Examples of using Applicator in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Artikel mit Schlagwort applicator.
Endress+Hauser Der Applicator Sizing Diaphragm Seal sorgt für eine sichere Auslegung von Druckmittlersystemen.
Endress+Hauser The Applicator tool"Sizing Diaphragm Seal" allows you to configure diaphragm seal systems safely.Zeige alle getaggten Produkte mit applicator.
View all products tagged with applicator.Simcro wird Teil von Sulzers Division Applicator Systems. Das derzeitige Management bleibt im Unternehmen.
Simcro will become part of Sulzer's Applicator Systems division, and its current management team will stay with the company.Die Akquisition ist ein weiterer Schritt zur Stärkung des Dentalsegments der Division Applicator Systems.
Sonstige Terracast Fertiliser Applicator Einzelkornsägerät.
Sonstige Terracast Fertiliser Applicator Semoir monograine.Die Division Applicator Systems verdoppelte ihren Umsatz, was in erster Linie den Akquisitionen(Geka und PC Cox) zuzuschreiben war.
The Applicator Systems division doubled its sales volume driven by acquisitions(Geka and PC Cox) and healthy organic growth.Bestellungseingang undUmsatz gestiegen In der ersten Jahreshälfte 2018 verzeichnete Applicator Systems einen Bestellungs- und Umsatzanstieg.
In Kurz gesagt: Unsere neue Division Applicator Systems ist der branchenweit größte und einzige globale Player.
In a nutshell, our new Applicator Systems division is the largest in its industry and the only one that is globally active.Kartongrundfläche: 70 x 70mm, geeignet für Packungsgrößen 0,25l,0,5l und 1,0l, kein Applicator für Schraubverschlüsse. Baujahr: ca. 1982.
Carton base area: 70 x 70mm, suitable for packs of 0.25l, 0.5l and 1.0l,no screw cap applicator. Y. o. m. ca. 1982.Der patentierte Voith Roving Applicator(VRA) ist das Herzstück der Fertigungslinie für die CFK-Rückwand des Audi A8.
The patented Voith Roving Applicator(VRA) is the core and one of the main parts of this state-of-the-art production line producing the CFRP rear panel for the new Audi A8.Tragen Sie die Bräunungsprodukte nach Gebrauchsanweisung auf undverteilen Sie diese mit dem Velvet Luxe Tan Applicator Mitt gleichmäßig auf der Haut.
Apply the tanning products according to the instructions andspread evenly on the skin with the Velvet Luxe Tan Applicator Mitt.Die Akquisition stärkt das Dentalsegments der Division Applicator Systems, in dem Sulzer schon heute eine führende Position innehat.
Der Applicator ist ein einzigartiges Auswahl- und Auslegungsprogramm für eine schnelle und sichere Messstellenplanung, was auch die Ausfallquote verringert.
The Applicator is a unique selection and sizing tool that allows you to plan your measuring points quickly and reliably while also reducing the failure rate.Transcodent, abgeschlossen im September 2017: Stärkung des Dentalsegments der Division Applicator Systems, in dem wir bereits ein globaler Marktführer sind.
Transcodent, closed in September 2017: strengthened our Applicator Systems' dental segment where we already are a global market leader.Der ZEISS INTRABEAM Flat Applicator erzeugt ein optimiertes flaches Strahlungsfeld(mittels Flattening-Filter) in 5 mm Entfernung von der Applikatoroberfläche.
The ZEISS INTRABEAM Flat Applicator generates an optimized flat radiation field(by means of a flattening filter) at 5 mm from the applicator surface.Elegantes Design und beste Architekturintegration dank gleichmässiger,schattenfreier Ausleuchtung des Diffusors mittels SLA Technology Spread Light Applicator.
Elegant design and optimum integration into the architecture thanks tothe even spread of shadow-free light across the diffuser using SLA Technology Spread Light Applicator.Der INTRABEAM Surface Applicator erzeugt ein optimiertes, flaches Strahlungsfeld(mittels Flattening-Filter) in 0 mm Entfernung von der Applikatoroberfläche.
The ZEISS INTRABEAM Surface Applicator generates an optimized flat radiation field(by means of a flattening filter) at 0 mm from the applicator surface.News Auslegung von Temperaturschutzrohren Berechnen Sie mit dem online und offline verfügbaren Applicator Modul"Sizing Thermowell" ob das Temperaturschutzrohr den gegenwärtigen Prozessbedingungen standhält.
