What is the translation of " ANALOGTECHNIK " in English?

• analog technology
• analogue technology

Examples of using Analogtechnik in German and their translations into English

Modernste Analogtechnik und Messtechnik.
State-of-the-art analogue and measurement technology.

Außerdem ist sie veraltet, da sie auf Analogtechnik basiert.
It is becoming obsolete, because it is based on analogue technology.

Analogtechnik kann somit in moderne IP-Netzwerke integriert und dort betrieben werden.
Therefore, analogue technology can be integrated and operated in modern IP networks.

Elektronische Systementwicklung- Analogtechnik und Digitaltechnik.
Electronic system engineering- analogue and digital technology.

Maximale Wirkung mit minimaler Anzahl an Parametern- ein starker Vorteil der Analogtechnik.
Maximum effect from minimal parameters- a unique advantage of analog.

Elektronikentwicklung im Bereich der Analogtechnik für CT-Detektoren.
Electronics development in the field analogue technology for CT detectors.

MESCO unterstützt Sie bei der Entwicklung durch spezielles Know-how im Bereich Analogtechnik.
MESCO supports you with well-founded know-how in analog electronic design.

Erleben Sie einzigartige Analogtechnik, vom 6. bis 9. Mai 2010 auf Europas größter Hi-Fi Messe in München.
Experience the fascination of analogue technology from 6 to 9 May 2010 at Europe's largest Hi-Fi show, held in Munich.

Besonders zuverlässig und langzeitstabil keine Analogtechnik, keine Elkos.
Exceptionally reliable and stable in the long term no analog parts, no Elco.

Wir haben eine 30-jähige Erfahrung in Analogtechnik und Kochbuch-Designs finden wir eher langweilig, ineffizient und verbesserungswürdig.
We, having a 30+ year background in analog audio designs, find cook book circuitries boring, inefficient and far from being superb.

DerEMS Synthi A war einer der ersten serienmässig hergestellten Synthesizer der Welt, damals natürlich noch in Analogtechnik!
The EMS Synthi A was one of the first mass-produced synthesizers in the world, naturally an analogue instrument!

Umrüstung der Dressiergerüstregelung von Analogtechnik auf SIMATIC S7 FM458.
Conversion of skin pass mill control from analog technology to SIMATIC S7 FM458.

Altertümlich, Analogtechnik Ihre Uhr zu machen ist nicht herzlos, ein Elektrogerät und ein echter Freund durch den täglichen Ritual der Wicklung aufrechterhalten.
Old-fashioned, analog technology will make your watch not heartless, electric gadget, but a true friend sustained alive with daily winding ritual.

Dieses Gerät ist ein eindrucksvoller Beweis dafür, welche Vorreiterrolle sorgfältig entwickelte Analogtechnik auch heute noch spielen kann”.
This device is an impressive proof that, even today, cleverly developed analog technology can play a leading role.”.

Wir haben eine 30-jähige Erfahrung in Analogtechnik und Kochbuch-Designs finden wir eher langweilig, ineffizient und verbesserungswürdig.
We have 30 years of experience in analog technology and consider‘cookbook' designs rather boring, inefficient and in need of improvement.

Steuerungen: kundenzpezifische Lösungen auf Mikroprozessorbasis, unter Verwendung von FPGAs, Analogtechnik und diskreten Bauteilen.
Controls: costumer oriented solutions on microprocessor basis, with use of FPGAs, analogue technology and discrete components.

Danke, liebe elysianer, so definiert man feinste Analogtechnik heute und wir freuen uns auf weitere Produktentwicklungen!
Thank you, dear elysians, this is the definition of finest analog technology today and we are looking forward to your next product developments!

Im Bereich dieser habe ich die Einführung des Privatfernsehens unmittelbar miterlebt, ebenso das Abschalten der Analogtechnik und die digitale Dividende.
In this respect, I have experienced the private television channels' deployment, the analogue switch-off, and the digital dividend.

HD-SDI ist die konsequente Weiterentwicklung der Analogtechnik- von konventioneller Standard-Auflösung hin zu echten HD-Videobildern.
This technology represents the logical development of analog technology- from conventional standard resolution to genuine HD video images.

Die dort gesammelten Erfahrung in Bezug auf Vinylplattenschnitt, Digitalschnitt, Digital- und Analogtechnik im allgemeinen sind wegweisend.
His work experience on vinyl record cutting, digital editing, digital- and analogue technology are generally considered as groundbreaking.

Wir haben eine 30-jähige Erfahrung in Analogtechnik und glauben, dass wir die Analogseite der Wandlung wesentlich verbessern können.‘“.
We have over 30 years of experience in analog technology and we are convinced that we can achieve improvement in the analog domain of DA conversion.'”.

Die Elektronik arbeitet zu diesem Zeitpunkt noch auf Basis der relativ anfälligen Analogtechnik und mit komplizierten Schaltkreisen.
At the time, electronics still worked on the basis of analogue technology which was relatively susceptible to failure and consisted of complicated circuitry.

Verglichen mit der Analogtechnik und dem FDMA-Verfahren kann mit TDMA die Akkubetriebsdauer abhängig von den Betriebsbedingungen circa 40% gesteigert werden.
Compared to analog technology and the FDMA process, TDMA enables the battery service life to be increased by about 40% depending on operating conditions.

Noch entscheidender als die Aufnahme- und Wiedergabequalität der Digital-Wandler ist die Qualität der Analogtechnik vor dem Wandler.
A: What's even more important than the recording quality and reproduction quality of the digital converter itself is the quality of the analog circuitry preceding the converter.

Abgesehen davon produziert die vermeintlich weniger perfekte Analogtechnik aber auch solche„Fehler", die das menschliche Ohr als besonders hörenswert empfindet.
Apart from producing the supposedly less perfect analog technology but also such‘errors' which the human ear perceives as particularly worth listening to.

Die MSG will- ihre Dienstleistungen ab 1995 Programmanbietern offerieren unabhängig davon, ob diese ihre Programme in Digitaltechnik oder Analogtechnik ausstrahlen.
MSG intends to offer its services as from 1995 to programme suppliers irrespective of whether they broadcast their programmes using digital or analog technology.

Erfahrung in Entwicklung elektronischer Schaltungen, Digitaltechnik und Analogtechnik, Leistungselektronik insbesondere im Bereich Antriebstechnik/ Motorentechnologie.
Experience in developing electronic circuits, digital technology and analogue technology, power electronics especially in the area of drive technology/ motor technology..

Visualisation mit TFT Displays, Passiv-LCDs und Mikrocontroller Kits Communication mit Wireless Komponenten und Modulen, sowie Mikrocontrollern(CAN, Ethernet) Data Processing mit Systems und Storage-ComponentsSensing mit Sensoren und Analogtechnik.
Visualization with TFT displays, passive LCDs and microcontroller kits Communication with wireless components and modules as well as microcontrollers(CAN, Ethernet) Data Processing with systems and storage components Sensing with sensors and analog technology.

Grundkenntnisse in Elektrotechnik Gleich- und Wechselstrom, elektronische Bauelemente, Analogtechnik, Regelungstechnik, Digital- und Mikroprozessortechnik.
Basic knowledge in electronics engineering direct and alternating current, electronic elements, analogue technology, control engineering, digital and microprocessor engineering.

Grundkenntnisse in Elektrotechnik und Elektronik Gleich- und Wechselstrom, elektronische Bauelemente, Analogtechnik, Digital- und Mikroprozessortechnik.
Basic knowledge of electrical engineering and electronics direct and alternating current, electronic elements, analogue technology, digital and microprocessor engineering.