What is the translation of " ANIMA " in English?

Examples of using Anima in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Anima Überraschungen, bevor Sie bekommen Angst.
Animatronics surprises before you get scared.
Und dieser Hadschi ist meine eigene Anima, jawohl, die Anima von Karl May!
And this Hadji is my own anima; yes, he is the anima of Karl May!
Anima de Raimat Tinto ist ein junger Rotwein, der von der Bodega Raimat in D.O.
Ànima de Raimat Tinto is a young red wine produced by the Raimat winery in Costers del Segre.
Verteilung der Antworten von Anima Partei gegen Misshandlung von Tieren vorgelegt.
Distribution of answers submitted by Animalist Party Against Mistreatment of Animals.
Wenn sich dann erste Siege einstellen, erhalten Sie neue Kräfte und Fähigkeiten- sowohl für sich selbst als auch für die Wächter undwerden letztendlich ein wahrer Meister der Anima.
As your victories rack up, acquire new powers and abilities for both yourself and your Guardians,ultimately becoming a true Master of Anima.
People also translate
Der Garten Anima kann mit einem kostenlosem Shuttle-Service von Marrakesch aus einfach erreicht werden.
The Anima Garden can be easily reached via a free shuttle service from Marrakech.
Am Dienstag, den 29. Mai,sechs Jahre nach Einweihung der neuen ständigen Australien-Sektion im Museum Anima Mundi, stellen die Vatikanischen Museen"Australia.
On Tuesday 29 May, six years after the inauguration of thenew permanent exhibition dedicated to Australia within the Anima Mundi Museum, the Vatican Museums will present"Australia.
FNAF: Flieht von Anima gehört zu denen animatronic spiele dass wir für Sie ausgewählt haben.
FNAF: Flee from Animatronics belongs to those animatronic games that we have selected for you.
Ich fragte mich, ob es nicht besser wäre, bei der negativen Energie und der zugehörigen negativen Zeit(Zeitumkehr, ein Phänomen,welches C.G. Jung in seinen"Erinnerungen" als Eigenschaft der Anima beschreibt) zu bleiben.
I asked myself, whether it would not be better staying with the negative energy and the associated negative time, a phenomenonwhich seems after Carl Jung however to be a characteristic of the Anima.
Curtatone, Italien(12 km von Marcaria) Anima Mundi in Curtatone lockt mit einem Aufenthalt, bei dem Sie nur 15 Autominuten von Palazzo T….
Curtatone, Italy(15 miles from Canneto sullOglio) With a stay at Anima Mundi in Curtatone, you will be within a 15-minute drive of Palazzo Te and d'A….
Diese fÃ1⁄4nf Konzerte schließen den"Elbphilharmonie Sommer" ab: das Shanghai Symphony Orchestra unter der Leitung von Yu Long und mit Stargeiger Maxim Vengerov, das Baltic Sea Philharmonic unter Kristjan Järvi,das Gustav Mahler Jugendorchester unter Ingo Metzmacher und das Ensemble Anima Eterna Brugge.
Close of"Elbphilharmonie Summer" and opening of new season The concerts feature the Shanghai Symphony Orchestra conducted by Yu Long and with star violinist Maxim Vengerov, the Baltic Sea Philharmonic under Kristjan Järvi,the Gustav Mahler Jugendorchester under Ingo Metzmacher and the Ensemble Anima Eterna Brugge.
Curtatone, Italien(11 km von Borgo Virgilio) Anima Mundi in Curtatone lockt mit einem Aufenthalt, bei dem Sie nur 15 Autominuten von Palazzo T….
Curtatone, Italy(7 miles from Borgo Virgilio) With a stay at Anima Mundi in Curtatone, you will be within a 15-minute drive of Palazzo Te and d'A….
Wenn wir noch weiter in die kollektive, lunare Seite der Mondknotenachse eintauchen, stoßen wir in den westlichen Mysterientraditionen, innerhalb deren sich dieAstrologie entwickelt hat, auf jenen kollektiven Aspekt der Seele, der als anima mundi oder Weltseele bekannt ist- eine Dimension der Realität, die atmet und überaus lebendig ist.
