What is the translation of " ADOBE ILLUSTRATOR " in English?

• adobe illustrator

Examples of using Adobe illustrator in German and their translations into English

Die Logos müssen als Vektorgrafik und als Adobe Illustrator Dateien.
The logos should be sent in vector graphics files in Adobe Illustrator.

Von den vielen Tools, die in Adobe Illustrator zur Verfügung stehen, sind einige speziell für Wacom-Stifttabletts optimiert.
Of the many tools that are available in Adobe Illustrator, there are a handful that are specifically optimized for Wacom pen tablets.

Vektor-Dateien können mit folgenden Programmen erstellt werden: Adobe Illustrator, Macromedia FreeHand und CorelDRAW.
They are produced by programs like Adobe Illustrator, Macromedia FreeHand and CorelDRAW.

Adobe Illustrator Mit unserem Plug-in für den Adobe Illustrator® gestalten Sie Grafiken, Illustrationen, Symbole und mehr.
Adobe Illustrator Create graphics, illustrations, icons, and more with our plugin for the Adobe Illustrator® application.

Dabei arbeite ich abhängig von Ihrem Projekt und dessen Anforderungen entweder mit Adobe Illustrator oder L a T e X in Kombination mit Ti k Z.
Depending on your requirements, I will work with Adobe Illustrator or L a T e X in combination with the powerful Ti k Z.

Problem behoben: Beim Adobe Illustrator Plug-in wird der Dialog„Fehlende Schriften" nicht mehr fälschlicherweise in nicht englischsprachigen Systemen angezeigt.
Fixed an issue in the Adobe Illustrator plug-in where the"Missing Fonts" dialog would be displayed erroneously on non-English systems.

Problem: Ihr PDF-Dokument, welches Sie mit Barcode Studio erstellt haben, kann in Adobe Illustrator(oder in einer vergleichbaren Grafik-Anwendung) nicht geöffnet werden.
Problem: You can't open a PDF document, created with Barcode Studio, in Adobe Illustrator or a similar graphic application.

Sie können mit der Professional Plus und höheren Editionen eine Datei importieren, die mit anderer Software erstellt wurde z.B. Adobe Illustrator, CorelDraw, AutoCAD.
The Professional Plus and higher editions can import a file created in other design software, such as Adobe Illustrator, CorelDraw and AutoCAD.

Nachdem die Datei heruntergeladen wurde, können Sie diese Datei z.B. mit Adobe Illustrator öffnen und eigene Logos, Texte und Farben in das Design einfügen.
Once the file has been downloaded, you can open the file with a programme like Adobe Illustrator and add your own logos, texts and colours to the design.

Sie können mit der Professional Plus und höheren Editionen eine Datei importieren, die mit anderer Software erstellt wurde z.B. Adobe Illustrator, CorelDraw, AutoCAD.
The Professional Plus and higher editions have the ability to import a file created in other design software, such as Adobe Illustrator, CorelDraw, and AutoCAD.

Für die Arbeit mit der zweidimensionalen Graphik kann das Programmpaket Adobe Illustrator verwendet werden, bei dem das Format für die Erhaltung der Darstellungen AI heißt.
For work with two-dimensional graphics the software package of Adobe Illustrator at which the format for saving of images is called as AI can be used.

ProCamera bietet nun die Möglichkeit, eine Bilddatei direkt aus der App heraus an die Desktop-Anwendungen Adobe Photoshop CC und Adobe Illustrator CC zu senden.
ProCamera now offers the option to directly send an image file from within the app to the desktop version of Adobe Photoshop CC or Adobe Illustrator CC.

CorelDraw, Photoshop, Photopaint, AutoCAD, Adobe Illustrator, Word, Excel, u.v.m und schickt den Laserjob über einen Druckertreiber an das Lasergerät, wo die Grafik in ein reales Objekt umgewandelt wird.
CorelDraw, Photoshop, Photopaint, AutoCAD, Adobe Illustrator, Word, Excel, etc. and sends the laser job via a printer driver to the laser machine, where the graphics are converted into a real object.

