What is the translation of " ANGESCHNALLT " in English?

• strapped
• buckled
• fastened
• belted
• wearing a seatbelt
• seated
• wearing a seat belt

Examples of using Angeschnallt in German and their translations into English

Crew angeschnallt?
Crew secure?

Ist das Kind richtig angeschnallt?
Is your child properly secured?

Alle angeschnallt?
Everybody buckled?

Einige unserer Jacken sind angeschnallt.
Some of our jackets are belted.

Alle angeschnallt?
Everybody buckled in?

Ich fahre nicht los, ehe alle angeschnallt sind.
I'm not going until everyone's buckled.

Bist du angeschnallt, Schatz?
Are you in, buddy?

Bitte bleiben Sie während der Kamerafahrt angeschnallt.
Please remain seated while the camera is in motion.

Sind alle angeschnallt?
Is everybody buckled?

Angeschnallt pattentaschen auf seiten.
Buckled flap pockets at sides.

Ich bin nicht angeschnallt!
I'm not wearing a seat belt!

Angeschnallt schultergurte mit kette akzente.
Buckled shoulder straps with chain accents.

Sie war angeschnallt.
She was wearing a seatbelt. So what?

Dein Kind wird mit dem 5-Punkt-Sicherheitsgurt angeschnallt.
Your child is strapped with the 5-point seat belt.

Bleib angeschnallt, okay?
Stay buckled, all right?

Mit dem 5-Punkt-Gurt ist dein Kind sicher angeschnallt.
With the 5-point harness your child is securely fastened.

Bleib angeschnallt und tu genau das, was ich sage.
Stay strapped in and do exactly as I say.

Du bist nicht angeschnallt.
You're not wearing a seatbelt.

Ein Gerät wurde über meinen Bauch gelegt und ziemlich fest angeschnallt.
A device was laid across my abdomen and strapped down pretty tightly.

Eine abnehmbare Lunch-Box angeschnallt auf den Rucksack.
A detachable lunch box buckled to the backpack.

Kommen Sie von den Pisten direkt zum Hotel, die Ski angeschnallt.
Get to the hotel directly from the slopes, your skis still on your feet.

Monica war angeschnallt und hatte einen Airbag.
Monica had a seat belt and an air bag protecting her.

Top- griffe mit quadratischen ringe; angeschnallt riemen vorne.
Top handles with square rings; buckled straps down front.

Er war angeschnallt, sonst wäre er aus dem Fahrzeug geschleudert worden.
Had it not been wearing a seatbelt, it would have been thrown from the car.

Ja, der Fahrer saß immer noch angeschnallt hinterm Steuer.
Yep. Driver. He was still behind the wheel, buckled in.

Von 10.00 bis 13.00 Uhr Hinaus in die Natur und die Schneeschuhe angeschnallt.
Until 1.00 p.m. Head out into nature and strap on the snowshoes.

Bleiben Sie deshalb bitte angeschnallt, bis wir unsere endgültige Parkposition erreicht haben.
So please stay strapped, until we have reached our final parking position.

Ihr kleiner Passagier wird mittels gepolsterten 3-Punkt-Gurtes angeschnallt.
Your little one is strapped up by using a padded three-point belt.

SicherheitDie häufigsten SicherheitsfragenIst das Kind richtig angeschnallt?
SafetyFrequently Asked Safety QuestionsIs your child properly secured?

Jeder Passagier in einem Fahrzeug muss zu jedem Zeitpunkt angeschnallt sein.
Everyone in a vehicle must wear a seatbelt at all times, or the driver will be fined.

How to use "angeschnallt" in a German sentence

Nur weil ich nicht angeschnallt war.

Größere Kinder müssen jedenfalls angeschnallt sein.

Angangs können Kleinkinder noch angeschnallt werden.

Sie war vermutlich nicht angeschnallt gewesen.

Sind Sie angeschnallt für die Zeit?

Kleine Kinder sollten immer angeschnallt sein.

Angeschnallt wird mit dem vorhandenen Gurtsystem.

wieso die kinder nicht angeschnallt sind?

Der Adventskalender angeschnallt auf dem beifahrersitz.

Bleiben Sie bei Turbulenzen angeschnallt sitzen.

How to use "buckled, strapped, fastened" in an English sentence

Hemline: Buckled belt fastening across hemline.

Deep V-back with open, strapped pattern.

Shreker comprised six bicycles fastened together.

Everyone’s strapped for time these days.

GTW36: 36"w go-to wall fastened worktable.

The board soon buckled and curled.

Strapped Winston standardized gerbille peptonises unapprovingly.

Fastened bezel set with diamonds bezel.

Mark smiled and fastened his seatbelt.

Buckled gussets expand for additional space.