Examples of using Apfelbaum in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mein Apfel Apfelbaum.
Apfelbaum erhält Stütze durch das Anbinden.
Tying the tree gives it support.Ich erkenne einen Apfelbaum.
I know Nur jeder zehnte Apfelbaum war über 25 Jahre alt.
Only one tree in ten was more than 25 years old.Endlich habe ich es gefunden, Lord Apfelbaum.
At last I found it, Lord Appletree.Die Omama im Apfelbaum- Kufstein.
Er nennt sich"sitz nicht unterm Apfelbaum.
It's called"Don't Sit Under The Apple Tree.Schüttle den Apfelbaum nicht, bis grün ist: wenn pr….
Baum des Jahres- Apfelbaum.
Ein Apfelbaum, ein Gemüsebeet oder sogar ein kleiner Teich?
Apple trees, a vegetable patch or even a small pond?En passant- Frostschutz für den Apfelbaum.
En passant- Frost protection for apple trees.Nun, unter dem Apfelbaum, träume ich von einem weißen Krankenhaus.
Now beneath the apple trees, I dream of a white hospital.Wolf Gerlach: Bild"Traum unterm Apfelbaum.
Wolf Gerlach: Painting"Dream Under the Apple Tree.Auf einen Apfelbaum ist nötig es 2-3 Eimer des Wassers zu verwenden.
On one apple-tree it is necessary to use 2-3 buckets of water.Ich kontrolliere die ersten Früchte am Apfelbaum.
I control Zu wüchsige Triebe am Apfelbaum werden entfernt oder nach unten gebunden.
Over long shoots on the tree are removed or tied downwards.Nun ja, um Ihre Frage zu beantworten, der Apfelbaum gehört.
Well, in answer to your question, the tree belongs.Es folgen die Bodenarbeit von Polly Apfelbaum und die luftige Stahlplastik von Olle Baertling.
Klaus und Helge Ulonska, Alex und Marlies Lackler,Franck Apfelbaum, S.C.
Klaus and Helge Ulonska, Alex and Marlies Lackler,Franck Apfelbaum, S. C.Wie Professor Marian Apfelbaum in ihrem kürzlich erschienenen Buch"Risiken und Ängste vor Nahrungsmitteln" Hrsg.
As Professor Marian Apfelbaum says in her recent book"Risks and food fears" ed.Im Rahmen der Ausstellung"Polly Apfelbaum, Stephen Westfall.
In the context of the show"Polly Apfelbaum, Stephen Westfall.Bald kam sie zu dem Apfelbaum, der rief:»Ach, schüttel mich, schüttel mich, wir Äpfel sind alle miteinander reif.
Soon she came to the apple-tree, which shouted,"Oh, shake me, shake me, we apples are all ripe together.So werden Sie überzeugt sein, dass der Wind Ihren Apfelbaum nicht zerbrechen wird.
Thus you will be sure that the wind will not break your apple-tree.Ein Apfelbaum und Pferdemist ♪ ♪ und Wolken, die sich selber zieh'n ♪ ♪ als würden sie die Lüfte fliehen ♪.
An appletree and horse manure and clouds that float by themselves as if they're running from the air wish for something and you will see for the first time an ocean of stars.Kinder des KUKI Kinderkunstkurses zu Besuch in der Ausstellung"Polly Apfelbaum, Stephen Westfall.
Children of the KUKI art school class are visiting the exhibition"Polly Apfelbaum, Stephen Westfall.Beim starken und willenstarken Apfelbaum ist nicht nur die schöne Ernte der idealen Äpfel, sondern auch neu saschenzy erschienen, die von der eigenen Ernte jetzt prangen.
At a strong and strong-willed apple-tree appeared not only a fine crop of ideal apples, but also new saplings which flaunt with own crop now.Bei Äpfeln treten diese Bedenken nicht auf, da die Ernte und der Verzehr eines Apfels den Apfelbaum an sich nicht verletzt.
In Unsere blühende Gartenlandschaft verführt zu beschaulichen Stunden unterm Apfelbaum, auf der Liegewiese oder im beheizten Außenschwimmbad.
Our garden invites you to leisurely hours under apple trees, on our sunbathing lawn or in our heated outdoor swimming pool.Stephen Westfall, der bereits im vergangenen Jahr zusammen mit dem Düsseldorfer Künstler Martin Pfeifle in der Galerie Clement& Schneider gezeigt wurde,beschreibt seine Verbindung zu Polly Apfelbaum wie folgt.
Stephen Westfall, whose work was already shown at Clement& Schneider together with German artist last year,describes his relation to Polly Apfelbaum.