Wir erstellen Websites unter Verwendung moderner Technologien(XHTML/HTML, CSS, XML, XSLT, Flash) sowie Werbeunterlagen Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign, Acrobat.
We create websites using modern technologies(XHTML/HTML, CSS, XML, XSLT, Flash) and advertising materials Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign, Acrobat.

Möglichkeiten der Applikation Adobe Illustrator CS6 In der unten angegebenen Liste finden Sie eine Liste mit Dateiextensionen, mit denen das Programm Adobe Illustrator CS6 zusammenarbeiten kann, sowohl im Hinblick auf die Datenbearbeitung, als auch ihre Konvertierung.
The possibilities of the Adobe Illustrator CS6 The following list is a list of file extensions with which the Adobe Illustrator CS6 can operate, both in terms of editing data in files, as well as their conversion.

Auf der einen Seite ist es jedoch begrenzt in'importieren/ exportieren Formate(nicht mehr als es Adobe Illustrator), der andere ist auf jeden Fall vielseitiger als modulare.
On the one hand, however, it is limited in'import/ export formats(not more than it is Adobe Illustrator), the other is definitely more versatile as modular.

Obwohl die meisten Farbseparationen in Vektorprogrammen, wie Adobe Illustrator oder Corel integriert sind, werde ich oft damit beauftragt, weil eine Vorlage entweder zu komplex ist oder weil die Vektorvorlage ein importiertes oder integriertes JPG-Bild hat.
Although most colour separations are built in a vector program, such as Adobe Illustrator or Corel, I regularly am tasked with colour separation because the image is complex or there is a placed or imported JPG image along with the vector artwork.

Wenn auf der einen Seite, wird jedoch dadurch begrenzt'importieren/ exportieren Formate(nicht mehr als es Adobe Illustrator), das andere ist definitiv vielseitiger als modulare.
If on one side, however, is limited in'import/ export formats(not more than it is Adobe Illustrator), the other is definitely more versatile as modular.

Inkscape ist ein quelloffenes Programm zum Bearbeiten von Vektorgrafiken, ähnlich wie Adobe Illustrator, Corel Draw, Freehand oder Xara X. Was Inkscape von diesen abhebt, ist die Verwendung von Skalierbaren Vektorgrafiken(SVG), einem offenen, XML-basierten Standard des W3C, als das native Verarbeitungsformat fÃ1⁄4r Dateien.
Inkscape is an open-source vector graphics editor similar to Adobe Illustrator, Corel Draw, Freehand, or Xara X. What sets Inkscape apart is its use of Scalable Vector Graphics(SVG), an open XML-based W3C standard, as the native format.

Erwarte nur nicht, dass Du eigene Objekte zeichnen oder andere erweiterte Anpassungen vornehmen kannst, die Dir Programme wie Adobe Illustrator, Affinity Designer oder Inkscape gestatten.
Just don't expect to be able to draw your own objects, or do any of the other more advanced things you could do with software like Adobe Illustrator, Affinity Designer, or Inkscape.

Normalerweise führe ich das PDF-Format als Druckformat auf. Hast Du allerdings ein PDF aus DesignMantic in eine App wie Adobe Illustrator, Affinity Designer oder(kostenlos) Inkscape importiert, kannst Du das Logo nach Herzenslust bearbeiten und in ein unbegrenzt skalierbares Format wie SVG oder EPS exportieren, wenn Du das möchtest.
I normally list the PDF format as“for printing,” but it should be noted that if you import a PDF from DesignMantic into an app like Adobe Illustrator, Affinity Designer, or Inkscape(which is free), you can edit the logo as much as you want, and export it in an infinitely scalable format, like SVG or EPS, if you like.

Wir nutzen Layoutprogramme wie Adobe InDesign und QuarkXPress sowie Bildbearbeitungs- und Grafikprogramme wie Adobe Photoshop, Corel Photo-Paint, Adobe Illustrator und Corel Draw.
We use software for typesetting(Adobe InDesign, QuarkXPress), bitmap graphics processing(Adobe Photoshop, Corel Photo-Paint) and vector graphics Adobe Illustrator, Corel Draw.

