Examples of using Abschlussnote in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Abschlussnote gilt nicht als ein Faktor.
Fachlich einschlägiger Hochschulabschluss und Abschlussnote.
University diploma and final grade.Die Abschlussnote muss mindestens"befriedigend" betragen.
The final grade must be at least"satisfactory.Diese Klausur zählt zu 30% zu Ihrer Abschlussnote.
This test will comprise 30% of your final grade.Abschlussnote des qualifizierenden Abschlusses: 1,0 24,0.
Willst du mir etwas zeigen, bevor ich dir deine Abschlussnote gebe?
You have anything to show me? Before I will give you, your final grade?Die Abschlussnote lässt sich leicht mit einem Anteil berechnen.
The final grade is easily calculated with a proportion.Bachelor: Bearbeitungszeit ca. 5-9 Wochen; bis max. 20% der Abschlussnote.
Bachelor programmes: completion in approximately 5-9 weeks; up to 20% of the final grade.Es ist auch nicht die Abschlussnote wichtig, dort gewesen zu sein zählt.
Unsere ehemalige LehrtochterMarianne Bühler hat ihre Lehre als Produktionsmitarbeiterin mit einer Abschlussnote von 5,3 als Beste im Kanton Zürich abgeschlossen.
Our former apprentice MarianneBühler passed her apprenticeship as an Operation Manager with a final mark of 5.3. Best score ever reached in canton Zurich.Die Abschlussnote für den Mathematikkurs der High School sollte mindestens 70% der Höchstpunktzahl betragen.
The final grade for high school Mathematics course should be 70% of maximum score or higher.Zudem muss die auf unser System umgerechnete Abschlussnote 3,0 oder besser sein.
Die Abschlussnote auf dem Bachelor-Zeugnis ergibt sich als gewichteter Mittelwert aller in den einzelnen Modulen erreichter Noten.
The final grade on the Bachelor diploma is a weighted averageHier werden die Studienplätze zu 80% nach Leistung(Abschlussnote) und zu 20% nach Wartezeit vergeben.
Study places are allocated based on 80% academic achievement(final grade) and 20% waiting time.Dabei muss die Abschlussnote, ggf. die Durchschnittsnote der letzten zwei Jahre, mindestens eine 2(gut) sein bzw. 10 Punkten entsprechen;
The final grade- or, if applicable, the average Bewerbungsmodalitäten: Entscheidungskriterien sind Dauer und Verlauf des Studiums, Abschlussnote, Lebensalter und besondere Qualifikationen.
Terms of a pplication: Decision criteria: Duration and progress of studies, final grade, age, and special qualifications.Sie unterstützen sie dabei, ihre Abschlussnote zu verbessern und helfen ihnen beim Übergang von der Schule in den Beruf.
They help them to improve their final grade and support them in the transition from school to work.Der Folkwang Universität der Künste ist ein konsekutives Angebot für AbsolventInnen,die in folgenden BA-Studiengängen mit der Abschlussnote'gut' oder besser abgeschlossen haben.
Master programme of the Folkwang University of the Arts is a consecutive programme for graduates,who have completed one of the following BA study courses with a final grade of"good" or better.Für Personalleiter sind bei Lehrstellenbewerbern die Abschlussnote, EDV-Kenntnisse und soziales Engagement besonders wichtig.
For personnel managers, the final grades, computer skills and social engagement are particularly important among apprenticeship applicants.Für die Abschlussnote oder die im Fall eines noch nicht abgeschlossenen Studiums auf Grund bisheriger Prüfungsleistungen ermittelte Durchschnittsnote des Bachelorstudiums können maximal 50 Punkte vergeben werden.
For the final grade or for students still completing their degree the averageZulassungsvoraussetzung für die Aufnahme eines Masterstudiums an der CBS ist ein erster akademischer Abschluss(Bachelor, Master)von einer anerkannten Universität mit einer Abschlussnote von mindestens„gut.
The admission requirements for our CBS Master programmes are a first academic qualification with aminimum of 180 ECTS-Credits of a recognised university with a final grade of at least"good.Diese beiden Kurse müssen mit einer Abschlussnote von"B" oder besser abgeschlossen werden und der FAA Private Pilot Knowledge Test muss am Ende des Semesters bestanden werden.
These two courses will need to be completed with a final grade of"B" or better and the FAA Private Pilot Knowledge Test will need to be passed at the end of that semester.Hosea beendete seinen Bachelor of Science in„Sport undLeistung" an der Deutschen Sporthochschule in Köln mit der Abschlussnote 1,7 und schrieb seine Bachelorarbeit über den Einfluss von Vibrationen auf Rad-Belastungen.
Hosea finished his Bachelor of Science in"Sport andPerformance" at the German Sports University Cologne with a GPA of 1.7 and wrote his bachelor thesis about the influence of vibrations to wheel strain.Zulassungsvoraussetzung für die Aufnahme eines Masterstudiums an der CBS ist ein erster akademischer Abschluss(Bachelor, Master)von einer anerkannten Universität mit einer Abschlussnote von mindestens„gut.
The admission requirements for our CBS MBA programmes are a first academic qualification(Bachelor of Arts, Master of Arts)with a minimum of 180 ECTS-Credits of a recognised university with a final grade of at least"good.Björn beendete sein Studium des Master of Science„Exercise Science andCoaching" 2012 an der Deutschen Sporthochschule in Köln(Abschlussnote: 1,5) und schrieb seine Masterarbeit über physiologische Auswirkungen einer Ultra-Ausdauerbelastung.
Björn finished his studies(Master of Science"Exercise Science and Coaching")in 2012 at the German Sport University Cologne(GPA: 1.5) and wrote his master thesis about physiological effects of ultra endurance performances.Zulassungsvoraussetzung für die Aufnahme eines MBA-Studiums an der CBS ist ein erster akademischer Abschluss(Bachelor, Master) von einer anerkannten deutschen oder internationalen Universität,Fachhochschule oder Berufsakademie mit einer Abschlussnote von mindestens„gut.
The admission requirements for our CBS MBA programmes are a first academic qualification(Bachelor of Arts, Diploma, Master of Arts) with a minimum of 180 ECTS-Credits of a recognised German or international university,university of applied sciences or university of cooperative education with a final grade of at least"good.Das eigentliche Eignungsverfahren für den Master Research on Teaching and Learning besteht aus der Berechnung der Abschlussnote des grundständigen Studiengangs mithilfe von 90 benoteten Credits, der Bewertung des Motivationsschreibens und der Bewertung des durchzuführenden Eignungsgesprächs.
Für Studierende der höheren Semester sind die bisher erbrachten Studienleistungen, insbesondere die Ergebnisse einer Zwischenprüfung oder eines Vordiploms;für Studierende eines Master-Studiengangs auch die Abschlussnote des vorausgegangenen Bachelor-Studiums relevant.
Relevant documents for students in higher semesters are the credits that have already been gained, in particular the results of an interim examination orVordiplom; for students doing master's degrees, also the final mark of the preceding bachelor's degree.Zulassungsvoraussetzung für die Aufnahme eines Masterstudiums an der CBS ist ein erster akademischer Abschluss(Bachelor, Diplom, Magister) von einer anerkannten deutschen oder internationalen Universität,Fachhochschule oder Berufsakademie mit einer Abschlussnote von mindestens„gut.
The admission requirements for our CBS Master programmes are a first academic qualification(Bachelor of Arts, Diploma, Master of Arts) with a minimum of 180 ECTS-Credits of a recognised German or international university,university of applied sciences or university of cooperative education with a final grade of at least"good.
