Examples of using Agent orange in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Agent Orange?
Triggernaut sonnenbrille agent orange.
Triggernaut sunglasses agent orange.Das Agent Orange der 90er.
Agent Orange of the'90s.Monsanto ist das Unternehmen, das der Welt mitgeteilt hat, dass PCBs, DDT und Agent Orange- allesamt tödlich- sicher sind.
Monsanto is the company that told the world that PCBs, DDT, and Agent Orange- all lethal- are safe.Die Agent Orange und Brown Sugar sind im farbigen Ledercase und mit Mikrofasersack für 79,00 Euro erhältlich.
The Agent Orange and Brown Sugar are shipped with a colored leather case and a micro fibre pouch for EUR 79.00.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
anderen agentenbevollmächtigten agentenguter agentausländische agentenneuen agentenlokalen agentenrussischen agentendeutsche agentenamerikanischer agentbritischer agent
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Im Vietnamkrieg zerstörte das US-MilitärMillionen Waldflächen mit einer giftigen Substanz namens“agent orange”.
The US military also destroyed millions of acres of forest during theVietnam war with a toxic substance called“agent orange.”.Nicht Waffen, Geld und Agent Orange haben den Vietnam-Krieg entschieden, sondern ein unscheinbares Kraut aus der Traditionellen Chinesischen Medizin: Artemisia.
Not weapons, money and Agent Orange decided the Vietnam War, but an inconspicuous herb of traditional Chinese medicine: Artemisia.In Kambodscha, Laos undVietnam sind Millionen von Menschen durch das im Vietnamkrieg versprühte Herbizid Agent Orange indirekt Kriegsopfer und Neugeborene erleiden immer noch Behinderungen.
In Cambodia, Laos andVietnam, millions of people have become indirect victims of the Vietnam War following the use of the Agent Orange herbicide.Agent Orange und Brown Sugar sind zwei formschöne Unisex-Sonnenbrillen- im klassischen Schwarz oder Dunkelbraun erhältlich.
With the Agent Orange and Brown Sugar, Sie sollten beachten, dass Miserlou Songtext auf Deutsch durchgeführt von Agent Orange ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
You should note that Miserlou Lyrics performed by Agent Orange is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.Bayer und Monsanto agierten ja schon in derVergangenheit gemeinsam mit dem Übel der chemischen Kriegswaffe und des Umwelt- und Menschenkillers Agent Orange.
But Monsanto and Bayer have acted as one already in the past,namely with regards to agent orange, the chemical weapon and killer of humans and the environment, and their ownership is common today.Orthopädietechnische Versorgung in Vietnam Von Agent Orange betroffene Kinder werden mit orthopädietechnischen Hilfsmitteln versorgt, damit sie sich selbständig bewegen können und eine Chance auf Ausbildung erhalten.
Orthopaedic care in Vietnam Children affected by the Agent Orange herbicide receive orthopaedic aids to be able to move independently and to gain access to education.Wir leben jetzt in einem Land, wo die meisten von uns nicht entscheiden, was sie essen. Wir sehen riesige Firmen-- Monsanto und DuPont--denen wir Agent Orange und dreckabweisende Teppiche verdanken.
We now live in a country where most of us don't decide, by and large, what we eat. We see big businesses, Monsanto and DuPont,who brought out Agent Orange and stain-resistant carpet.Es sind die Kinder von Agent Orange, dem entsetzlichen Vegetationsgift, das die US-Amerikaner tonnenweise als Entlaubungsmittel über dem Dschungel Vietnams abgeworfen haben und das noch Generationen später das Erbgut verändert.
It is the children of Agent Orange, the appalling vegetation poison, where tons of defoliant poison was discarded over the jungles of Vietnam, and even a generation after the war, the effects are still felt.Neben vielen Opfern werden vor allem die Kriegsverbrechen der Tiger Force,der Task Force Baker von My Lai und die Entlaubungsaktion mit Agent Orange, sowie die Bombardierungen mit Napalm, hervorgehoben.
