What is the translation of " ABSOLUTE DIFFERENZ " in English?

• absolute difference

Examples of using Absolute differenz in German and their translations into English

Berechne absolute Differenzen mit der Formel.
Calculate absolute differences with formula.

Zusätzlich helfen die integrierten Abweichungen platzsparend absolute Differenzen darzustellen.
In addition, the integrated deviations help to represent absolute differences extremely compact.

Dieser hebt die absolute Differenz zwischen den ausgewählten Werten hervor.
The absolute deviation between the selected values is highlighted.

Einzelne Zahlen zwischen zwei nebeneinanderstehenden Feldern geben die absolute Differenz ihrer Werte an.
Numbers between two cells next to each other indicate the absolute difference betwenn the values of these cells.

Berechnen Sie die absolute Differenz zwischen zwei Werten/ Zeiten in Excel/ P.
Calculate the absolute difference between two values/times in Excel/p.

Sie können Werte nahe bei Null oder einem bestimmten Wert einordnen, indem Sie zuerst die absolute Differenz zwischen ihnen berechnen und dann als allgemein rangieren.
You can rank values close to zero or a specific value by calculating the absolute difference between them first, then rank as general.

Hinweis: Wenn Sie die absolute Differenz zwischen den Zeitpunkten berechnen möchten, können Sie nur ABS(A2-B2) anwenden und die Werte dann als Zeit formatieren.
Note: if you want to calculate the absolute difference between times, you only can apply=ABS(A2-B2) and then format values as time.

Wenn man zwei Paar Zahlen mit derselben Summe hat, ist das Paar von welchem die Zahlen die kleinste absolute Differenz haben, das Paar mit dem größten Produkt.
If you have two pairs of numbers with equal sums, the pair of which the numbers have the smallest absolute difference, is the one of which the numbers have the largest product.

Wie berechne ich die absolute Differenz zwischen zwei Werten/ Zeiten in Excel? ABS IF.
How to calculate the absolute difference between two values/times in Excel? ABS IF.

Wurde Lyxumia in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff und einem Basalinsulin angewendet, traten bei 47,2% der Patienten in der Lixisenatid-Gruppe versus 21,6% der Patienten in der Placebo- Gruppe symptomatische Hypoglykämien auf 25,6% absolute Differenz.
When Lyxumia was given with a sulphonylurea and a basal insulin, symptomatic hypoglycaemia occurred in 47.2% of lixisenatide treated patients compared to 21.6% with placebo 25.6% absolute difference.

Tip: Wenn Sie die absolute Differenz zwischen zwei Zeiten berechnen möchten, verwenden Sie =ABS(number1-number2) und formatieren Sie die Ergebnisse nach Uhrzeit.
Tip: if you want to calculate the absolute difference between two times, use=ABS(number1-number2), and format the results to time.

Bei Anwendung von Lyxumia in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff alleine traten während des gesamten Behandlungszeitraums bei 22,7% der Patienten in der Lixisenatid-Gruppe versus 15,2% der Patienten in der Placebo-Gruppe symptomatische Hypoglykämien auf 7,5% absolute Differenz.
During the entire treatment period, when Lyxumia was given with a sulphonylurea alone, symptomatic hypoglycaemia occurred in 22.7% of lixisenatide treated patients versus 15.2% with placebo 7.5% absolute difference.

Die absolute Differenz in Bezug auf das objektive Ansprechen des Weichteilgewebes zwischen dem Enzalutamid- Arm und dem Placebo-Arm betrug 53,9% 95 %-KI: 48,5%; 59,1%, p< 0,0001.
The absolute difference in objective soft tissue response between enzalutamide and placebo arms was 53.9% 95% CI: 48.5%, 59.1%, p< 0.0001.

Bei Gabe von Lyxumia in Kombinationen mit einem Basalinsulin mit oder ohne Metformin traten während des gesamten Behandlungszeitraums bei 42,1% der Patienten in der Lixisenatid-Gruppe und bei 38,9% der Patienten in der Placebo-Gruppe symptomatische Hypoglykämien auf 3,2% absolute Differenz.
When Lyxumia is used in combination with a basal insulin with or without metformin, symptomatic hypoglycaemia occurred in 42.1% of lixisenatide patients and in 38.9% of placebo patients during the entire treatment period 3.2% absolute difference.

Auswirkungen von Eltern schaft auf die Beschäftigung: absolute Differenz der Beschäftigungsquoten von Personen ohne Kinder und Personen mit Kindern im Alter von 0-6 Jahren 2002.
Employment impact of parenthood: absolute difference in employment rates without the presence of any children and with the presence of a child aged 0 2002.

Die durchschnittliche absolute Differenz zwischen Paaren von Smartphone/Winkelmesser Messungen betrug 2,1°, mit einer kleinen(1°) Tendenz zu niedrigeren Cobb-Winkeln mit dem iPhone.
The mean absolute difference between pairs of smartphone/protractor measurements was 2.1°, with a small(1°) bias toward lower Cobb angles with the iPhone.

Wenn das Unternehmen konstante Zahlungen an das Budget leistet, entspricht die absolute Differenz zwischen der bedingten Zahlung des geschätzten Finanzergebnisses und dem kurzfristigen Betrag dem latenten Steueranspruch abzüglich der latenten Steuerschulden.
If the enterprise carries on constant payments to the budget, the absolute difference between conditional payment of assessed financial profit, and the current will be equal to the deferred tax assets minus deferred tax liabilities.

Abweichung, absolut: Ermittelt die absolute Differenz zwischen dem Wert für die Periode, die in der Sicht ausgewählt ist, und dem Wert für die Periode, der sich aus der Darstellungsdimension ergibt:"aktueller Wert- referenzierter Wert.
Deviation, absolute determines the absolute difference between the value for the period shown in the view and the one resulting from the"Presentation" dimension:"current value- referenced value.