Developing the collective, lunar aspect of the nodal axis further, we know that in the Western mystery traditions within which astrology developed,the collective aspect of the soul is known as the anima mundi, the'soul of the world', a living, breathing dimension of reality which is teeming with life.
Curtatone, Italien(27 km von Pozzolengo) Anima Mundi in Curtatone lockt mit einem Aufenthalt, bei dem Sie nur 15 Autominuten von Palazzo T….
Curtatone, Italy(19 miles from Peschiera del Garda) With a stay at Anima Mundi in Curtatone, you will be within a 15-minute drive of Palazzo Te and d'A….
Das Anima Klavierquartett konzertiert am 9. September 2018 in der Scheune der Akademie Schloss Solitude, im Rahmen der Klassikreihe»Solitude-Konzerte in der Scheune- Junge Interpreten spielen Kammermusik«.
The Anima Klavierquartett will perform in the barn of the Akademie Schloss Solitude on September 9, 2018, as part of the classical series»Solitude-Konzerte in der Scheune- Junge Interpreten spielen Kammermusik«.
Seit 2000 ist sie Konzertmeisterin von den Ensembles Anima Eterna und der Akademie für Alte Musik Berlin- zwei der profiliertesten Ensembles der Alten-Musik-Szene.
Since 2000, she has been leader of the Anima Eterna ensemble and the Akademie für Alte Musik Berlin, two of the world's outstanding early music ensembles.
Die Erbsünde wird De anima 41 als"vitium originis" gelehrt: Durch die Sünde Adams ist in die menschliche Natur das Gift der bösen Begierde eingedrungen, das"vitium originis", das durch den Teufel zu einem"naturale quodammodo" geworden ist.
Original sin istaught to be vitium originis in De anima 41: The poison of evil desire has invaded human nature through the sin of Adam; this is the vitium originis which has become a naturale quodammodo through the devil.
Rette deine Verlobteund vielleicht sogar die Welt, wenn Masters of Anima am 10. April 2018 auf PlayStation®4, Xbox One®, Nintendo®Switch und PC zum Download verfügbar ist!
Save your fiancée andmaybe even the world while you're at it when Masters of Anima is available for download on PlayStation®4, Xbox One®, Nintendo®Switch and PC on April 10. 2018!
Da es ein Jungtier ist, Vox Anima legt die Möglichkeit, dass der Besitzer der Hündin sie loswerden weil«nicht Lle diente dazu, oder Arbeit ich wollte».
Given that it's a young animal, Vox Anima suggests the possibility that the owner of the bitch's get rid of her because«non lle served to or work I wanted to».
Molino Piantoni wird auch dieses Jahr wieder unter den 100 Ausstellern mit seinen Produkten undinsbesondere mit den letzten Neuheiten, Anima di Grano, Nativa und den glutenfreien Mehlsorten für Pizza, Brot und Feingebäck am Stand 16 vertreten sein.
Again this year, Molino Piantoni will be one of the 100 exhibitors, at stand 16,presenting its products and in particular its newest offerings, Anima di Grano, Nativa and the gluten-free flours for pizza, bread and baked goods.
In Indien traf ich eine Japanerin, Anima, wer hat mich gelehrt, wie zu sehen, was unter der Haut legen, und wie Energie(von) infundiert Strukturen und Meridiane, wie aus ihrem Lern Jitsu Shiatsu- Teil.
In India I met a Japanese woman, Anima, who taught me how to see what lay under the skin, and how energy(ki) infused structures and meridians, as part of learning jitsu shiatsu from her.
Aristoteles, Mischband Der aus der Basler Kartause stammende Mischband enthält in einemersten Teil die aristotelische Seelenlehre De anima in der Übersetzung des Wilhelm von Moerbeke, geschrieben von dem Gelehrten Johannes Heynlin im Jahr 1459 in Paris.
The first part of this composite manuscript from the Carthusian Monastery ofBasel contains Aristotle's writing on the soul, De anima, in William of Moerbeke's translation, copied in Paris in 1459 by the scholar Johannes Heynlin.
