Examples of using Antriebskomponenten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tipps und Tricks zu Antriebskomponenten.
Tips and tricks for power transmission components.Definition Antriebskomponenten, Getriebesystem, Getriebegehäuse.
Elektromobilität bedeutet mehr als nur Antriebskomponenten.
Motoren und Antriebskomponenten des Tundra werden nur in Werken in den USA hergestellt.
Das gilt für den Fahrer und ebenso für die Antriebskomponenten.
This is true not only for the driver but also for the driveline components.Perfekte Abstimmung der Antriebskomponenten, um das volle Potenzial der 24 Gänge nutzen zu können.
Perfectly matching drivetrain components to use the 24 gears' full potential.Damit verlängern Sie die Lebensdauer aller Antriebskomponenten des Prüfstands.
This extends the service life of all the test rig driveline components.Vor allem die Antriebskomponenten wie die XD, Might Tour oder die OX901D Kurbeln werden weltweit von vielen Fahrern geschätzt.
Especially the drivetrain components like the XD, Might Tour or the OX901D cranks are appreciated by many riders worldwide.Entwicklung von Konzepten fÃ1⁄4r Testsysteme fÃ1⁄4r elektrische Antriebskomponenten.
Development of test system concepts for e-components in the powertrain.Linamar Corporation, ein Hersteller von Antriebskomponenten, stellt seit 15 Jahren Getriebe her.
 Linamar Corporation, a manufacturer of powertrain components, has been producing gears for the past 15 years.EN Merken 10:30- 10:45 Uhr Smart-G+ G-Cloud:Vermeidung kritischer Ausfälle in Antriebskomponenten.
AM- 10:45 AM Smart-G+ G-Cloud:How to prevent critical failures in power transmission components.Mit den rund 100 Komplettpaketen deckt der Spezialist für Antriebskomponenten einen großen Teil der häufigsten Anwendungen ab.
With about 100 complete packages, the drive component specialist covers a major portion of the most common applications.Mit neuen Antriebskomponenten erreichen Sie schnell eine gesteigerte Flexibilität und erhöhen die Produktivität Ihrer Anlage- und das bei überschaubaren Investitionen.
With new drive components you will quickly achieve increased flexibility and increase the productivity of your plant, and that with manageable investments.Seit einigen Jahren erprobt Bosch auch Antriebskomponenten in Arjeplog.
For the past several years,Bosch has also been testing powertrain components in Arjeplog.Wir entwickeln nicht nur Antriebskomponenten, sondern liefern unseren Kunden komplette mechatronische Subsysteme zum Einbau in deren Maschinen.
We not only develop drive components, but also supply our customers with complete mechatronic sub-systems for installation into their machinery.Unsere Klebebänder eignen sich für Hochleistungsanwendungen in Antriebskomponenten von Fahrzeugen.
KTR ist weltweit als Hersteller von Antriebskomponenten wie Wellen- und Flanschkupplungen sowie Drehmomentbegrenzer bekannt.
KTR is known all over the world as a manufacturer of power transmission components such as shaft couplings, flange couplings and torque limiters.Betrachtet und deren Einfluss auf die Lebensdauer der Antriebskomponenten bewertet.
Are taken into account and their influence on Bosch hat ein modulares System für Antriebskomponenten entwickelt, mit denen wir für jeden Bedarf eine maßgeschneiderte Lösung bieten können.
Bosch has created a modular system for powertrain components, which means we can offer a custom-tailored solution for every need.Die veraltete Technologie im Antriebsstrang wird dabei durch moderne,effizient arbeitende Antriebskomponenten ausgetauscht.
In the repowering process, outdated Für den Einsatz hochelastischer Antriebskomponenten bei hohen Temperaturen hat das Unternehmen Reich-Kupplungen üblicherweise auf Silikonkautschuk zurückgegriffen.
Reich-Kupplungen has usuallyemployed silicone rubber for highly flexible power transmission components to be used at high temperatures.Die niedrige Rotationmasse dieser R der ermglicht es dem Buggy schneller und mit weniger Belastung auf die Antriebskomponenten zu beschleunigen.
The low rotational mass of these wheelsallow the buggy to accelerate faster with less stress on drivetrain components.KONTRONIK steht für innovative, zuverlässige und leistungsstarke Antriebskomponenten und Steuerungselektroniken im RC-Modellbau und ist die Referenz für ambitionierte Modellbauer.
KONTRONIK stands for innovative, reliable and powerful drive components and control electronics(ECUs) in RC model construction and is the reference for ambitious model builders.Die Kompetenzen des Unternehmens ergänzen dasPortfolio von Weber Automotive im Bereich der Bearbeitung von Antriebskomponenten in idealerweise.
The company's competencies are an idealsupplement to the Weber Automotive portfolio in the field of drive component machining.Materialkombinationen ermöglichen beispielsweise leichtere Antriebskomponenten für Fahrzeuge, vom kleinen Familienauto bis hin zu den großen Bergbau-, Baumaschinen- und Landwirtschaftsgeräten“, ergänzt Giaier.
Combining metals lightens driveline components in vehicles, from the family car to the largest mining, construction and agricultural equipment,” adds Giaier.Campagnolo Super Record Gruppe 2x12-fach-Mechanische Felgenbremsen Perfekte Abstimmung der Antriebskomponenten, um das volle Potenzial der 24 Gänge nutzen zu können.
Campagnolo Super Record Groupset 2x12-speed-Mechanical Rim Brakes Perfectly matching drivetrain components to use the 24 gears' full potential.Das Portfolio umfasst Sicherheitssysteme, Antriebskomponenten für Verbrennungsmotoren und leichte Elektrofahrzeuge sowie Schnittstellen zur Verbindung von Motorrädern mit Smartphones, Tablets und vernetzten Services.
The portfolio includes safety systems, powertrain components for internal combustion engines and light electric vehicles, and interfaces for connecting motorcycles with smartphones, tablets, and connected services.Ist Weltmarktführer bei der Konstruktion und Fertigung von schlüsselfertigen Montage- und Testanlagen für Antriebskomponenten der Automobilindustrie, einschließlich Motoren, Getrieben und Achsen.
Is a world leader in the design and manufacture of turn-key assembly and test systems for automotive powertrain components, including engines, transmissions, and axles.Mit den rund 100 Komplettpaketen deckt der Spezialist für Antriebskomponenten einen großen Teil der häufigsten Anwendungen ab.
With about 100 complete packages, the drive component specialist covers a large majority of the most common applications.Mit unseren Simulationslösungen und Testsystemen unterstützen wir Sie bei der Entwicklung und beim Testen von Antriebskomponenten und Antriebssystemen sowie deren Regelung und Betriebsstrategie.
With our Simulation Software and Test Systems, we support you in the development and testing of powertrain components and 