Besides the many victims, the war crimes of the Tiger Force,the task force Baker of My Lai and the defoliation action with Agent Orange, as well as the bombardments with napalm are primarily stressed.Ich habe allerdings weder Mitleid mit Monsanto, das berüchtigt für Produkte wie Agent Orange und Round-Up ist, noch mit ähnlichen Unternehmen wie DuPont oder Sygenta, alles ehemalige Chemiekonzerne, die irgendwann entschieden haben, dass sie mehr Chemikalien als jemals zuvor verkaufen könnten, wenn sie diese auf und in unsere Nahrungsmittel verteilen würden.
I have little patience for Monsanto, infamous for many products ranging from Agent Orange to Round-Up, nor for its ilk,Wir sollten den Appellen des Internationalen Roten Kreuzes Gehör und der Not dieser Menschen Beachtung schenken,die in der Vergangenheit durch solche Dinge wie das von den USA eingesetzte Agent Orange dezimiert worden sind.
We should listen to the appeals from the International Federation of the Red Cross and pay attention to theplight of these people who have, in the past, been decimated by such things as the Agent Orange used by the US.Im Jahr 1972 formulierte Herbert Marcuse im Kontext des entstehenden Diskurses über den"Ökozid",der durch den Einsatz von Agent Orange durch das US-amerikanische Militär in Vietnam veranlasst war, am Rande die Begriffe des Genozids und des Ökozids.
In 1972, in the context of a newlyemerging discourse about"ecocide" spurred by the use of Agent Orange by U.S. military forces in Vietnam, Herbert Marcuse passingly articulated the concepts of genocide and ecocide.So verweist die Coordination gegen BAYER-Gefahren(CBG) darauf, dass BAYER 1954 bis 1967 mit MONSANTO das US-amerikanische Joint Venture MOBAY führte unddort in die Herstellung von Komponenten von AGENT ORANGE für den Vietnamkrieg verwickelt war.
The Coalition against BAYER Dangers points out that BAYER had no compunction in leading the US joint venture MOBAY with MONSANTO from 1954-1967where it was involved in the production of components of AGENT ORANGE for the Vietnam war.Man muss wahrhaftig kein Mitleid mitdem kriminellen Unter-nehmen Monsanto haben, das berüchtigt für Produkte wie Agent Orange und Round-Up ist, noch mit ähnlichen Unternehmen wie DuPont oder Sygenta, alles ehemalige Chemie-konzerne, die irgendwann entschieden haben, dass sie mehr Chemikalien als jemals zuvor verkaufen könnten, wenn sie diese auf und in unsere Nahrungsmittel verteilen würden.
I have little patience for Monsanto,infamous for many products ranging from Agent Orange to Round-Up, nor for its ilk,Der Film erzählt das Leben des jungen Chau, eines von Tausenden vietnamesischen Kindern,die immer noch unter den Auswirkungen des chemische Stoffes Agent Orange leiden, der während des Vietnamkrieges von den US-Streitkräften eingesetzt wurde.
The film follows the life Aus den Archiven dieser Welt ermittelt, liegt der Fokus der Last Pictures verstärkt auf der US-amerikanischen Geschichte und Kultur, so zeigen die Aufnahmen den Amerikanischen Pavillon der Weltausstellung in Moskau 1959,die Folgen von Agent Orange oder auch den Comic-Mutanten Captain America.
Culled from the archives of the world, The Last Pictures puts a focus on US history and culture with photographs of the American Pavillon at the 1959 world's fair in Moscow,the effects of Agent Orange or the comic book mutant Captain America.Nach"Kriegsende"- nach dem offiziellen"Ende des Vietnamkriegs" im Jahre 1975,kam jedoch erst recht die giftige und menschenzerstörende Wirkung des Agent Orange ans Licht, und es werden bis heute(2013) immer wieder deformierte Menschen geboren.
After the"end of the war"- that means: after the official"end ofVietnam War" in 1975 the real damaging effect of this highly toxic and human destructing Agent Orange came up, and there are born deformed human beings until today 2013.
