early on.

Stellen Sie die Druckereinstellung so ein damit die Kampagne nicht abgeschnitten wird.
Adjust your printer settings to avoid the campaign from being cut off.

Die Operation wird in den meisten Fällen in örtlicher Betäubung durchgeführt, bei der der Bereich um die Knoten mit einer Narkoselösung(Lidocain, Novocain) abgeschnitten wird.
The operation is carried out in most cases under local anesthesia, in which the area around the nodes is cut off with an anesthetic solution lidocaine, novocaine.

Ich wollte nur schnell anmerken, das bei deinen beiträgen hinten was abgeschnitten wird.
I just wanted to say quickly, your contributions at the rear which is cut off, dh.

Daher kann es leider dazu kommen, dass der Text aus dem Banner herausläuft oder abgeschnitten wird.
That's the reason why it sometimes happens that the text runs out of the banner or is cut off.

Optimale Mähergebnisse werden erzielt, wenn das oberste Drittel abgeschnitten wird.
The best cutting results are achieved when the when the top third of the grass is cut off.

Für die Herstellung benötigen Sie eine normale Kunststoffflasche, in der die Kappe gedreht und das obere Drittel abgeschnitten wird.
To create it, you will need a regular plastic bottle, in which the cap is twisted and the upper third is cut off.

Wenn du bis zum Ärmel an der Schulter hinauf gehst, sollte noch etwa ein Zentimeter Stoff am Ärmel befestigt sein, wenn er abgeschnitten wird.
When you get up to the sleeve at the shoulder, you should have about an inch of fabric still attached to the sleeve as it is cut off.

Dieser Trick wird verwendet, um die Ecken und Kanten der Terrassenplatten zu verstecken, weil es wegen der Härte schlechter abgeschnitten wird.
This trick is used to hide the rough edges of terrace tiles, because it is cut off worse because of the hardness.

Einfache und einfache Methode, um AVI-Datei zu beheben, die aufgrund einer Fehlfunktion von Media Player, beschädigte Speichermedien, etc. abgeschnitten wird.
Simple and easy method to fix AVI file that is truncated due to malfunction of media player, corrupted storage media, etc.

Nach dem Versuch der Scanpst Dienstprogramm, Sie werden überrascht sein, dass Ihre wiederhergestellte Datei auf 2 Gb und eine Vielzahl von Informationen abgeschnitten wird verpasst.
After trying the scanpst utility you will be surprised that your recovered file is truncated to 2Gb and a lot of information missed.