What is the translation of " ACTIVATING " in English?

• activating

Examples of using Activating in German and their translations into English

Antagonismus gegenüber Platelet activating factor(Ginkgolide), d.h. Vorbuegung von Blutkoagulation.
Antagonism opposite Platelet activating factor(Ginkgolide), i.e. prevention of blood coagulation.

Der innovative, reichhaltige Conditioner unterstützt die Wirkung des Eyebrow Renewing und Eyelash Activating Serum.
The innovative, rich conditioner supports the effect of Eyebrow Renewing and Eyelash Activating Serum.

Zwei bis drei Pumpstöße des First Care Activating Serum auf die Handfläche geben und gleichmäßig im Gesicht verteilen.
Pump 2~3 First care activating serum onto your palm and spread evenly across your face.

Auch interaktive Pop-Up-Geschäfte, mit denen erwachsene Kundinnen und Kunden aktiviert und persönlich eingebunden werden(Activating Personalized) setzen auf Co-Creation.
Interactive Pop-Up-Stores, meant to activate adult customers(Activating Personalized), also apply co-creation.

Pure Truth Youth Activating Oil regeneriert und nährt die Haut intensiv und bringt den Teint zum Strahlen.
Pure Truth Youth Activating Oil instantly restores and deeply nourishes as it brightens the complexion.

Professor Sabel und seine Kollegen haben ein Review zum Thema„Vision Restoration in Glaucoma by Activating Residual Vision with a Holistic, Clinical Approach" veröffentlicht.
Professor Sabel together with his team has published a review"Vision Restoration in Glaucoma by Activating Residual Vision with a Holistic, Clinical Approach.

M2 Lashes Eyelash Activating Serum lässt deine Wimpern in nur 4 bis 6 Wochen länger und kräftiger werden!
M2 Lashes Eyelash Activating Serum is a product that produces longer and thicker natural eyelashes in just 4 to 6 weeks!

Obwohl deine Wimpern viel länger und dunkler sein werden, als sie in der Regel sind, wird das Resultat von M2 Lashes Eyelash Activating Serum nicht unnatürlich, wie falsche Wimpern oder Verlängerungen aussehen.
Although your lashes will be much longer and darker than they are usually, M2 Lashes Eyelash Activating Serum results will not look fake like false lashes or extensions.

PACAP(pituitary adenylate-cyclase activating polypeptide) ist ein über protective Wirkungen verfügendes Neuropeptid.
PACAP(pituitary adenylate-cyclase activating polipeptide) is a neuropeptide with well-known protective effects.

Aber auch ohne offensichtliche Chromosomenaberration findet sich in bis zu 40% der Fälle ein Defekt des LIS1 Gens, welches über die Bildung von PAF(platelet activating factor) die neuronale Migration reguliert.
However, even without visualized chromosomal abnormalities, in up to 40% of cases. a defect of the LIS 1 gene can be found, which regulates the neural migration by forming PAF platelet activating factor.

M2 Lashes Eyelash Activating Serum trägt tatsächlich zur Verbesserung der Wimpern bei und verhindert, dass sie brüchig werden und ausfallen.
M2 Lashes Eyelash Activating Serum actually helps improve the eyelashes and prevents them from becoming brittle and falling out.

Nachdem mein Vorrat aufgebraucht ist, plane ich meine Wimpern ohne M2 Lashes Eyelash Activating Serumweiter wachsen zu lassen und zu sehen, wie gut sie auf sich allein gestellt gedeihen.
Once my supply has been used, I plan to let my lashes grow without the M2 Lashes Eyelash Activating Serum and see how well they thrive on their own.

M2 Lashes Eyelash Activating Serum ist ein hervorragendes Produkt mit nachweisbaren Resultaten. Leider ist es ziemlich teuer, um es regelmäßig zu kaufen.
M2 Lashes Eyelash Activating Serum is a wonderful product with proven results, but unfortunately it is rather expensive to buy on a regular basis.

Damit die LumiSpa Erfahrung wirklich für jede und jeden geeignet ist, haben wir fünf unterschiedliche Activating Cleanser entwickelt, die jeweils auf die Ansprüche eines Hauttyps zugeschnitten sind.
To ensure that the LumiSpa experience truly is something for everybody, we have created five different Activating Cleansers, each formulated to tackle the individual concerns of various skin types.

Ich benutze M2 Lashes Activating Serum nun seit drei Monaten und ich bin nicht die einzige, der ein Unterschied bei meinen Wimpern aufgefallen ist!
I have now been applying M2 Lashes Eyelash Activating Serum to my eyelash line for three months and I'm not the only one who's noticed a difference in my eyelashes!.

Prof. Dr. Johannes Lercher wurde 2017 als ausländisches Mitglied in die US National Academy of Engineering aufgenommen,„for developing concepts and catalysts for activating and functionalizing hydrocarbons and for upgrading fossil and biogenic feedstocks via heteroatom removal.
Prof. Dr. Johannes Lercher was elected a Foreign Member of the US National Academy of Engineering in 2017,„for developing concepts and catalysts for activating and functionalizing hydrocarbons and for upgrading fossil and biogenic feedstocks via heteroatom removal.