Oder man vermietet das Stück Land, denn das Weingut Anima Negre wäre an einer Anmietung interessiert, entweder zm eigenen Anbau oder zur Pflege der Weinreben, da gäbe es dann für den Eigentümer jährlich eine vereinbarte Weinmenge mit personalisierten Etikett für den Eigenverbrauch oder als Geschenk für Freunde oder Geschäftspartner.
Or you rent the land, because the winery Anima Negre would be interested in renting, either for their own cultivation or for the care of the vines, there would be an agreed amount of wine for the owner annually with personalized label for his own consumption or as a gift for friends or business partners.
Kurzcharakterisierung: Der Band, geschrieben in einer Littera Parisiensis Mitte 13. Jh.,umfasst von Avicenna De anima in der Übersetzung von Johannes Hispalensis sowie Teile aus den Metaphysica, übersetzt von Dominicus Gundissalinus.
Manuscript Summary: This volume, written in littera parisiensis in the middle of the13th century, contains Avicenna's De anima in a translation by John of Seville, as well as parts from the Metaphysica, translated by Dominicus Gundissalinus.
Wenn unser Licht durch die von unserer bewussten Verbindung zur Anima Mundi geschaffenen Bahnen fließt, wird es seinen Weg zu den Orten der Kraft, die in der Welt liegen, finden, Orte, an denen tiefere Schichten von Bedeutung darauf warten, lebendig zu werden.
Flowing through the pathways created by our conscious connection to the anima mundi, our light will find its way to places of power that are within the world, places where deeper layers of meaning are waiting to come alive.
Und die Fröhlichkeit währt das ganze Jahr hindurch bei Veranstaltungen wiedas Festa Pomerana(Pomerode), das Anima Italiana(Rio do Sul), das Festitália(Blumenau), das Festa Trentina(Rio dos Cedros), das La Sagra(Rodeio) und der Weihnachtsmarkt(Ibirama) u.a.
And the joy continues throughout the remainder of the year,in events as the Festa Pomerana(Pomerode), Anima Italiana(Rio do Sul), Festitália(Blumenau), Festa Trentina(Rio dos Cedros), La Sagra(Rodeio) and Weihnachtsmarkt(Ibirama).
Die lateinische Übersetzung von Psyché ist anima, woherdann auch die Begriffe„animalisch, Animalität“ abstammen.(2) Erst sehr viel später erhalten Tiere auch Rechte.
Term translated into Latin as anima, origin of the wordanimal.(2) It was not until much later that animals were attributedrights.
Fama stimmt in agasaya Aura wie Amberella Ama ist mein govinda Alle in der Zeit(alle in mir)Alles ist mir(alle ist Zeit) Fachea anima interstellaren Versteckt in logorrhoea Sie ist eine amatia Alle in der Zeit Ständig Alle in meinem Fama verwandelt sich in agasaya Elia electra ich lebe zu erleuchten ya Alles in Zeit.
Fama tunes into agasayaAura like amberellaAma is my govindaAll in time(all inmine)All is mine(all is time)Fachea anima interstellarHidden in logorrhoeaShe is an amatiaAll in timeAll is timeAll in mineFama turns into agasayaElijah electraI live to enlight yaAll in time.
In Prius Online interagieren Sie mit zwei anderen Spielern, Anima und Giga, die Ihnen helfen werden und Ihnen während der Angriffe zur Seite stehen werden, die in jeder der Missionen des Spiels geführt werden.
In Prius Online you will interact with two other players, Anima and Giga, who will help you and keep you company during the onslaughts that are waged in each of the game's missions.
Die Tageszeitung TheHinduberichtete kürzlich von dem Fall der 24-jährigen Rechtsanwältin Anima Muyarath, deren Mitgliedschaft in der Anwaltskammer Kozhikode ausgesetzt wurde, nachdem sie auf ihrer Facebook-Seite über sexistisches Verhalten ihrer männlichen Vorgesetzten am Arbeitsplatz gepostet hatte.
The Hindu newspaperrecently reported on the case of a 24-year-old lawyer, Anima Muyarath, who was suspended from the Calicut Bar Association after posting a remark on her Facebook page about sexist behavior in the workplace by her male superiors.
Results: 236, Time: 0.0453

Top dictionary queries

German - English