Ob Zeichenmaschine mit Sprühfarbe(Hektor) oder Kreide(Viktor) auf hohen Wänden, ob Applikation, die Adobe Illustrator öffnet und erweitert, damit Nutzer ihre eigenen Tools bauen können(Scriptographer)- letztlich geht es immer um das gleiche: Technologie genutzt als Sprache und offene Struktur, nicht als Medium, mit dem große Unternehmen Verbraucher in einer gemütlichen, standardisierten Umwelt abschotten können.
Whether it is a drawing machine that uses spray-paint(Hektor) or chalk(Viktor) on large walls, or a piece of software that extends and opens up Adobe Illustrator in order to allow users to build their own tools(Scriptographer), the underlying concern is always the same: To treat technology as a language and an open structure rather than a means for large corporations to lock down consumers in a cozy, standardised environment.

Nach der Installation des Druckertreibers kann Ihr Secabo Schneideplotter von CorelDraw, Freehand oder Adobe Illustrator(ab Version 11) direkt über Datei- drucken angesteuert werden.
After installing the printer driver, you can plot jobs directly from CorelDraw, Freehand or Adobe Illustrator(Version 11 or newer) on your Secabo Cutting Plotter by selecting File- Print.

Dies schlägt sich in besseren Wiedergabequalität, kleinere Dateigröße und die Fähigkeit, benutzen Sie die Stiftstriche in jeder Anwendung, die Vektorgrafiken, wie Adobe Illustrator und InDesign unterstützt.
This translates into better rendering quality, smaller file size and the ability use the pen strokes within any application that supports vector graphics, including Adobe Illustrator and InDesign.

Anschließend hat Modifikationen in Photoshop, um eine ordnungsgemäße Gelände Schattierung erhalten und in Adobe Illustrator Vektorinformationen Integration von Informationen, die Wadi sagte bearbeitet wurde.
Subsequently made modifications in photoshop to get a proper terrain shading and in Adobe Illustrator vector information was edited integrating the information that Wadi said.

Das Übersetzungsbüro"Aprel" arbeitet mit der Gruppe von den professionellen Umbrechern regelmäßig zusammen, die sich mit dem Dokumentenumbruch verschiedener Formate in folgenden Programmen beschäftigen, und zwar Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, Adobe Illustrator, CorelDRAW, Corel Ventura, QuarkXPress, AutoCAD.
APRIL Translation Agency has cooperated on regular basis with a team of professional layout designers engaged in document layout of various formats in programs as follows: Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, Adobe Illustrator, CorelDRAW, Corel Ventura, QuarkXPress, AutoCAD.

Zudem, Laufwerk können Leute zu öffnen, über 30 Arten von Dokumenten direkt aus einem Web-Browser, inklusive HD-Video, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop und mehr-“auch ohne die Software auf Ihrem Computer installiert.”.
Moreover, Drive will allow folks to open over 30 types of documents directly from a web browser, including HD video, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop and more-“even without the software installed on your computer.”.

Unvergleichliche Videos, Fotos und Vektoren von Getty Images lassen sich leicht hinzufügen, ohne Adobe Creative Cloud Programme zu verlassen: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop und jetzt auch Premiere Pro und After Effects.
It's easy to add unparalleled video, photos and vectors from Getty Images without leaving your favourite Adobe Creative Cloud programs: Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop, and now Premiere Pro and After Effects.

Die Entwicklung eines gipfelte Portfolio ermöglicht es den Studierenden Projekte, einschließlich der Arbeit in Adobe Photoshop und Adobe Illustrator, ebenso wie in den Bereichen Fotografie, Grafik-Design und Web-Design zu präsentieren.
The development of a culminating portfolio allows students to showcase projects, including work in Adobe Photoshop and Adobe Illustrator, as well as in the areas of photography, graphic design, and web design.