M2 Lashes Eyelash Activating Serum enthält Zutaten wie Vitamin B7 und hydrolysierte Glycosaminoglycane, die für die natürliche Flexibilität und Stärke der Wimpern sorgen.
M2 Lashes Eyelash Activating Serum that uses ingredients like Vitamin B7 and hydrolyzed glycosaminoglycan's that generates natural flexibility and strength in eyelashes.

Basis des Pflegeprogramms ist eine sanfte Reinigung mit ultra-gentle cleansing milk und ultra-gentle lotion, individuell ergänzt mit der Tages- und Nachtpflege calming cream zur Stabilisierung der Hautbarriere und dem oligo element activating mit hautaktiven Spurenelementen für eine gesunde Hautbalance.
The basis of the skin care programme is the use of ultra gentle cleansing milk and ultra gentle lotion, individually supplemented day and night with both calming cream to stabilise the skin barrier and oligo element activating with active trace elements for healthy, balanced skin.

Die DDR4 Spannung kann im Voltage Menü von 1,100 bis 1,500 Volt und DRAM Activating Power Supply von 2,500 bis 2,700V erhöht werden, womit man DDR4 Module undervolten oder gut übertakten kann.
The DDR4 voltage could be increased between 1.100 and 1.500 Volt, DRAM Activating Power Supply from 2.500 to 2.700V for high DDR4 memory overclocking or undervolting.

First Care Activating Serum: Ein essentielles Serum zur Vorbehandlung mit JAUM Balancing Complex ermöglicht ein strahlendes und gesünderes Aussehen, indem es die Haut ins Gleichgewicht bringt.
First Care Activating Serum: An essential first-step serum formulated with JAUM Balancing Complex assures a glowing and healthier look by harmonizing the balance of skin.

Für die Speichermodule stehen eine Boot DRAM Voltage 1,000 bis 2,300V, DRAM Activating Power Supply 2,400 bis 2,800 Volt und die DDR4 Spannung kann im BIOS Voltage Menü von 1,000 bis 2,300V!
For the memory modules there is a Boot DRAM Voltage 1.000 to 2.300V, DRAM Activating Power Supply 2.400 to 2.800 Volt and the DDR4 voltage can be set in the BIOS from 1.000 volts to 2.300V!

Activating: Nachdem eine Lizenz in den Lizenzpool von LicenseServer hochgeladen wurde, werden die Lizenzdaten dazu zur Überprüfung, Authentifizierung und Aktivierung der geladenen Lizenz an den Master Licensing Server unter altova.
Activating: When a license is uploaded to the license pool of LicenseServer, the server will transmit license-related data to the altova.

Anwendungseffekt: Essential Balancing Water: Nach dem Auftragen des First Care Activating Serum EX morgens und abends eine angemessene Menge Produkt in die Handfläche geben und im Gesicht verteilen.
Application effect: Essential Balancing Water: After applying First Care Activating Serum EX in the morning and evening, dispense an appropriate amount of the product onto your palm and smooth it over face.

Jetzt haben die Forschungsgruppen„Lange nicht-kodierende RNAs" unter der Leitung von Ulf Ørom(jetzt an der Universität Aarhus, Dänemark) und„RNA-Bioinformatik" unter der Leitung von Annalisa Marsico eine lncRNA namens A-ROD(für Activating Regulator of DKK1) untersucht, die die Expression des DKK1-Gens verstärkt.
Now, scientists from the research groups Long non-coding RNAs, headed by Ulf Ørom(now at Aarhus University, Denmark) and RNA Bioinformatics, headed by Annalisa Marsico, both from the Max Planck Institute for Molecular Genetics(MPIMG) in Berlin, analyzed a lncRNA called A-ROD(Activating Regulator Of DKK1 expression) that enhance expression of the DKK1 gene.

TROSANI PERFECT NAILS- SUPER NAIL CREAM, Intensive& Activating Nail Care, ist eine intensiv pflegende und aktivierende Nagelpflegecrème und wurde speziell entwickelt, um schwache und kaputte Nägel intensiv zu pflegen.
TROSANI PERFECT NAILS- SUPER NAIL CREAM, Intensive& Activating Nail Cream, has been developed for caring weak and broken nails in an intensive way.

Das BC Scalp Genesis Root Activating Serum mit Carnitin Tartrat, Taurin und Echinacea für dünner werdendes Har, welches an Stärke und Fülle verliert- ist der zweite Schritt des Root Activating Pflege-Regimes um nicht pathologischen Haarverlust zu reduzieren.
BC Scalp Genesis Root Activating Serum with Carnitine Tartrate, Taurine and Echinacea is for thinning hair that lacks strength and density- it's the second step of the BC Scalp Genesis Root Activating Regime to reduce non-pathological hair loss, for use after the BC Scalp Genesis Root Activating Shampoo.

Das andere dort organisierte Project"Spaces On The Run- Mapping, activating, rethinking the status of public spaces in Central Asian context" beschäftigte sich mit der Untersuchung des Status des öffentlichen Raums sowie von Räumen aktueller Kunst, die soziales Engagement als Mittel für kreative Appropriation nutzen.
The other project he organized in Tajikistan is"Spaces On The Run- Mapping, activating, rethinking the status of public spaces in Central Asian context" and it deals with investigation of the status of public space and to engage with those spaces, using contemporary art practices and social engagement as tools for activating and creative appropriation.