What is the translation of " ANSICHTSMODUS " in English?

• view mode
• display mode

Examples of using Ansichtsmodus in German and their translations into English

Durchsuchen- und Ansichtsmodus.
Browse and View modes.

Benutzer Ansichtsmodus: Button aktiviert.
User display mode: activated.

Dateinummer/Anzahl der Bilder im Ansichtsmodus.
File number/Number of images in the view mode.

Nativer" Ansichtsmodus: Button aktiviert.
Native" display mode: activated.

Teilnehmer ohne Revu-Lizenz können Revu im Ansichtsmodus oder in Vu für iPad nutzen.
If collaborators do not have a license of Revu, they can use Revu in View Mode or Vu for iPad.

Der ausgewählte Ansichtsmodus(%1) wird von diesem Objekttyp(%2) nicht unterstützt.
Selected view(%1) is not supported by this object type %2.

Die keine Bluebeam Revu-Lizenz haben, können Revu in Studio im Ansichtsmodus oder Vu für iPad nutzen.
If collaborators do not have a licence of Revu, they can use Revu in View Mode or Vu for iPad.

Ändert den Ansichtsmodus auf Symbole(Ctrl; 1), Details(Ctrl; 2) oder Spalten Ctrl; 3.
Changes the view mode to Icons(Ctrl; 1), Details(Ctrl; 2) or Columns Ctrl; 3.

Behobene Fehler Kanten sind jetzt sichtbar, wenn der ausgeblendete Ansichtsmodus in Rhino 6 SR12 verwendet wird.
Fixed a bug that made all edges invisible when using Hidden display mode in Rhino 6 SR12.

Lineale sind in jedem Ansichtsmodus von 4D Write Pro verfügbar. Sie haben folgende Merkmale.
Rulers are available in every viewing mode of 4D Write Pro and have the following characteristics.

Ist das Häkchen gesetzt, wird automatisch der Bearbeitungsmodus aktiviert, wenn ein neues Projekt geladen wird; ansonsten aktiviert MLCad den Ansichtsmodus.
If checked, automatically activates the Edit Mode when a new model is loaded, otherwise MLCad activates the View Mode.

Diese Einstellung betrifft nur den Ansichtsmodus und wird nicht im Projekt gespeichert.
This applies to the View Mode only and won't be recorded in the project file.

Der Ansichtsmodus bezieht sich auf die Darstellung der Portfolios im Mini Banklet und in der Vermögensübersicht.
The displaymode refers to the display of the portfolios in the mini banklet as well as in the wealth overview.

Die keine Revu-Lizenz haben, können Revu im Ansichtsmodus oder Vu für iPad nutzen, um auf die Dateien zuzugreifen.
Collaborators who do not own a licence of Revu can access the files using Revu in View Mode or Vu for iPad.

Neuer Ansichtsmodus hinzugefügt, bei dem statt der vollständigen Kommentare nur die Anzahl der Likes und Kommentare angezeigt werden.
New display mode added where only counts of likes and comments are displayed instead of full comments.

Laden Sie eine Testversion von Revu für Windows, die Sie im Ansichtsmodus nutzen können, oder die kostenlose Vu-App für iPad herunter.
Download a trial of Revu for Windows to use in View Mode, or download the free Vu app for iPad.

Stellen Sie den Ansichtsmodus auf[AVCHD-Ansicht] ein, und schützen Sie die Filmdatei mit den ältesten aufgezeichneten Werten für Datum und Uhrzeit.
Set the view mode to[AVCHD View], and protect the movie file with the oldest recorded date and time.

Bearbeitungsmodus einschalten Wenn die Datensätze in der Datenbank in grauer Farbe angezeigt sind und Sie sie nicht bearbeiten können, ist Ihre Datenbank im Ansichtsmodus geöffnet.
If the records in the database appear in the grey color and you cannot edit the records, you have the database opened in the View mode.

Stellen Sie den Ansichtsmodus auf[AVCHD-Ansicht] ein, und schützen Sie die Filmdatei mit.
Set the view mode to[AVCHD View], and protect the movie file with the oldest recorded date and time.

Im Durchsuchen-Modus bewirkt das Deaktivieren von Ctrl; Eingabe Ansicht Durchsuchen das Verlassen des Durchsuchen-Modus und Sie befinden sich im Ansichtsmodus, in dem das Bild den gesamten Fensterinhalt einnimmt.
From the Browse mode, unchecking Ctrl; Return View Browse will put you in View mode, where the image takes all the space of the window.

Stellen Sie sicher, dass Sie den Ansichtsmodus für den Code(HTML) bzw. die jeweilige Entsprechung dafür verwenden, wenn Sie Code in Ihre Webseiten einfügen.
Make sure to use the"code" view mode(HTML markup) or the equivalent when you're pasting the code to your web pages.

Hinweis: Die benutzerdefinierten Arbeitsstunden und die Arbeitswoche werden automatisch angezeigt, wenn Sie Ihren Kalender im Ansichtsmodus von anzeigen Tage, Arbeitswoche, oder Zeitplanansicht.
Note: The custom working hours and working week will display automatically, when you are viewing your calendar in the View Mode of Day, Work Week, or Schedule View..

Eine Zitation wird im Ansichtsmodus eines Artikels in eckigen Klammern ausgegeben und bietet beim darüberfahren mit der Maus detailliertere Informationen.
In the view mode of the article the citation will be enclosed in square brackets and will display further information on mouse over.

Zur optimierten Benutzerfreundlichkeit trägt auch die neue Möglichkeit, den Ansichtsmodus der Übersichtsseiten auf die individuell gewünschte Schriftgröße anzupassen.
The new possibility to adjust the view mode of the overview pages to the individually desired font size also contributes to the optimized user-friendliness.

Ändern Sie zunächst den Ansichtsmodus, indem Sie auf den Text neben der Schaltfläche klicken Anzeigen nachund wählen Sie die Option Kleine Symbole or Große Symbole aus der Dropdown-Liste;
Firstly change the view mode by clicking the text besides the View by, and select the Small icons or Large icons from the drop down list;

Die Aktionen der aktuellen Lösung derart gruppieren, dass Aktionen des gleichen Typs zusammen stehen(zum Beispiel alle Aktionen, die Pakete entfernen). Dies ist der standardmäßige Ansichtsmodus.
Arrange the actions of the current solution so that actions that are of the same type are placed together(for instance, all the actions that remove packages). This is the default view mode.

Sie können direkt im Ansichtsmodus beginnen, wenn Sie& kappname; aus dem Kontextmenü eines anderen Programms durch Öffnen mit... oder auf der Befehlszeile mit dem Namen eines Bild als Argument starten.
You can start directly in View mode by starting& kappname; from a context menu like Open With in another program or by launching it from the command line with an image as an argument.

Durch Doppelklicken mit der linken Maustaste auf den Namen eines Objekts in der Liste öffnen Sie das Objekt in der Datenansicht. Ist das Objektfenster bereits geöffnet, wird nur das Fenster ohne Wechsel des Ansichtsmodus aktiviert.
Double clicking with the& LMB; on the object's name on the list allows to open the object in Data View. If the object's window was already opened, the action just activates the window without switching it's view mode.

Diese Einstellung beeinflusst nur die 3D-Darstellung im Ansichtsmodus, indem das Bauteil/Modell auf eine Art und Weise gezeichnet wird, bei der alle Linien in einem imaginären Punkt in der Ferne zusammenführen, um so die Darstellung visuell zu überhöhen.
This settings affects only the 3D rendering in View Mode, drawing the model in a way that all lines converge to one point augmenting the visual effect.