Wiederholgrenze": derjenige Wert, unterhalb dessen man die absolute Differenz zwischen zwei einzelnen Prüfergebnissen, die unter denselben Bedingungen(derselbe Prüfer, dasselbe Gerät, dasselbe Labor, kurze Zeitspanne) erzielt werden, mit einer Wahrscheinlichkeit von 95% erwarten darf{ISO 3534-1};
Repeatability limit": shall be the value less than or equal to which the absolute difference between two test results obtained under the repeatability conditions(same operator, same apparatus, same laboratory and a short interval of time) may be expected to be with a probability of 95%{ISO 3534-1};

Vergleichgrenze": derjenige Wert, unterhalb dessen man die absolute Differenz zwischen zwei einzelnen Prüfergebnissen, die unter verschiedenen Bedingungen(verschiedene Prüfer, verschiedene Geräte und verschiedene Labors) erzielt werden, mit einer Wahrscheinlichkeit von 95% erwarten darf{ISO 3534-1};
Reproducibility limit": shall be the value less than or equal to which the absolute difference between two test results obtained under the reproducibility conditions(different operators, different apparatus and different laboratories), may be expected to be with a probability of 95%{ISO 3534-1};

Wiederholbarkeit derjenige Wert, unterhalb dessen man die absolute Differenz zwischen zwei einzelnen Prüfergebnissen, die man mit demselben Verfahren an identischem Prüfmaterial und unter denselben Bedingungen(derselbe Bearbeiter, dasselbe Gerät, dasselbe Labor, kurze Zeitspanne) erhalten hat, mit einer vorgegebenen Wahrscheinlichkeit erwarten darf; wenn nichts anderes angegeben ist.
The repeatability shall be the value below which the absolute difference between the two single test results obtained on identical test material, under the same conditions(same operator, same apparatus, same laboratory and a short interval of time), may be expected to lie with a specified probability;

Vergleichbarkeit ist derjenige Wert, unterhalb dessen man die absolute Differenz zwischen zwei einzelnen Prüfergebnissen, die man an identischem Material aber unter verschiedenen Bedingungen(verschiedene Bearbeiter, verschiedene Geräte, verschiedene Labors und/oder zu verschiedenen Zeiten) erhalten hat, mit einer vorgegebenen Wahrscheinlichkeit erwarten darf; wenn nichts anderes angegeben ist.
The reproducibility shall be the value below which the absolute difference between two single test results obtained identical test material, under different conditions(different operators, different apparatus and/or different laboratories and/or different time), may be expected to lie with a specified probability.

Es wurden keine Nebenwirkungen mit einer absoluten Differenz von ≥ 15% berichtet.
No adverse drug reactions were reported with an absolute difference of≥15.

Bei allen Variablen und Zeithorizonten basieren die Bandbreiten auf dem Durchschnitt der absoluten Differenzen zwischen den tatsächlichen Ergebnissen und früheren Projektionen der Zentralbanken des Euro-Währungsgebiets.
For each variable and horizon, the range is based on the average absolute difference between actual outcomes and previous projections by euro area central banks.

Damit belebte Wehler eine der ältesten Tropen der Aufklärung, die der absoluten Differenz, er verglich 65 Millionen heutige TürkInnen mit den ottomanischen Horden vor den Toren Wiens.
Wehler thus revived one of the Enlightenment's oldest tropes of absolute difference, comparing 65 million contemporary Turks to Ottoman hordes at the gates of Vienna.

Die Pro-Kopf-Emissionen würden mit der Zeit konvergieren, so dass die absoluten Differenzen bis 2050 wesentlich geringer wären, auch wenn die Pro-Kopf-Emissionen in den Industrieländern höher bleiben.
Emissions per capita would converge over time with absolute differences by 2050 significantly smaller, even though per capita emissions remain higher in developed countries.

Bei allen Variablen und Zeithorizonten basieren die Bandbreiten auf dem Durchschnitt der absoluten Differenzen zwischen den tatsächlichen Ergebnissen und früheren Projektionen der Zentralbanken des Euro-Währungsgebiets.
For each variable and horizon, ranges are based on the average absolute differences between actual outcomes and past projections by euro area central banks. The projections for real GDP refer to working-day-adjusted data.

In Studien bei Patienten mit ALK-positivem fortgeschrittenem NSCLC(n 1.669) wurden die folgenden Nebenwirkungen mit einer absoluten Differenz von ≥ 10% bei Patienten mit asiatischer Abstammung(n 753) im Vergleich zu Patienten nichtasiatischer Abstammung(n 916) berichtet: Transaminasenerhöhung, verminderter Appetit, Neutropenie und Leukopenie.
In studies in patients with ALK-positive advanced NSCLC(N=1669), the following adverse reactions were reported with an absolute difference of≥10% in Asian patients(N=753) than in non-Asian patients(N=916): elevated transaminases, decreased appetite, neutropenia, and leukopenia.

Die Manhattan-Metrik(auch Manhattan-Distanz, Mannheimer-, Taxi- oder Cityblock-Metrik) ist eine Metrik, in der die Distanz zwischen zwei Punkten als die Summe der absoluten Differenzen ihrer Einzelkoordinaten definiert wird::formula_1Die zugrundeliegende Geometrie wurde zuerst von Hermann Minkowski untersucht.
Taxicab geometry, considered by Hermann Minkowski in 19th century Germany, is a form of geometry in which the usual distance function of metric or Euclidean geometry is replaced by a new metric in which the distance between two points is the sum of the absolute differences of their Cartesian coordinates.