Calculate the stress resistance Der ZEISS INTRABEAM Spherical Applicator wird zur Bestrahlung des Tumorbetts, wie zum Beispiel bei der brusterhaltenden Behandlung beim Mammakarzinom oder der Behandlung von Gehirntumoren.
The ZEISS INTRABEAM Spherical Applicator can be used for the intracavitary intraoperative delivery of radiation to the tumor bed, e.Das innovative Carol Treatment mit dem Oxygen Energie Applicator verbindet die Turbo-Kraft des Sauerstoffs mit der spektakulären Pflegeleistung der! QMS-Produkte.
The innovative Carol Treatment with the Oxygen Energy Applicator couples the Turbo power of oxygen with the spectacular performance of the! QMS-Products.Das Endress+Hauser-Tool Applicator 11.00 verfügt jetzt über eine neue Schnittstelle, die das Engineering von Messgeräten noch einfacher und intuitiver macht. Weitere Informationen.
The release of Endress+Hauser's tool Applicator 11.00 has brought a new interface which makes the engineering of instruments easier and even more intuitive.Für den perfekten Augenblick- Das Sponge Applicator Set enthält gleich drei angenehm weiche Schwämmchenapplikatoren für das perfekte Auftragen von Creme- oder Puderlidschatten.
For perfect moments- the Sponge Applicator set contains three pleasantly soft sponge applicators for the ideal application of cream or powder eyeshadows.Die Division Applicator Systems konzentrierte sich 2017 auf die Integration der Sicherheitsstandards von Sulzer und deren Implementierung in den neu erworbenen Unternehmen.
Implementing Sulzer's safety culture In 2017, Applicator Systems focused on integrating Sulzer's safety standards and driving progress in its newly acquired businesses.Ob Trinkhalm in U-Form, Teleskop-Trinkhalm oder gerader Trinkhalm, Mit dem Tetra Pak® Straw Applicator 30 kann ein großes Sortiment an Trinkhalmen an nahezu alle unsere Portionspackungen angebracht und der Klebstoffverbrauch dank der eingesetzten Technologie auf ein Minimum reduziert werden.
U-shaped, telescopic or straight straws? The Tetra Pak® Straw Applicator 30 can apply a vast range of straws to just about all of our portion packages and thanks to the technology used glue consumption is kept to a minimum.In der Division Applicator Systems erhöhte sich der Bestellungseingang um 6.3%, was in erster Linie auf die Akquisition von Transcodent bei einem organischen Auftragswachstum von 1.3% zurÃ1⁄4ckzufÃ1⁄4hren war.
Order intake in the Applicator Systems division increased by 6.3% driven by the acquisition of Transcodent as well as 1.3% organic growth.Die Engineering-Plattform ist mit unserem Tool Applicator verbunden, das bei unseren Kunden allgemein bekannt ist und es uns ermöglicht, das Engineering bei Großprojekten zu beschleunigen.
The engineering platform is connected to our Applicator that is well known by our customers and enables us to speed up engineering in big projects.In der Division Applicator Systems stieg der Auftragseingang aufgrund der Akquisitionen von Transcodent und Medmix um 4.2%, blieb aber organisch unverändert, wobei ein RÃ1⁄4ckgang von 5.4% im Segment Beauty das entsprechende Wachstum in den anderen Segmenten kompensierte.
In the Applicator Systems division, orders increased by 4.2% as a result of the acquisitions of Transcodent and Medmix. However, they remained flat organically, with a 5.4% decline in Beauty offsetting equivalent growth in all the other segments.Eco by Sonya Eye Compost mit Jade Applicator ist eine luxuriöse Augencreme mit Vitamin C zur Aufhellung und Straffung der Haut um die Augen sowie zum Ausblenden dunkler Kreise und feiner Linien.
Eco by Sonya Eye Compost with Jade Applicator is a super rich luxury eye cream with vitamin C to brighten and tighten the skin around the eyes and to fade dark circles and fine lines.Der„Advanced Spray Applicator Course" setzte die erfolgreiche Absolvierung des PDA-Spraykurses, bzw. des„PolyVers Spray Applicator Course" voraus, da der„Advanced"-Kurs die Teilnehmer auf den nächsten Ausbildungsgrad in der Bedienung des Equipments und Wartung brachte.
The Advanced Spray Applicator course assumes the students have successfully completed the PDA Spray Applicator Course or the PolyVers Spray Applicator Course, since the advanced class takes the students to a higher level of equipment operation and maintenance.
